这段话出自清代汪东《剔银灯》
花下芳樽同醉。
柳外轻桡同系。
百啭莺声，双飞燕羽，处处春光明媚。
东流江水，忽催送、去帆天际。
别后相寻何计。
万事不如人意。
缺月窥窗，酸风透幕，长是冷清清地。
知他那里，也为我、挑镫无寐。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:49:42原文展示:
剔银灯
花下芳樽同醉。柳外轻桡同系。
百啭莺声，双飞燕羽，处处春光明媚。
东流江水，忽催送去帆天际。
别后相寻何计。万事不如人意。
缺月窥窗，酸风透幕，长是冷清清地。
知他那里，也为我挑镫无寐。
白话文翻译：
在花下的美酒中我与友人共醉，
在柳树外轻轻地系着小船。
百转的黄莺歌声，双飞的燕子翅膀，
处处都洋溢着春天的光辉。
江水向东流去，忽然催促着帆船远去天际。
分别后再相见又该如何计较，
世事万般皆不如人所愿。
缺月透过窗户，冷风穿透帷幕，
长久以来都是一片冷清的景象。
知道他在何处，也为我点亮灯火辗转难眠。
注释:
- 芳樽：指盛放美酒的酒樽。
- 轻桡：轻快的小船，桡指的是船桨。
- 百啭莺声：形容黄莺叫声婉转动听。
- 东流江水：指江水向东流去。
- 挑镫：点亮灯火，镫是灯具。
- 无寐：无法入睡。
典故解析:
本诗中并未涉及特定的历史典故，但整体上呈现了一种春日的生机与离愁别绪的情感交织，反映了人们对美好时光的珍惜和对离别的无奈。
诗词背景:
作者介绍：汪东，清代诗人，因其作品多描绘自然风光与人情世故，语言清新，风格独特，受到后人喜爱。
创作背景：此诗创作于春日，正值花开柳绿之时，诗人借景抒怀，表达对美好春光的向往与离别后的孤独感。
诗歌鉴赏：
《剔银灯》通过细腻的描写，呈现出春日的美丽与离别的愁苦。开篇以“花下芳樽同醉”引入，营造出一种欢快的聚会氛围，描绘了春天的生机勃勃和人们的欢乐。然而，随着诗句的推进，离别的情绪逐渐显露，特别是“别后相寻何计”一行，表达了对未来重聚的无奈与忧虑。最后几句则刻画了孤独的环境，一轮缺月透过窗户，冷风袭来，增添了诗的凄清感。整首诗在欢愉与忧伤之间转换，展现了诗人对生活的深刻思索和对人情冷暖的感悟。
诗词解析:
逐句解析：
- 花下芳樽同醉：描绘在花下与友人共饮的愉快场景。
- 柳外轻桡同系：柳树外的小船轻轻系住，象征着宁静与悠闲。
- 百啭莺声，双飞燕羽：黄莺的鸣叫声婉转动听，燕子双双飞舞，表现出春天的生机。
- 处处春光明媚：到处都是美好的春光，生机盎然。
- 东流江水，忽催送去帆天际：江水向东流去，船帆渐行渐远，暗示分别。
- 别后相寻何计：分别后再想见面该怎么办，表达思念之苦。
- 万事不如人意：人生的事情常常不如意，感慨命运的无常。
- 缺月窥窗，酸风透幕：月亮缺失，冷风透过窗帘，营造出一种孤独的景象。
- 长是冷清清地：长时间处于冷清的环境中。
- 知他那里，也为我挑镫无寐：知道对方在何处，但自己仍在为挑灯而辗转难眠。
修辞手法：
- 比喻：将人生的无常比作江水的流去，生动形象。
- 拟人：缺月窥窗和酸风透幕，使景物具有人情味。
- 对仗：如“百啭莺声，双飞燕羽”，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗表现了对美好生活的向往与对离别的无奈，展现了人们在春日的欢愉与对未来的忧虑之间的复杂情感。
意象分析:
意象词汇：
- 花：象征美好和希望。
- 酒：代表欢聚与情谊。
- 柳：象征柔美与春天的生机。
- 燕子：象征春天的到来和生机勃勃。
- 江水：象征时间的流逝和离别。
- 月亮：代表孤独和思念。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“百啭莺声”指的是： A. 黄莺的鸣叫声
B. 风的吹动声
C. 江水的流动声
答案：A -
“缺月窥窗”中的“缺月”象征： A. 无尽的思念
B. 美好的时光
C. 冷清的环境
答案：A -
诗人表达了怎样的情感？ A. 欢喜
B. 离愁
C. 忧愁
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比较，两者都表达了离别后的思念，但汪东更侧重于春日的生机与离愁的交融，而李清照则更加强调个人情感的细腻与深沉。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《唐诗宋词元曲选读》