这段话出自宋代黄庭坚《画堂春》
东堂西畔有池塘。
使君扉几明窗。
日西人吏散东廊。
蒲苇送轻凉。
翠管细通岩溜，小峰重叠山光。
近池催置琵琶床。
衣带水风香。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:22:51原文展示:
画堂春
作者：黄庭坚 〔宋代〕
东堂西畔有池塘。
使君扉几明窗。
日西人吏散东廊。
蒲苇送轻凉。
翠管细通岩溜，小峰重叠山光。
近池催置琵琶床。
衣带水风香。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个宁静的池塘景象，位于东堂西侧，诗人看到使君的房门微微敞开，窗户透出光亮。夕阳西沉，官吏们已散去东廊，蒲苇轻轻摇曳，带来了阵阵凉意。翠绿的管乐声从山间细流传来，小山峰层叠，映衬着山光。诗人想到在池边布置琵琶床，享受水边的清风和香气。
注释:
- 使君：指官员、长官。
- 扉：门。
- 明窗：光亮的窗户。
- 日西：夕阳西下。
- 人吏：官吏，指地方官员。
- 蒲苇：一种水生植物，常用来形容水边的景象。
- 翠管：管乐器，绿意盎然的风景。
- 岩溜：岩石间的流水。
- 琵琶床：指安放琵琶的地方。
- 衣带水风香：形容水边的风带来清新的香气。
诗词背景:
作者介绍：黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，江西人，宋代杰出的诗人、书法家。他是“江西诗派”的代表人物之一，以其清新俊逸的诗风和独特的书法风格著称。
创作背景：这首诗创作于黄庭坚晚年，反映了他对自然景色的细腻观察和对闲适生活的向往。诗中描绘的场景与他生活的环境密切相关，表现出诗人对宁静生活的热爱。
诗歌鉴赏：
《画堂春》通过细腻的描写，展现了一个静谧的水边景象，透出一股清幽的气息。诗的开头以“东堂西畔有池塘”引入，直接点明了场景，接着描绘使君的明窗和夕阳下散去的人吏，营造出一种闲适宁静的氛围。随后的“蒲苇送轻凉”一句，点出自然的凉意，给人以清新的感觉。
“翠管细通岩溜，小峰重叠山光”两句，运用了层次分明的意象，展现出远山近水相映成趣的画面，表现出诗人对自然景色的细腻感知。而“近池催置琵琶床”则表达了诗人想要在此处安静弹奏琵琶的愿望，体现了一种洒脱与恬淡的生活态度。最后一句“衣带水风香”则将整个景象升华，水边的风带来芬芳，令人心旷神怡。
整首诗在意象的构建上，表现出诗人对生活的热爱、对自然的向往，情感真挚，语言优美，体现了黄庭坚的诗风特点。
诗词解析：
逐句解析：
- 东堂西畔有池塘：介绍地点，东堂西侧有池塘。
- 使君扉几明窗：使君的房门微开，窗户透出光亮。
- 日西人吏散东廊：夕阳西沉，官吏们已散去。
- 蒲苇送轻凉：蒲苇摇曳，带来轻柔的凉意。
- 翠管细通岩溜，小峰重叠山光：管乐声从细流中传出，山峰层叠，光影交错。
- 近池催置琵琶床：在池边布置琵琶床，准备弹奏。
- 衣带水风香：清风拂面，水边的香气令人陶醉。
修辞手法：
- 对仗：如“日西人吏散东廊”，前后对称。
- 意象：如“蒲苇”、“琵琶”等，富有生动的自然意象。
- 比喻：用自然环境描绘情感，生动形象。
主题思想： 全诗以池塘为背景，表现了诗人对自然景色的热爱和对闲适生活的向往，同时也体现了对官场生活的淡然与超脱。
意象分析：
意象词汇：
- 池塘：象征宁静、悠闲的生活。
- 蒲苇：自然的生机，带来的清凉。
- 琵琶：音乐与艺术的象征，表现诗人的情趣。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“使君”指的是谁？
- A. 诗人自己
- B. 地方官员
- C. 普通百姓
-
诗中“翠管”指的是什么？
- A. 笛子
- B. 琵琶
- C. 管乐器
-
诗人希望在池边做什么？
- A. 钓鱼
- B. 弹琵琶
- C. 游泳
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《静夜思》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》：表现了战争带来的愁苦，与黄庭坚的闲适生活形成鲜明对比。
- 李白的《静夜思》：同样有对自然的描绘，但更侧重于思乡的情感。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗选》：包含多位宋代诗人的作品，便于对比学习。
- 《黄庭坚诗集》：集中研究黄庭坚的诗歌风格与技巧。