这段话出自清代陈方恪《蝶恋花 其二 和王静安韵》
楼畔辛夷吹霁雪。
楼上黄昏，已挂纤纤月。
徙倚旧情浑忆彻。
纱窗六扇风簧咽。
一抹墙腰侵草色。
墙外生憎，扰扰閒车辙。
欲住还抛无那说。
百般滋味都缘别。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 06:19:45原文展示:
楼畔辛夷吹霁雪。楼上黄昏，已挂纤纤月。徙倚旧情浑忆彻。纱窗六扇风簧咽。一抹墙腰侵草色。墙外生憎，扰扰閒车辙。欲住还抛无那说。百般滋味都缘别。
白话文翻译：
在楼旁，辛夷花瓣随清风飘落，像是飘散的雪花。楼上黄昏时分，纤细的月亮已经悬挂。倚靠在旧情的回忆中，思绪完全沉浸其中。透过六扇纱窗，微风轻轻吹来，发出低沉的呜咽声。墙边的杂草已经侵入了墙根。墙外传来的车辙声，令人心生厌烦，打扰了我的闲适。想要停留，却又无可奈何，只能抛开不提。各种滋味，都是因离别而生。
注释:
- 辛夷：一种花，也称“木兰花”，春季开花，花瓣美丽。
- 霁雪：指雨雪刚刚停下，天气清新。
- 纤纤月：形容月亮细腻而清雅。
- 徙倚：倚靠、依靠。
- 纱窗：用纱布做的窗户，通常用于通风。
- 风簧：形容风吹过时发出的声音。
- 墙腰：墙的底部或腰部，通常指靠近地面的部分。
- 生憎：产生厌恶的感觉。
- 扰扰闲车辙：形容车轮碾过地面发出的声音，扰乱了宁静。
- 无那说：无可奈何，无法说出理由。
典故解析:
- 辛夷花：辛夷花在古诗词中常用来象征美好而短暂的事物，代表初春的希望和纯洁。
- 纱窗：古代诗词中常用纱窗描绘生活的闲适和宁静，同时也象征着隔绝和对外界的无奈。
诗词背景:
作者介绍：陈方恪，清代诗人，生平事迹较少为人所知，但其作品以细腻的情感和清新的意象著称。
创作背景：本诗作于清代，反映了诗人对过往情感的追忆与思考，表达了对离别的感伤与无奈。诗中描绘的场景恰逢黄昏，营造出一种静谧而又略带忧伤的气氛。
诗歌鉴赏：
本诗通过细腻的描绘和深刻的情感，展现了作者对过往情感的追忆。开篇以“楼畔辛夷吹霁雪”引入，既有春的气息，又有冬末的冷清，形成鲜明的对比。接着“楼上黄昏，已挂纤纤月”，在黄昏时分，月亮的清冷与辛夷的花瓣相映成趣，令人感受到一种淡淡的忧伤。
“徙倚旧情浑忆彻”，诗人倚靠在往日的情感中，思绪万千，仿佛在回忆中迷失。“纱窗六扇风簧咽”，细腻的描写让人感受到微风的轻柔和无奈。墙边的杂草和车辙声，象征着外界的打扰，使诗人更加感受到无处安放的情感。最后一句“百般滋味都缘别”，总结了全诗的情感基调，表达了对离别的无奈和对曾经美好时光的追忆。整首诗将自然景物与内心情感交织在一起，形成了深刻的共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 楼畔辛夷吹霁雪：在楼旁，辛夷花瓣随风飘落，像是霁雪落下，象征着美丽而短暂的事物。
- 楼上黄昏，已挂纤纤月：黄昏时分，细腻的月亮已然挂起，暗示时间的流逝与孤独的情绪。
- 徙倚旧情浑忆彻：倚靠在旧情中，思绪交错，难以自拔，表达了对往昔的深切怀念。
- 纱窗六扇风簧咽：透过纱窗，微风轻吟，仿佛诉说着内心的苦楚。
- 一抹墙腰侵草色：墙根的杂草颜色渐渐渗入，象征着时间的侵蚀与变化。
- 墙外生憎，扰扰闲车辙：墙外的车辙声扰乱宁静，暗示外界的喧嚣与内心的孤独。
- 欲住还抛无那说：想要停留却无奈离去，表达了对现实的无力感。
- 百般滋味都缘别：各种情感滋味皆因离别而生，揭示了离别的痛苦与人生的无常。
修辞手法：
- 比喻：辛夷花瓣比作霁雪，增添诗意。
- 拟人：风簧咽，赋予风以情感。
- 对仗：如“欲住还抛”，形成对称的结构，增强韵律感。
主题思想：诗歌的中心思想是对离别的感慨与对往昔美好时光的怀念，展现了人生无常和对情感的追寻。
意象分析：
意象词汇：
- 辛夷花：象征美好、纯洁与短暂。
- 黄昏：象征时间的流逝与生命的无常。
- 月亮：象征孤独与思念。
- 纱窗：象征隔绝与隐私，内心的封闭。
互动学习：
诗词测试：
-
“楼畔辛夷吹霁雪”中，辛夷指的是什么？
- A. 一种花
- B. 一种树
- C. 一种鸟
- D. 一种草
-
诗中“墙外生憎，扰扰闲车辙”表达了什么情感？
- A. 高兴
- B. 厌烦
- C. 忧伤
- D. 期待
-
整首诗的主要主题是什么？
- A. 爱情的甜美
- B. 离别的痛苦
- C. 自然的美丽
- D. 生活的琐碎
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 范成大《四时田园杂兴》
诗词对比：
- 王国维《人间词话》：同样探讨了离别与情感的主题，但王国维的作品更关注词的音韵之美。
- 李白《月下独酌》：也表现了对孤独的感受，但李白的情感更为豪放，而陈方恪则显得细腻而内敛。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏与分析》
以上为《蝶恋花 其二 和王静安韵》的详细解析与学习资料。