万里一身聊尔尔，此生惟觉上恩宽。是什么意思

杜门管得酒瓶乾，馀事谁能著眼看。

仿佛残香幽梦断，冥濛细雨落花寒。

林梢寺隐孤钟晚，水外人喧社饮欢。

万里一身聊尔尔，此生惟觉上恩宽。

原文展示

有客问予每日何事
杜门管得酒瓶乾，
馀事谁能著眼看。
仿佛残香幽梦断，
冥濛细雨落花寒。
林梢寺隐孤钟晚，
水外人喧社饮欢。
万里一身聊尔尔，
此生惟觉上恩宽。

白话文翻译

有客人问我每天在做什么，我只管关起门来，喝我的酒，其他的事情谁能在眼前看到呢？仿佛香气余韵已渐消散，梦中情景也已断绝，细雨迷蒙中，落花在寒风中飘落。林梢上的寺庙隐约可见，孤钟在傍晚时分敲响，水边的喧闹声中，人们在社中欢饮。身处万里之外，我只觉得生活如此轻松，这一生唯有感恩是最宽广的。

注释

• 杜门：关上门，隐居不出。
• 管得：只管，专心于。
• 著眼：注意，放在眼里。
• 仿佛：好像，似乎。
• 残香：余留的香气。
• 幽梦：静谧的梦境。
• 冥濛：朦胧的样子。
• 社饮：指集会饮酒的场所。
• 恩宽：感恩的心情宽广。

诗词背景

作者介绍

郑刚中，字子平，号岚山，宋代诗人，生于南宋。其诗风清新脱俗，常表现对隐居生活的向往及对自然的热爱。他的作品多取材于自然景观和个人情感，反映出深厚的文化底蕴。

创作背景

此诗写于隐居生活时，诗人在面对世俗的喧嚣与个人内心的宁静之间，表现出一种洒脱的态度。通过与客人的对话，展现出他对生活的感悟，诗中充满了对内心平静的追求。

诗歌鉴赏

《有客问予每日何事》是一首体现隐逸生活的诗作。整首诗在情感上透露出一种淡泊明志的生活态度，诗人通过简洁而富有表现力的语言，展现出一种超然物外的生活状态。开篇通过“杜门管得酒瓶乾”写出自己隐居的状态，强调了酒的乐趣和生活的简单。接着，诗人以“馀事谁能著眼看”来表明对世俗事务的漠视，体现出一种对外界的超然与不屑。随之而来的“仿佛残香幽梦断”，则是对过往美好时光的追忆，以及对现实的感伤，表现出诗人在宁静生活中偶尔的思绪波动。

后半部分的“林梢寺隐孤钟晚，水外人喧社饮欢”描绘了自然景色与人间喧嚣的对比，展现出诗人内心的宁静与外界的热闹之间的张力。最后两句“万里一身聊尔尔，此生惟觉上恩宽”则是诗人对人生的感悟，强调了对生活的满足与对恩情的感激，表达出一种超越世俗的宽广胸怀。这首诗通过细腻的描写与深邃的思考，传达了一种理想的隐居生活和人生哲学，令人深思。

诗词解析

逐句解析

• 杜门管得酒瓶乾：关上门来，专心饮酒，表现出隐居的生活状态。
• 馀事谁能著眼看：其他的事情，无人关心，体现出对世俗的超然态度。
• 仿佛残香幽梦断：似乎香气已经消散，梦境也已破碎，表露出对过去的怀念。
• 冥濛细雨落花寒：细雨朦胧中，落花显得寒冷，营造出一种凄凉的氛围。
• 林梢寺隐孤钟晚：傍晚时分，隐约可见的寺庙钟声，增添了寂静的意境。
• 水外人喧社饮欢：水边的喧闹声中，人们在聚会饮酒，形成对比。
• 万里一身聊尔尔：身处万里之外，生活轻松自如。
• 此生惟觉上恩宽：这一生只感受到恩情的宽厚，表达感恩的情怀。

修辞手法

• 比喻：如“仿佛残香”映衬了对往事的怀念。
• 对仗：如“林梢寺隐孤钟晚，水外人喧社饮欢”，增强了诗的音乐感和对比效果。
• 拟人：细雨与落花的描写赋予了自然以情感，使诗境更为生动。

主题思想

整首诗表达了诗人对隐居生活的向往，强调了内心的宁静与对生活的感悟，传达出一种淡泊明志的生活态度和对恩情的感激。

意象分析

意象词汇

• 酒：象征生活的乐趣与隐逸的态度。
• 香：代表美好回忆与往事。
• 雨：象征愁苦与清寂。
• 钟声：暗示时间的流逝与生命的孤独。
• 人群：与隐逸的对比，反映出世俗的热闹。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“杜门”是指什么？

   • A. 关门隐居
   • B. 开门迎客
   • C. 外出游玩
   • D. 家庭聚会

2. “万里一身聊尔尔”表达了诗人对生活的什么态度？

   • A. 愤怒
   • B. 满足
   • C. 忧愁
   • D. 无奈

3. “冥濛细雨落花寒”中的“细雨”有什么象征意义？

   • A. 快乐
   • B. 忧伤
   • C. 繁华
   • D. 热闹

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明《饮酒》
• 王维《鹿柴》
• 李白《月下独酌》

诗词对比

与陶渊明的《饮酒》相比较，郑刚中的《有客问予每日何事》同样体现了隐逸生活的主题，但郑诗更加强调对外界的漠视与内心的平和，而陶诗则更注重于对自然的描绘与对饮酒的乐趣。两者在意境上各有千秋，却都表达了对世俗生活的超然态度。