料从游计疏。是什么意思

封豨见诛。

王庭既墟。

三生勋业模糊。

剩累累贯珠。

吟坛未苏。

斯文要扶。

秋山麋鹿欷歔。

料从游计疏。

原文展示:

醉太平 题雪泥翁秋山倚声图
作者: 钱之江

封豨见诛。王庭既墟。三生勋业模糊。剩累累贯珠。
吟坛未苏。斯文要扶。秋山麋鹿欷歔。料从游计疏。

白话文翻译：

这首诗表达了对历史变迁和文人雅士境遇的感慨。封豨（古代传说中的野猪）被诛杀，象征着王朝的覆灭，曾经的勋业如今模糊不清，只剩下累累的珍珠（象征着往日的荣耀）。吟咏的风气还未恢复，文人们需要扶持文风。秋山的麋鹿在哀鸣，看来他无意游玩，思绪已然疏落。

注释:

• 封豨: 指古代传说中的一种野猪，寓意邪恶的势力被铲除。
• 王庭: 古代王朝的宫廷。
• 三生: 三世，指过去的经历与成就。
• 勋业: 指功勋与事业。
• 累累贯珠: 比喻过去的荣华富贵，现已不复存在。
• 吟坛: 诗歌的交流场所。
• 斯文: 文学和文化。
• 麋鹿: 一种动物，象征自然的宁静与伤感。
• 欷歔: 哀鸣的声音。

典故解析:

诗中提到的“封豨见诛”和“王庭既墟”均指向历史中往往伴随王朝的兴衰而来的生死苦乐，揭示了历史的无常与文人的无奈。而“秋山麋鹿”则是自然界的象征，反映了诗人对生命的思考。

诗词背景:

作者介绍:

钱之江，现代著名诗人，以其深厚的文化底蕴和独特的诗风受到广泛赞誉。他的诗作常常富含哲理，关注历史与人文。

创作背景:

此诗创作于特定的历史背景下，作者通过对自然的观察以及对历史的回顾，表达了对当下社会和文化现状的关怀及忧虑。

诗歌鉴赏：

这首《醉太平》在意象的运用上极具特色，以封豨的诛杀开篇，立刻引入了历史的悲剧感。王庭的荒废意味着一个时代的结束，三生勋业的模糊则让人感受到对往昔辉煌的惋惜。诗中提到的“吟坛未苏”，不仅仅是对文人境遇的同情，更是对文化复兴的渴望。整首诗在意境上表现出一种浓厚的历史感与忧伤，作者通过自然界的麋鹿，传达了对生命的思考，表现出一种对人类境遇的深入关怀。

诗词解析:

1. 逐句解析:

   • “封豨见诛”：象征着邪恶势力的消亡。
   • “王庭既墟”：王朝的覆灭，历史的沉淀。
   • “三生勋业模糊”：往日的成就不再清晰。
   • “剩累累贯珠”：美好记忆的残留。
   • “吟坛未苏”：文化未复兴。
   • “斯文要扶”：需要重振文风。
   • “秋山麋鹿欷歔”：自然中的哀叹，反映人心的沉重。
   • “料从游计疏”：游玩已无意，心中烦忧。

2. 修辞手法:

   • 比喻：用“封豨”象征邪恶势力。
   • 对仗：如“吟坛未苏，斯文要扶”二句，形式整齐。
   • 拟人：麋鹿的哀鸣体现自然的情感。

3. 主题思想:

   • 诗歌通过历史的回顾表达了对文人境遇的关心，反映了对文化复兴的期盼。

意象分析:

• 封豨: 代表历史中的邪恶与压迫。
• 王庭: 代表权力与荣耀的消逝。
• 麋鹿: 象征自然的伤感与宁静。
• 秋山: 象征着时光的流逝与季节的变化。

互动学习:

诗词测试:

1. “封豨见诛”中“豨”指的是：
   A. 一种鸟类
   B. 一种野猪
   C. 一种植物
   D. 一种鱼类

2. 诗中提到的“吟坛未苏”意思是：
   A. 诗歌创作已经结束
   B. 诗歌的氛围尚未恢复
   C. 诗人们都已去世
   D. 诗歌流派已不复存在

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《山中问答》王维
• 《秋夕》杜甫

诗词对比:

• 杜甫的《春望》与钱之江的《醉太平》均关注历史与个人境遇的关系，但杜甫的诗更具悲壮感，而钱之江则融合了自然的细腻与历史的反思。

参考资料:

• 《中国现代诗歌史》
• 《钱之江诗集》
• 《古诗词鉴赏辞典》