薄幸惯飘零，空把金钱卜尽。是什么意思

忽忽清愁如病。

望断天涯归信。

薄幸惯飘零，空把金钱卜尽。

愁听。

愁听。

人道清明将近。

原文展示:

如梦令 其四 步梅村先生韵
作者: 张令仪 〔清代〕

忽忽清愁如病。
望断天涯归信。
薄幸惯飘零，
空把金钱卜尽。
愁听。愁听。
人道清明将近。

白话文翻译：

全诗翻译：
忽然之间，心中愁苦像生了病一样。
遥望天边，归家的信号已被望断。
我习惯了薄情的漂泊，
空自用金钱来算计命运。
愁啊，愁啊，
人们说清明节快到了。

注释:

字词注释：

• 忽忽：形容心情忽然变得忧愁。
• 清愁：清淡的愁苦。
• 望断：眼望得断绝，形容极目远眺。
• 薄幸：指薄情寡义，常常变心。
• 卜尽：用金钱来占卜，形容对未来的无奈和绝望。
• 清明：指清明节，通常是扫墓的日子，象征着祭奠与思念。

典故解析：
清明节是中国传统节日，象征着春天的到来和对逝去亲人的怀念。诗中提到清明，暗示着诗人内心的孤寂和对过往的追忆。

诗词背景:

作者介绍：
张令仪，清代诗人，生于明末，卒于清初，因其作品以清新雅致著称，常以抒情见长。其诗风细腻且富有情感，常常反映出个人的孤独和对人生的思考。

创作背景：
这首诗创作于作者心境低落的时刻，可能与个人生活的失意或社会变迁有关，诗中情感真挚，反映了对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《如梦令》通过细腻的情感描写，展现了诗人内心的愁苦与孤独。开篇便用“忽忽清愁如病”直接点出了情感的主题，宛如一场突如其来的病痛，让人措手不及。接着“望断天涯归信”则表达了对归属感的渴望与无奈，诗人似乎在寻找某种归宿，却又被遥远的距离所阻隔。

“薄幸惯飘零”则进一步揭示了诗人对人生无常的深刻理解，薄情的生活使他习惯了漂泊，无法再寄希望于未来的安定。最后一句“愁听。愁听。”则是对内心状态的反复确认，愁苦已经成了他生活的一部分，难以摆脱。

整体上，这首诗不仅表现了个人情感的挣扎，也折射出那个时代人们对生活和命运的无奈与思考，给人以深刻的共鸣和思索。

诗词解析：

逐句解析：

1. 忽忽清愁如病：诗人感受到的愁苦如同重病般困扰，突显内心的沉重与痛苦。
2. 望断天涯归信：目光投向遥远的天际，渴望却无法得到归家的消息，表露出心灵的孤独与期待。
3. 薄幸惯飘零：自嘲自己对感情的薄幸与漂泊的习惯，表现出一种对生活的无奈与消极。
4. 空把金钱卜尽：用金钱去占卜未来，显示出对命运的绝望与无能为力。
5. 愁听。愁听。：反复的叹息，强调愁苦的真实存在。
6. 人道清明将近：提到即将到来的清明节，暗示对逝去的思念和生离死别的感慨。

修辞手法：

• 比喻：将愁苦比作病，增强情感的传达。
• 对仗：诗句结构对称，增强了诗的韵律感。
• 反复：通过“愁听”的重复，加深了愁苦的情感。

主题思想：
整首诗表达了对人生无常的感慨与对归属的渴望，反映了诗人内心深处的孤独与无助。

意象分析：

意象词汇：

• 愁：象征着诗人的内心痛苦与孤独。
• 归信：象征着对故乡和亲人的思念。
• 金钱：象征着对命运的无奈与追求物质的绝望。
• 清明：象征着怀旧与对逝去亲人的祭奠。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“清愁如病”表达了怎样的情感？
   A. 快乐
   B. 愁苦
   C. 安宁

2. “薄幸惯飘零”中“薄幸”指的是什么？
   A. 亲情
   B. 友情
   C. 爱情

3. 清明节在诗中象征着什么？
   A. 春天的到来
   B. 对逝者的怀念
   C. 生活的美好

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：
与李清照的《如梦令》相比，张令仪的情感更加沉重与内敛，李清照则更显温柔与凄婉。两者都表现了对人生的感慨，但情感基调与表达方式有所不同。

参考资料：

推荐书目：

1. 《清代诗人作品集》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《中国古典诗词研究》