但溪山、好处即家乡，休分别。是什么意思

旅食匆匆，话前事、齿芬犹结。

忘不了、衙斋近局，消寒时节。

馈岁相携春酿早，佐餐雅称冬春洁。

未输他、松火玉织薰，桐严楫。

吾旧里，樊江涉，今小筑，夷门接。

甚杭州风味，尊前贪说。

三载身惭东道主，片帆梦冷西湖月。

但溪山、好处即家乡，休分别。

原文展示

满江红 其五 途中与客说家乡肉
作者：周之琦 [清代]

旅食匆匆，话前事齿芬犹结。
忘不了衙斋近局，消寒时节。
馈岁相携春酿早，佐餐雅称冬春洁。
未输他松火玉织薰，桐严楫。
吾旧里，樊江涉，今小筑，夷门接。
甚杭州风味，尊前贪说。
三载身惭东道主，片帆梦冷西湖月。
但溪山好处即家乡，休分别。

白话文翻译

在匆忙的旅途中，和朋友谈起往事，嘴边的舌尖仍然留恋。
忘不了衙署旁的小食，正是消寒的时节。
馈赠的年酒早已酿成，搭配美食，清雅洁净。
比不上那松火下的香气、玉织的细腻，桐木的划桨声。
我故乡的樊江水，今日的小住，正好与夷门接壤。
尤其是杭州的风味，面前谈论得不可自已。
三年来身为东道主却感到惭愧，梦中的西湖月色冷清。
但是美好的溪山之地就是我的家乡，何必再分离？

注释

• 旅食匆匆：旅途上匆忙进食，体现出旅行的忙碌与无奈。
• 衙斋：指官府的书房，暗示着官场生活的繁忙。
• 馈岁：指节令之间的馈赠，通常与春酒、年酒相关。
• 松火玉织：比喻美酒佳肴的香气和温暖，表现出食物的美好。
• 樊江：指作者的故乡，流淌的江水成为乡愁的象征。
• 东道主：指招待客人的主人，表达了对主人身份的惭愧。

诗词背景

作者介绍: 周之琦，清代诗人，生平不详，其作品多涉及乡愁、旅途感慨，风格清新、自然，常以细腻的感情表达对故乡的眷恋。

创作背景: 这首诗歌写于旅途中，人与客谈论故乡的美食，表达了对家乡的思念。诗中描绘的食物、环境等细节，反映了当时社会的生活状态及人们对乡愁的普遍情感。

诗歌鉴赏

《满江红 其五 途中与客说家乡肉》是一首情感真挚的诗作，展现了作者在旅途中对家乡的深切怀念。首句“旅食匆匆，话前事齿芬犹结”，以匆忙的旅途引入，展现了生活的急促与忙碌，而“前事齿芬犹结”则暗示了往昔的美好回忆，令人心生向往。

诗中对美食的描写尤为细腻，作者提到“春酿早，佐餐雅称冬春洁”，不仅传达出对美食的喜爱，更将年节的氛围与乡土情怀紧密结合。通过对“松火玉织薰”的描绘，诗人用生动的意象传递出美食的香气，仿佛让人身临其境。

在对比故乡与现处的描写中，诗人流露出淡淡的惆怅与怀念，尤其是“但溪山好处即家乡，休分别”，表达了对故乡山水的眷恋与归属感。诗人在外漂泊，虽有美景美食相伴，但内心深处始终无法忘怀家乡的宁静与温暖。

诗词解析

逐句解析:

1. 旅食匆匆：表现旅行的匆忙与旅途生活的琐碎。
2. 话前事齿芬犹结：与友人谈论过去的事情，依然记忆犹新。
3. 忘不了衙斋近局，消寒时节：无法忘怀衙署旁的美食，尤其是在寒冷季节。
4. 馈岁相携春酿早：节令间的美酒早已准备好。
5. 佐餐雅称冬春洁：搭配美食，显得清雅而洁净。
6. 未输他松火玉织薰，桐严楫：比不上松火下的温暖与香气。
7. 吾旧里，樊江涉：提到故乡的樊江，表现出对故乡的牵挂。
8. 今小筑，夷门接：现在的小住处与故乡紧密相连。
9. 甚杭州风味，尊前贪说：对杭州风味的留恋与热衷讨论。
10. 三载身惭东道主：三年在外，身为东道主却倍感羞愧。
11. 片帆梦冷西湖月：梦中只有西湖的冷清月色陪伴。
12. 但溪山好处即家乡，休分别：美丽的山水就是我的家乡，不必再分离。

修辞手法:

• 比喻：通过“松火玉织薰”比喻美食的香气。
• 对仗：上下句对称，增强了诗歌的韵律感。
• 映衬：通过对比故乡与他处的美好，突出了家乡的独特魅力。

主题思想: 本诗通过旅途中的回忆与对话，表达了对家乡的思念与珍视，展现了游子在外的孤独与对故土的深切怀念，反映出一种普遍的人生哲理：无论身处何地，故乡始终是心中最温暖的归宿。

意象分析

意象词汇:

• 旅食：体现了旅行的快节奏生活。
• 腊酒：象征着节令与团圆的美好。
• 溪山：代表自然之美，象征着家乡的宁静与和谐。
• 西湖月：暗示了梦境中的孤独与对过去的追忆。

互动学习

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的故乡是哪里？

   • A. 杭州
   • B. 樊江
   • C. 西湖
   • D. 夷门

2. 填空题：诗中提到的“松火玉织”主要形容的是__。

3. 判断题：诗人对家乡的感情是怀念和赞美的。 (对/错)

答案:

1. B. 樊江
2. 食物的香气
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《静夜思》（李白）：表达了对故乡的思念。
• 《泊船瓜洲》（王安石）：同样描绘了游子对故乡的眷恋。

诗词对比:

• 《静夜思》与《满江红》：两者都表达了对故乡的思念，但前者更为直白，后者则通过旅行的细节来展现情感的深度与细腻。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 周之琦生平及作品研究相关文献
• 诗词赏析及文学评论集