这段话出自元代侯善渊《杨柳枝·内阐规函致本宗》
内阐规函致本宗。
道相通。
寂寥常在混元宫。
悟真空。
上下观之无一物，与谁同。
逍遥独坐月明中。
伴清风。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:06:06原文展示:
杨柳枝·内阐规函致本宗
作者: 侯善渊 〔元代〕
内阐规函致本宗。
道相通。
寂寥常在混元宫。
悟真空。
上下观之无一物，与谁同。
逍遥独坐月明中。
伴清风。
白话文翻译：
这首诗的意思是：深刻阐明了规章与本宗的关系，智慧之道是相通的。内心的寂寥常常存在于混元的宫殿中，领悟到真空的境界。向上和向下观察，发现一切皆为空无，内心与谁为伴呢？在明亮的月光下，我悠然独坐，伴随着清风。
注释:
- 规函：指规章制度的文书，强调规范与原则。
- 道相通：指道理是相互关联的，智慧的本质是统一的。
- 混元宫：道教中的概念，象征着宇宙的原始状态或本源。
- 悟真空：领悟到空无的真理，即无物无我。
- 逍遥独坐：指一种自在无拘的状态，表现了隐逸的生活方式。
- 月明：象征清明明了的境界。
- 清风：象征自然与和谐的伴随。
诗词背景:
- 作者介绍：侯善渊，元代诗人，生活在社会动荡的时期，他的诗作常反映出对道教思想的追求和对自然的向往。
- 创作背景：此诗写于元代，正值道教思想和隐逸文化盛行的时期，诗人通过自然景象表达个人内心的感受与哲理思考。
诗歌鉴赏：
这首《杨柳枝·内阐规函致本宗》以清新淡雅的语言，展现了诗人对道理和哲学的深刻理解。通过“内阐规函”，诗人指出了规章与本宗之间的关系，强调内在智慧的重要性。此外，诗中“寂寥常在混元宫”，表达了一种超脱世俗的境界，反映了道教的空灵思想。诗人在“悟真空”中领悟到的真理，表明了内心的宁静和对宇宙本质的认知。
“上下观之无一物，与谁同”的句子，进一步深化了这一哲理，强调了万物皆空的观念，表现出一种内心的自由和无所依附的状态。最后，诗人在“逍遥独坐月明中，伴清风”中，展现了隐士的生活态度，表达了对自然和宁静生活的向往。这种逍遥的生活情趣，在当时的社会背景下，具有强烈的反叛意义，体现了诗人对现实的批判和对理想生活的追求。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 内阐规函致本宗：通过深入阐释规章与本宗的关系，探讨真理的根本。
- 道相通：强调道理是互相贯通的。
- 寂寥常在混元宫：指出心灵的宁静存在于宇宙的本源之中。
- 悟真空：领悟到真空的境界，即一切皆为空。
- 上下观之无一物，与谁同：观察上下，发现一切都是空无，内心与谁为伴。
- 逍遥独坐月明中：在月光下享受自由自在的独处。
- 伴清风：与自然的清风相伴，体现了诗人的恬淡心境。
-
修辞手法：
- 比喻：将内心的寂静比作混元宫，表达深邃的哲理。
- 对仗：诗句中上下观之与逍遥独坐形成鲜明对比，增强了诗的韵律感。
- 拟人：清风被赋予伴随的角色，使自然生动起来。
-
主题思想：诗歌的中心思想是追求内心的宁静与哲理的领悟，强调了道教思想对生命的深刻影响，表现了个体在自然和宇宙中的自由与和谐。
意象分析：
- 混元宫：象征着宇宙的原始状态，代表着一种深邃的哲学思考。
- 真空：代表空无的境界，表达了对物质与自我的超脱。
- 月明：象征清晰和宁静，反映诗人内心的宁静。
- 清风：象征自然的伴随，体现了与自然和谐的生活状态。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“内阐规函”主要指什么？
- A. 自然现象
- B. 规章制度
- C. 诗歌艺术
- D. 个人经历
-
“悟真空”表达了诗人对什么的理解？
- A. 物质的富有
- B. 内心的宁静
- C. 社会的繁华
- D. 权力的追求
-
诗中“伴清风”意指什么？
- A. 寻找朋友
- B. 与自然和谐共处
- C. 追求名利
- D. 享受音乐
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
-
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 王维的《鹿柴》
-
诗词对比：
- 李白《月下独酌》：同样描绘了月光与自然的结合，但更多表现的是豪放与孤独。
- 王维《鹿柴》：强调自然的宁静与和谐，和侯善渊的诗歌有相似的隐逸情怀。
参考资料：
- 《元代诗歌选》
- 《中国古代道教文化研究》
- 《侯善渊与元代诗人群像》
展开阅读全文 ∨