这段话出自唐代刘禹锡《和乐天闲园独赏八韵前以蜂鹤拙句寄呈…小巧以取大咍》
永日无人事，芳园任兴行。
陶庐树可爱，潘宅雨新晴。
傅粉琅玕节，熏香菡萏茎。
榴花裙色好，桐子药丸成。
柳蠹枝偏亚，桑空叶再生。
睢盱欲斗雀，索漠不言莺。
动植随四气，飞沉含五情。
抢榆与水击，小大强为名。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:21:06原文展示:
永日无人事，芳园任兴行。
陶庐树可爱，潘宅雨新晴。
傅粉琅玕节，熏香菡萏茎。
榴花裙色好，桐子药丸成。
柳蠹枝偏亚，桑空叶再生。
睢盱欲斗雀，索漠不言莺。
动植随四气，飞沉含五情。
抢榆与水击，小大强为名。
白话文翻译：
在漫长的日子里没有任何事情可做，我在芳香的园中随意游荡。
陶渊明的居所的树木可爱，潘岳的宅子在新雨后显得格外清新。
面粉似的花瓣和琅琊的节令，熏香的荷花茎。
石榴花的裙子颜色好看，桐子的药丸也成熟了。
柳树的虫子偏向于树枝，桑树的叶子又重新长出来了。
雀鸟在树间跳跃，莺鸟却在寂静中不言。
动植物随着四季变化，飞翔和沉淀中蕴含着五种情感。
榆树与水相击，小与大都以名声为重。
注释:
- 永日：漫长的日子。
- 芳园：芬芳的花园。
- 陶庐：陶渊明的居所。
- 傅粉：涂抹的粉，形容花瓣洁白如粉。
- 琅玕：传说中的美玉，象征美好。
- 熏香：散发香气。
- 榴花：石榴花。
- 桐子：桐树结的果实，用于制作药物。
- 柳蠹：柳树上的虫子。
- 睢盱：形容鸟类只顾争斗。
- 索漠：安静的样子。
- 飞沉：飞翔和沉降。
诗词背景:
作者介绍：刘禹锡，字梦得，号秋浦，唐代著名诗人，擅长诗、文、词，风格清新脱俗，善于描写自然景物。
创作背景：这首诗作于刘禹锡被贬之时，他在闲园中游玩，感受到自然的美好，抒发了对生活的感悟和对自然的热爱。
诗歌鉴赏：
这首诗展现了刘禹锡在闲暇时光的自然观和对世事的淡然态度。诗中通过细腻的描写，展现了园中种种景象，表达了诗人与自然和谐共存的心境。开篇“永日无人事，芳园任兴行”，强调了在无人打扰的环境中，诗人得以完全投入到自然的美中。接下来的句子描绘了园中各种植物和花卉，如“榴花裙色好，桐子药丸成”，色彩鲜明，生动形象，体现了自然的生机与活力。诗中对鸟类的描写则反映了诗人对生命的思考，雀鸟争斗与莺鸟的沉默形成鲜明对比，暗示了人与自然的关系。整首诗情景交融，字里行间透露出诗人对世俗纷争的不屑与对平静生活的向往，形成了一个优美而富有哲理的意境。
诗词解析：
逐句解析：
- 永日无人事：长日无事，凸显一种闲适的状态。
- 芳园任兴行：在芬芳的园中随意游玩，强调自然的自由。
- 陶庐树可爱：提到陶渊明，借以表达对田园生活的向往。
- 潘宅雨新晴：潘岳的宅子在雨后显得清新，寓意新生。
- 傅粉琅玕节：描绘花的美丽，展现自然的细腻。
- 熏香菡萏茎：荷花的香气，增添了诗的意境。
- 榴花裙色好：石榴花色彩鲜艳，生动的描写。
- 桐子药丸成：在自然中，生命的轮回。
- 柳蠹枝偏亚：柳树的虫子，反映自然生态。
- 桑空叶再生：桑树的新生，象征生机。
- 睢盱欲斗雀：雀鸟争斗，表现自然的竞争。
- 索漠不言莺：莺鸟静默，象征内心的安静。
- 动植随四气：生物随季节变化，体现自然规律。
- 飞沉含五情：飞翔与沉降，象征情感的丰富。
- 抢榆与水击：榆树与水的碰撞，反映力量与名声的追逐。
- 小大强为名：无论大小，名声都很重要。
修辞手法：诗中运用了比喻（如“榴花裙色好”）、拟人（如“雀欲斗”）等修辞，增强了诗歌的表现力。
主题思想：整首诗表达了诗人对自然美的欣赏，以及对世事竞争的淡然态度，反映出一种追求内心宁静的生活理念。
意象分析：
意象词汇：
- 芳园：象征自然的美好和纯净。
- 榴花：象征生机与多彩的生活。
- 雀鸟：象征生命的活力与竞争。
- 荷花：象征清丽与高洁。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“陶庐”是指哪个诗人？
- A. 白居易
- B. 陶渊明
- C. 李白
- D. 杜甫
-
“榴花裙色好”中的“榴花”指的是哪种植物？
- A. 梅花
- B. 石榴花
- C. 桃花
- D. 菊花
-
诗中“雀欲斗”的意思是：
- A. 鸟儿在争斗
- B. 鸟儿在嬉戏
- C. 鸟儿在歌唱
- D. 鸟儿在沉默
答案：
- B. 陶渊明
- B. 石榴花
- A. 鸟儿在争斗
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《桃花源记》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 刘禹锡与陶渊明的田园诗对比：
- 刘禹锡的诗更注重自然与人之间的关系，强调人与自然的和谐；而陶渊明则更倾向于逃避现实，追求内心的宁静与自我。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》