这段话出自清代周岸登《木兰花慢 书案山远眺，次鹿潭韵》
薄晴娇朔吹，正羁客，怕登楼。
看云淡天容，鸦翻叶影，琼宇烟收。
回头。
楚江暝宿，记蒲帆峭挂洞庭舟。
邀得湘灵鼓瑟，醉吟聊写清愁。
盈眸。
一发际天，浮孤注，惜金瓯。
剩抚剑雷音，捶琴海思，挥涕神州。
东游。
更招倦鹤，共梳翎上界羽毛秋。
报到蓬瀛浅了，怒潮飞满沧洲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:58:26原文展示:
木兰花慢 书案山远眺，次鹿潭韵
作者: 周岸登 〔清代〕
薄晴娇朔吹，正羁客，怕登楼。
看云淡天容，鸦翻叶影，琼宇烟收。
回头。楚江暝宿，记蒲帆峭挂洞庭舟。
邀得湘灵鼓瑟，醉吟聊写清愁。
盈眸。一发际天，浮孤注，惜金瓯。
剩抚剑雷音，捶琴海思，挥涕神州。
东游。更招倦鹤，共梳翎上界羽毛秋。
报到蓬瀛浅了，怒潮飞满沧洲。
白话文翻译：
在微薄的晴空中，北风轻轻吹来，正是我这个旅人的时刻，心中却惧怕登高远望。
看那天上的云淡如水，树叶间鸦鸟翻飞，似乎琼楼玉宇在烟雾中渐渐淡去。
回头望去，楚江边的夜色正浓，记得那时小舟上挂着蒲帆，停泊在洞庭湖畔。
我邀请湘灵来弹瑟，借酒浇愁，纵情吟唱。
眼中盈满了天空，一片孤独的浮云，珍惜这美好的时光。
我仍旧抚剑听雷声，敲打琴弦思海，泪洒神州大地。
向东游去，叫来疲倦的仙鹤，一起梳理羽毛，迎接秋天的到来。
最后，传来蓬瀛的消息已浅，怒潮涌动，飞满了沧洲。
注释:
- 薄晴：指的是微薄的晴天，天气并不完全晴朗。
- 娇朔：娇媚的北风，朔风即北风。
- 羁客：指的是在外旅行的人，表现出一种对故乡的思念。
- 琼宇：指美丽的宫殿或天空。
- 湘灵：指湘水中的灵物，常用来比喻美丽的女子。
- 蓬瀛：传说中的仙境。
诗词背景:
作者介绍：周岸登，清代诗人，以山水田园诗闻名，诗风清新自然，常表达对自然的热爱与人生态度。
创作背景：此诗写于周岸登游历书案山时，因而有了对自然风光的细腻描写和内心情感的抒发，正值他对人生和理想的思考，故而有此佳作。
诗歌鉴赏：
《木兰花慢》通过描绘自然景色与个人情感的融合，展示了诗人内心的孤独与对故乡的思念。开头描绘了一个初秋的场景，薄晴的天空和轻盈的北风，让人感受到一种清新而又惆怅的气息。随着诗句的推移，诗人逐渐回忆起楚江边的夜晚，那时的宁静与孤独恰如其分地展现了他作为羁客的无奈与忧愁。邀请湘灵鼓瑟，醉吟抒情，更是将诗人的感情推向高潮，表现出一种在自然中寻求解脱的愿望。结尾处的“怒潮飞满沧洲”则一方面暗示了对未来的期待，另一方面也传达了一种不安与动荡的情绪。整首诗在意象的运用上极为丰富，诗人通过自然景色的描绘，将个人情感与大自然相互交织，形成了独特的美感，令人回味无穷。
诗词解析:
逐句解析：
- 薄晴娇朔吹：描绘了初秋的薄云与清风，营造出一种柔和的氛围。
- 正羁客，怕登楼：表达了身处他乡的旅人对高处的恐惧，暗示着对故乡的思念。
- 看云淡天容：通过观察自然，诗人感受到一种淡然与宁静。
- 回头。楚江暝宿：回忆过往，表现出时间的流逝和对曾经的怀念。
- 邀得湘灵鼓瑟，醉吟聊写清愁：美好的音乐与酒的结合，象征着对忧愁的抒发与解脱。
- 剩抚剑雷音，捶琴海思：用音乐来抒发对国家和理想的激昂情感。
- 东游。更招倦鹤，共梳翎上界羽毛秋：表示向东的游历，暗示对未来的探索与期待。
- 报到蓬瀛浅了，怒潮飞满沧洲：结尾处通过潮水的比喻，暗示了生活中的变化与不安。
修辞手法：
- 比喻：如“浮孤注”形容孤独的状态。
- 拟人：如“倦鹤”，赋予鸟类以人的情感。
- 对仗：如“盈眸”和“惜金瓯”，形成和谐美感。
主题思想：整首诗表达了诗人对自然的热爱、对故乡的思念以及对未来探索的渴望，体现了一种清新而忧愁的情感基调。
意象分析:
- 薄晴：象征着微弱的希望和美好。
- 楚江：代表着家乡的思念与归属感。
- 湘灵：象征美与音乐，表达内心的情感。
- 怒潮：暗示生活中的波折与挑战。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“娇朔”指的是哪种风？
- A. 南风
- B. 北风
- C. 东风
- D. 西风
-
诗人在诗中回忆的水域是哪个？
- A. 黄河
- B. 长江
- C. 楚江
- D. 淮河
-
诗中“邀得湘灵鼓瑟”的意思是？
- A. 邀请湘灵来唱歌
- B. 邀请湘灵来弹琴
- C. 邀请湘灵来跳舞
- D. 邀请湘灵来作画
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白：同样表达了对故乡的思念。
- 《春江花月夜》 张若虚：描绘了自然之美与人情之感。
诗词对比：
- 《木兰花慢》与《登高》 杜甫：两者都通过自然景象反映内心情感，但《木兰花慢》更加注重细腻的感受与个人情绪，而《登高》则更显沉重与悲壮。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏》
- 《诗词的意象与情感》