这段话出自元代曹伯启《水龙吟 再和脩甫学士》
高楼壮观东南，迥然拔出千林表。
月檐明烂，风棂萧爽，烟波浩渺。
菊径新秋，柳溪薄暮，桃源清晓。
慨登临感慨，悠然引兴，银盘内、青螺小。
自念当时行役。
顾菱花、不堪频照。
江山如故，中原在眼，几番危眺。
浩浩洪流，茫茫尘世，尽堪吟啸。
但优游老景，浮湛里闬，任邦人笑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:37:25原文展示
水龙吟 再和脩甫学士
作者：曹伯启
高楼壮观东南，迥然拔出千林表。
月檐明烂，风棂萧爽，烟波浩渺。
菊径新秋，柳溪薄暮，桃源清晓。
慨登临感慨，悠然引兴，银盘内青螺小。
自念当时行役，顾菱花不堪频照。
江山如故，中原在眼，几番危眺。
浩浩洪流，茫茫尘世，尽堪吟啸。
但优游老景，浮湛里闬，任邦人笑。
白话文翻译
这首诗描写了壮丽的东南高楼，像一棵棵大树从千林中拔地而起。月光照耀下的屋檐格外明亮，清风拂面，烟雾弥漫的水面显得浩渺无际。菊花小径在秋天显得格外新鲜，柳树在薄暮中显得柔美，桃花源在清晨变得宁静。作者感慨于此，心情悠然自得，手中捧着小小的青螺，仿佛想起往日的旅行。回想起曾经的行役，看到菱花不堪承受月光的照耀。眼前的江山依旧如故，中原的景象尽在眼前，经历了多少次的眺望。浩浩汤汤的洪流，茫茫的尘世，都值得吟咏。然而，我却依然沉浸在优游的老景中，任凭他人笑我。
注释
- 高楼：指高大的建筑，象征繁华与壮丽。
- 壮观：形容壮丽的景象。
- 迥然：形容高耸出众，与周围环境的不同。
- 菊径：菊花的小路，象征秋天的气息。
- 桃源：桃花源，传说中的世外桃源，象征理想的生活环境。
- 慨：感慨，表示感叹。
- 银盘内青螺小：描绘手中小物，象征平淡生活中的小乐趣。
- 江山如故：说明国家的景象依然如昔。
- 任邦人笑：表现出对他人看法的洒脱态度。
诗词背景
作者介绍：曹伯启是元代著名的诗人，他的作品多以豪放、奔放著称，受到了当时社会动荡的影响。他的诗风受到了唐诗的影响，常常表达对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景：此诗作于元代，正值社会变革时期，诗人以高楼壮丽的景象为背景，表现出对人生的思考和对自然的热爱，反映出诗人对当时社会的感慨与反思。
诗歌鉴赏
《水龙吟 再和脩甫学士》是一首充满哲理与情感的诗作。诗中描绘了东南地区的壮丽景观，展现了高楼、月光、清风、烟波等自然景象，构成了一幅和谐的画面。诗人在这样的环境中，感受到了一种悠然自得的态度，体现出一种淡泊名利的生活哲学。
诗的开头部分，诗人以“高楼壮观东南，迥然拔出千林表”开篇，瞬间勾画出一幅宏伟的景象，令人叹为观止。紧接着，诗人用“月檐明烂，风棂萧爽，烟波浩渺”展现出夜晚的静谧与清新，表达了对自然的热爱和对生活的感悟。
而后，诗中提到的“菊径新秋，柳溪薄暮，桃源清晓”，不仅描绘了四季的变化，更蕴含了诗人对美好生活的向往。诗人自我反省，在“自念当时行役”中，表达出对往昔的思考与怀念，反映出对人生的深刻理解。
整首诗以“任邦人笑”结尾，展现出一种洒脱的态度，无论外界如何评说，诗人依然选择在优游的老景中陶醉，表现出对生活的从容与淡定。诗作在情感上既有激情，也有深沉的思考，充分体现了曹伯启作为元代诗人的独特风格与深刻内涵。
诗词解析
逐句解析：
-
高楼壮观东南，迥然拔出千林表。
描绘高楼的壮丽与超然，突显出其高耸入云的气势。 -
月檐明烂，风棂萧爽，烟波浩渺。
描述夜晚的宁静与清新，月光照耀下的屋檐与清风拂面，景象优美。 -
菊径新秋，柳溪薄暮，桃源清晓。
四季变换的景象，展现了秋天的菊花、薄暮的柳溪以及清晨的桃源，寓意美好与宁静。 -
慨登临感慨，悠然引兴，银盘内青螺小。
诗人感慨于登高望远的乐趣，手中小物象征着生活的简单快乐。 -
自念当时行役，顾菱花不堪频照。
追忆往昔的经历，菱花在月光下显得脆弱，反映岁月的流逝与无奈。 -
江山如故，中原在眼，几番危眺。
尽管江山依旧，诗人仍感到时局的变化和对未来的担忧。 -
浩浩洪流，茫茫尘世，尽堪吟啸。
生活如洪流般奔涌，诗人面对尘世的纷扰，选择以吟咏自娱。 -
但优游老景，浮湛里闬，任邦人笑。
最后表达了对当下生活的满足与对他人看法的无所谓，体现出一种洒脱的生活态度。
修辞手法：
- 比喻：如“高楼壮观”比喻城市的繁华。
- 拟人：如“菱花不堪频照”使自然景物具有人性。
- 对仗：如“菊径新秋，柳溪薄暮”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗反映了诗人对自然的热爱、对人生的思考以及对生活的淡泊心态。通过对壮丽景色的描绘，诗人表达了对美好生活的向往，同时也流露出对人生无常的感慨与对世俗纷争的超然。
意象分析
意象词汇：
- 高楼：象征繁荣与壮丽。
- 月光：代表宁静与清幽。
- 菊花：寓意秋天的成熟与丰收。
- 桃源：象征理想与美好生活。
- 洪流：隐喻人生的无常与变幻。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“高楼”象征什么？
- A. 繁华
- B. 荒凉
- C. 乡村
- D. 破旧
- 答案：A
-
诗人对往昔的行役有什么态度？
- A. 怀念
- B. 忘却
- C. 恨恶
- D. 疲惫
- 答案：A
-
诗的最后一句“任邦人笑”表达了诗人怎样的心态？
- A. 自卑
- B. 超然
- C. 失落
- D. 愤怒
- 答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《水调歌头》：苏轼
- 《登高》：杜甫
诗词对比：
- 《水龙吟》与《水调歌头》：都是描绘自然景色的作品，但《水龙吟》更注重个人情感的表达，而《水调歌头》则更具哲理性和对人生的思考。
参考资料
- 《元代诗人曹伯启研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词与人生：元代诗歌的心灵之旅》