这段话出自宋代陆游《秋夜怀吴中》
秋夜挑灯读楚辞，昔人句句不吾欺。
更堪临水登山处，正是浮家泛宅时。
巴酒不能消客恨，蜀巫空解报归期。
灞桥烟柳知何限，谁念行。
灞桥烟柳知何限，谁念行人寄一枝？
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:56:54原文展示:
秋夜挑灯读楚辞，昔人句句不吾欺。
更堪临水登山处，正是浮家泛宅时。
巴酒不能消客恨，蜀巫空解报归期。
灞桥烟柳知何限，谁念行人寄一枝？
白话文翻译：
在一个秋夜，我点灯阅读《楚辞》，古人的每一句话都没有欺骗我。
更何况在临水登山的地方，正是我浮家泛宅的时候。
巴国的酒不能消解我心中的愁恨，蜀地的巫女也只能空自解读我的归期。
灞桥的烟柳不知道有多少愁绪，谁又会在意行人寄来的一枝柳条呢？
注释:
字词注释：
- 挑灯：点亮油灯。
- 楚辞：中国古代诗歌的一种，主要指屈原的作品。
- 巴酒：指巴蜀地区的美酒。
- 蜀巫：指四川的巫女，常被认为能预测归期。
- 灞桥：灞河上的桥，常被用作思乡之地。
典故解析：
- 诗中提到的“楚辞”是中国古代重要的诗歌集，表现了屈原等诗人的情感与思想。
- “巴酒”和“蜀巫”则体现了作者对故乡和归期的思念。
诗词背景:
作者介绍： 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人。他的诗风豪放，作品多描写家国情怀及个人遭遇。
创作背景： 本诗作于陆游晚年，正值国破家亡之际，诗人心中充满对故乡的思念和对时局的感慨。
诗歌鉴赏：
《秋夜怀吴中》是陆游在秋夜时分，怀念故乡吴中的感怀之作。诗中，作者通过挑灯阅读《楚辞》引入，表明自己在寂静的夜晚仍旧怀念古人的智慧与情感。第一联中，古人的句子如同一面镜子，照出诗人内心的孤独与思绪。
接下来的两联，诗人描绘了自己在水边和山上的情景，浮家泛宅的生活与现实的艰难形成鲜明对比。巴酒虽美，却无法消解心中对故乡的思念，蜀巫的解读也无助于心中的失落。
最后两句，灞桥的烟柳勾起无尽的愁绪，行人寄一枝柳条的意象，似乎是在表达对故乡的向往与寄托，同时也流露出对亲人的思念。整首诗语言简练而深刻，情感真挚而浓烈，展现了陆游对家国、对人情的深刻理解与独特感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- “秋夜挑灯读楚辞”：夜晚点灯读书，突出孤独与思考。
- “昔人句句不吾欺”：古人的诗句如真理般，给人以启迪与共鸣。
- “更堪临水登山处”：描写自然景色，暗示诗人对理想生活的向往。
- “正是浮家泛宅时”：浮家泛宅，生活无定，表达对安定生活的渴望。
- “巴酒不能消客恨”：即使美酒也无法消减内心的忧愁。
- “蜀巫空解报归期”：巫女所言无用，表达归乡无望的无奈。
- “灞桥烟柳知何限”：柳树与烟雾象征思念无尽。
- “谁念行人寄一枝”：感叹无人关心自己的孤独与思念。
修辞手法：
- 比喻：如“巴酒”比喻美酒难解愁苦。
- 拟人：灞桥的柳树似乎懂得人间的愁苦。
- 对仗：诗句之间有一定的对称工整，增强了韵律感。
主题思想： 诗中表现了陆游对故乡的深切思念与对现实的无奈，反映了诗人对人生的思考和对家国的情怀。
意象分析：
意象词汇：
- 秋夜：象征孤独与思索。
- 楚辞：古代智慧与情感的结晶。
- 巴酒、蜀巫：两者代表对故乡与归期的向往与失落。
- 灞桥烟柳：寄托了对故乡的怀念与对行人的关怀。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“楚辞”主要是指哪位诗人的作品？
- A) 李白
- B) 杜甫
- C) 屈原
- D) 白居易
-
诗中“巴酒”所代表的含义是？
- A) 美酒
- B) 乡愁
- C) 离别
- D) 归期
-
“灞桥烟柳知何限”这一句中，柳树的意象表达了什么？
- A) 孤独
- B) 思念
- C) 快乐
- D) 失落
答案：
- C) 屈原
- A) 美酒
- B) 思念
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 王维《送元二使安西》
诗词对比：
- 杜甫与陆游均表现了对家国的思念，但杜甫更侧重于国家的动荡与民生的苦难，而陆游则更多地抒发个人的孤独与对故乡的深切怀念。
参考资料：
- 《陆游诗文选》
- 《中国古代诗歌概论》
- 《宋代文学史》