这段话出自宋代陈允平《明月引（和白云赵宗簿自度曲·引令）》
雨余芳草碧萧萧。
暗春潮。
荡双桡。
紫凤青鸾，旧梦带文箫。
绰约佩环风不定，云欲堕，六铢香，天外飘。
相思为谁兰恨销。
渺湘魂、无处招。
素纨犹在，真真意、还倩谁描。
舞镜空圆，羞对月明宵。
镜里心心心里月，君去矣，旧东风，新画桥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:47:10原文展示:
明月引（和白云赵宗簿自度曲·引令）
作者: 陈允平 〔宋代〕
雨余芳草碧萧萧。暗春潮。荡双桡。紫凤青鸾，旧梦带文箫。
绰约佩环风不定，云欲堕，六铢香，天外飘。
相思为谁兰恨销。渺湘魂无处招。
素纨犹在，真真意还倩谁描。舞镜空圆，羞对月明宵。
镜里心心心里月，君去矣，旧东风，新画桥。
白话文翻译：
雨后芳草一片碧绿，萧萧作响。春潮暗涌，摇曳着双桨。紫凤与青鸾，带着旧梦和文箫。
轻盈的佩环在风中摇曳，云层欲坠，六铢香飘散在天外。
思念为了谁而消逝，渺茫的湘魂无处可招。
素雅的纨扇依然在手，真挚的情意又能向谁描绘？舞动的镜子空圆，羞于面对明亮的月夜。
镜中的心与心，心中的月，君已远去，旧东风又吹来，新画的桥。
注释:
- 芳草：指春天的草，象征生机。
- 紫凤青鸾：古代神话中的鸟，象征美好与梦想。
- 六铢香：指一种香料，古代常用的名贵香料。
- 湘魂：指思念之情，湘江的灵魂，象征故乡的情感。
- 素纨：指素色的丝绸，象征纯洁的感情。
典故解析：
- 文箫：古代乐器，常用于表达情感，象征回忆与旧梦。
- 舞镜：镜子中舞动的影像，象征自我反思与内心的感情纠葛。
诗词背景:
作者介绍：陈允平，南宋时期的词人，以清丽的词风著称。他的作品多描绘个人情感和自然景致，渗透着深厚的文化底蕴。
创作背景：此诗写于宋代，正值南宋时期，社会动荡，诗人借助优美的自然景象与内心情感来表达对故乡与理想的向往。
诗歌鉴赏：
《明月引》是一首充满了细腻情感与优美意象的词作。诗中通过细腻的描写，展现了一幅春雨后清新的自然画面，草色碧绿，春潮涌动，给人以生机勃勃的感觉。接着，作者通过“紫凤青鸾”的意象引入了内心的回忆与梦境，突显出对往昔美好时光的怀念。
随着词句的深入，诗人转向了情感的深处，提到“相思为谁兰恨销”，表达了对思念之苦的无奈，体现了离别与孤独的情感。诗的后半部分更是将这种情感深化，反复提及“心心”、“月”等意象，展现了内心情感的复杂与纠葛。
整首词在意境的营造上非常成功，既有优美的自然景象，又有深沉的情感流露，让读者在感受到春日气息的同时，也体悟到诗人内心的孤独与思念。通过对镜子的描写，诗作似乎在探讨自我认知与情感的交错，给人以深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 雨余芳草碧萧萧：描绘雨后草地的清新，传达出春天的生机。
- 暗春潮：暗示春天的潮流，象征着内心情感的涌动。
- 荡双桡：表现出轻舟荡漾的情景，营造出悠然自得的氛围。
- 紫凤青鸾：引入神话意象，表达对美好梦境的向往。
- 绰约佩环风不定：描绘女子轻盈的姿态，流露出柔美的风情。
- 相思为谁兰恨销：直接切入思念之苦，突显情感的复杂。
- 渺湘魂无处招：湘魂象征思念，表明魂魄无处寄托的无奈。
- 舞镜空圆：镜子象征自我反思，表达对自身情感的探索与思索。
修辞手法：
- 比喻：使用“紫凤青鸾”比喻美好的往昔，提升情感的层次。
- 拟人：将自然景象与情感相结合，赋予草、风、云以情感。
- 对仗：如“旧东风，新画桥”，增强了诗句的韵律感。
主题思想：整首诗围绕相思、离别与孤独展开，表达了诗人对往昔美好时光的怀念，以及对未来的渺茫与无奈。
意象分析:
意象词汇：
- 芳草：春天的生机与希望。
- 紫凤青鸾：美好回忆与理想。
- 相思：情感的纠葛与困扰。
- 镜子：自我反思与内心的探索。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“紫凤青鸾”象征什么？
- A. 离别
- B. 美好与梦想
- C. 自我反思
- D. 自然风光
-
“相思为谁兰恨销”中的“相思”指什么？
- A. 思念
- B. 离别
- C. 友情
- D. 亲情
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 温庭筠《更漏子》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样以思念与离别为主题，但更加侧重于个人情感的细腻描写。
- 温庭筠《更漏子》：在意象运用上与《明月引》相似，但风格更趋于豪放。
参考资料:
- 《宋词选》：包含多位宋代词人的代表作品。
- 《中国古典诗词鉴赏》：关于古诗词的分析与研究。
- 《宋代文学史》：对宋代文学背景的详细介绍。