恍清梦兮随銮车，臣身江湖兮臣心不遐。是什么意思

帝淳熙兮重华，灿璧跗以秀荂。

根六艺兮正以葩，蔽一言兮思无邪。

噫后人兮谁耶，有臣甫兮不浮心夸。

穷不诎兮之死靡他，志不忘君兮于天之涯。

九渊兮鲸牙，汹怒兮奔拿。

阅三百年兮鼓吹群蛙，皦如英韶兮屏淫斥哇。

搴月兔兮泛灵槎，登钧天兮泰皇家。

御墨兮惊鸦，十行兮整斜。

紫电兮丹霞，因风兮尘沙。

臣有扁舟兮床笔灶茶，原托宝墨兮水云蒹葭。

恍清梦兮随銮车，臣身江湖兮臣心不遐。

原文展示

帝淳熙兮重华，
灿璧跗以秀荂。
根六艺兮正以葩，
蔽一言兮思无邪。
噫后人兮谁耶，
有臣甫兮不浮心夸。
穷不诎兮之死靡他，
志不忘君兮于天之涯。
九渊兮鲸牙，
汹怒兮奔拿。
阅三百年兮鼓吹群蛙，
皦如英韶兮屏淫斥哇。
搴月兔兮泛灵槎，
登钧天兮泰皇家。
御墨兮惊鸦，
十行兮整斜。
紫电兮丹霞，
因风兮尘沙。
臣有扁舟兮床笔灶茶，
原托宝墨兮水云蒹葭。
恍清梦兮随銮车，
臣身江湖兮臣心不遐。

白话文翻译

这首诗描绘了一个理想的统治者景象，强调了统治者的德行与能力。诗中提到“淳熙”与“重华”，表现出国家的繁荣与和谐。诗人以璧玉与秀美的荆棘比喻君主的优秀品质，认为君主应具备高尚的品德，言辞中无邪。接着，诗人感叹后人对这位君主的评价，认为他不应夸耀自己的功业，应该以德行立身。诗中提到的“九渊”与“鲸牙”，暗示着潜在的危险和动荡，而“鼓吹群蛙”则暗指历史的喧嚣与浮躁。诗的后半部分描绘了诗人自己与自然的和谐相处，表达了对理想生活的向往。

注释

• 淳熙：宋理宗皇帝的年号，象征着安定和平的时代。
• 重华：指统治者，意为“重视华美”。
• 六艺：古代儒家提倡的学习内容，包括礼、乐、射、御、书、数。
• 不浮心夸：不骄傲自满的心态。
• 九渊：指深渊，象征深不可测的力量。
• 鼓吹群蛙：形容历史的喧嚣与纷扰。

诗词背景

作者介绍：岳珂，宋代诗人，以其精湛的诗词和对历史的深刻理解而知名。他的作品常常反映出对社会现实的思考和对理想人格的追求。

创作背景：此诗写于宋理宗时期，反映了当时社会的政治风气与文化氛围，表现出诗人对国家理想统治者的渴望和对浮华喧嚣的批判。

诗歌鉴赏

全诗在结构上层次分明，情感真挚，展现了岳珂对理想统治者的崇敬与期待。开篇通过对“淳熙”的赞美，传达出对国家繁荣的向往。紧接着，诗人用“灿璧”和“秀荂”描绘了君主应有的美德，进一步强调品德的重要性。诗中对“后人”的质疑，反映了对历史评价的关注，表现出诗人对后世的期许。

在描写中，岳珂运用了丰富的意象，如“九渊”的深邃与“鲸牙”的威猛，构建了一个动荡与安宁并存的历史画面。这种对比不仅增加了诗的层次感，也深入揭示了人心与国家命运的紧密联系。

诗的最后部分，诗人以个人的江湖生活结束，表达了对自由与宁静的向往，也暗示了对理想政治的追求与现实的无奈。整体而言，这首诗不仅是对理想君主的礼赞，也是对社会风气的深刻反思，具有较高的艺术价值和思想深度。

诗词解析

逐句解析：

1. 帝淳熙兮重华：强调理想君主的美德与光辉。
2. 灿璧跗以秀荂：用璧玉与荆棘比喻君主的优秀品质。
3. 根六艺兮正以葩：提到学习的重要性，强调文化修养。
4. 蔽一言兮思无邪：要求统治者言行端正，心无杂念。
5. 噫后人兮谁耶：对历史评价的反思。
6. 有臣甫兮不浮心夸：强调应谦逊为主。
7. 穷不诎兮之死靡他：表达忠诚与坚贞。
8. 志不忘君兮于天之涯：即使身处远方也心系君主。
9. 九渊兮鲸牙：暗示潜在的危险。
10. 汹怒兮奔拿：形容动荡不安的局势。
11. 阅三百年兮鼓吹群蛙：历史的喧嚣与浮躁。
12. 皦如英韶兮屏淫斥哇：对清明政局的向往。
13. 搴月兔兮泛灵槎：描绘自然与自由的生活。
14. 登钧天兮泰皇家：向往高位与和谐的统治。
15. 御墨兮惊鸦：描绘书法与艺术。
16. 十行兮整斜：书法的整齐与美观。
17. 紫电兮丹霞：形容自然的壮丽。
18. 因风兮尘沙：反映自然环境的变化。
19. 臣有扁舟兮床笔灶茶：描绘简单而宁静的生活。
20. 原托宝墨兮水云蒹葭：强调与自然的和谐。
21. 恍清梦兮随銮车：表达对理想生活的追求。
22. 臣身江湖兮臣心不遐：即使身处江湖，心中依然向往理想。

修辞手法：运用了比喻（如璧玉与荆棘）、对仗（如“御墨兮惊鸦”）、排比等修辞手法，增强了诗的韵律感和表现力。

主题思想：整首诗歌主题是对理想君主的歌颂与对社会风气的反思，表达了对美德与文化修养的重视，体现出对国家未来的深切期待。

意象分析

• 淳熙：象征和谐与繁荣。
• 璧玉：代表美德与珍贵品质。
• 九渊：象征危险与不确定性。
• 月兔：象征纯洁与自然。
• 灵槎：代表自由与流动的生活。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“六艺”指的是哪些内容？

   • A. 诗、书、画、乐、舞、棋
   • B. 礼、乐、射、御、书、数
   • C. 文、史、哲、法、经、算

2. “不浮心夸”的意思是什么？

   • A. 自我陶醉
   • B. 谦虚谨慎
   • C. 骄傲自满

3. 诗中的“九渊”象征什么？

   • A. 宁静的水面
   • B. 深不可测的危险
   • C. 繁华的都市

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 杜甫与岳珂的作品都强调了对理想社会的向往，但杜甫更多地表现了对战争与动荡的直接感受，而岳珂则侧重于理想君主的德行与文化修养。

参考资料

• 《宋代文学史》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《岳珂诗词集》