这段话出自明代王夫之《临江仙 山矾》
本是玉玚天上种，几时还驻云軿。
檀心粉颊两盈盈。
香迷双嫩蝶，熏恼一林莺。
手折一枝相借问，何如蟾阙秋清。
东君着意更殷勤。
朦胧烟月㬉，骀宕柳风轻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:55:08原文展示:
临江仙 山矾
作者: 王夫之 〔明代〕
本是玉玚天上种，几时还驻云軿。
檀心粉颊两盈盈。
香迷双嫩蝶，熏恼一林莺。
手折一枝相借问，何如蟾阙秋清。
东君着意更殷勤。
朦胧烟月㬉，骀宕柳风轻。
白话文翻译：
这本是天上种的美玉，何时才能驻足于云间的车驾呢？
花瓣如檀香般粉红，娇艳欲滴。
它的香气迷住了两只嫩蝶，熏得一片树林的黄莺欢快飞舞。
我轻轻折下一枝向你借问，哪里能比得上蟾宫的秋夜清凉？
东风君子更加用心呵护这花朵。
朦胧的烟雾与月光交织，轻柔的柳风在空中荡漾。
注释:
- 玉玚：美玉，形容花的美丽和珍贵。
- 云軿：云车，指高贵的车驾。
- 檀心：香檀树的心材，引申为花瓣的颜色。
- 粉颊：形容花瓣红润如同少女的脸颊。
- 香迷：香气使人陶醉。
- 双嫩蝶：指两只年轻的蝴蝶。
- 熏恼：熏染，使得黄莺欢快。
- 蟾阙：月宫，指月亮上的宫殿。
- 东君：春天的主宰，象征春风。
- 朦胧烟月：模糊的烟雾和月光。
诗词背景:
作者介绍:
王夫之（1619-1692），字而农，号豫山，湖南邵阳人。明末清初著名的哲学家、文学家和政治家，以其深厚的儒学修养和独到的文学风格而闻名。王夫之的诗词多表现对自然的热爱及对人生的感悟，风格清新脱俗。
创作背景:
《临江仙 山矾》创作于王夫之晚年，正值明清交替的动荡时期，诗中既表达了对美好自然的向往，也隐含对现实的无奈和思考。
诗歌鉴赏：
这首《临江仙 山矾》充分展现了王夫之对自然美的热爱与对人生哲理的思考。开篇以“玉玚天上种”引出对山矾花的赞美，借用美玉的形象，强调花朵的珍贵与美丽。接着通过“檀心粉颊两盈盈”描绘花瓣的细腻与柔美，生动形象地展现了春日花开的景象。诗中提到的“香迷双嫩蝶，熏恼一林莺”，不仅体现了花香的诱人，也展现了自然界中生物的和谐共处。
当诗人折下一枝山矾花，向友人借问时，提出了“何如蟾阙秋清”的疑问，暗示了对美好事物的渴望与追求，反映了对理想境界的憧憬。而“东君着意更殷勤”则以东风君子作为象征，表达了对春天的期盼与珍惜。最后一句“朦胧烟月㬉，骀宕柳风轻”，则描绘了一个恬静而美好的夜晚，给人以无限遐想的空间。
整首诗将花的美丽与自然的和谐交融，抒发了诗人对生活的热爱与对理想的追求，展现了王夫之独特的艺术魅力和深邃的哲思。
诗词解析:
逐句解析:
- 本是玉玚天上种：开头就以“玉玚”比喻山矾花的珍贵，暗示其来自于高贵的天上，突显其非凡的品质。
- 几时还驻云軿：表达对这种美丽的渴望，期待其美丽的身影能够长时间停留在世间。
- 檀心粉颊两盈盈：描绘花瓣的粉色和娇嫩，生动地展示了花的美丽。
- 香迷双嫩蝶，熏恼一林莺：花香诱惑着蝴蝶，黄莺在树林中愉快地歌唱，展现出自然的生机与和谐。
- 手折一枝相借问：诗人轻轻折下一枝花，向友人询问，营造出亲切自然的氛围。
- 何如蟾阙秋清：以月宫的清凉夜晚作比较，表达对理想境界的向往。
- 东君着意更殷勤：春风君子更加用心呵护花朵，展现了自然界的温暖与关怀。
- 朦胧烟月㬉，骀宕柳风轻：结尾描绘了一个宛如仙境的场景，给人以宁静与美好的享受。
修辞手法:
本诗运用了比喻（如“玉玚”）、拟人（如“东君着意”）、对仗（如“香迷双嫩蝶，熏恼一林莺”）等修辞手法，增强了诗歌的表现力与艺术效果。
主题思想:
整首诗的中心思想是对美好自然的热爱与对理想生活的追求，表达了诗人对生活的热情与对人际关系的珍视，展现出一种和谐美好的生活哲学。
意象分析:
意象词汇:
- 山矾：象征着清新、自然的美丽。
- 玉玚：美丽与珍贵的象征。
- 东君：春天的象征，代表生命与希望。
- 蟾阙：理想生活的象征，寓意清幽与宁静。
- 烟月：梦幻与朦胧的意象，代表诗意的生活境界。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“玉玚”指的是什么？
- A. 霜雪
- B. 美玉
- C. 花香
- D. 月亮
-
“东君着意更殷勤”中的“东君”指的是？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
整首诗的主题是什么？
- A. 对自然的赞美
- B. 对人际关系的思考
- C. 对理想生活的追求
- D. 以上都是
答案:
- B
- A
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
- 秦观的《踏莎行》
诗词对比:
- 王夫之的《临江仙 山矾》与李清照的《如梦令》在意象上都有自然的描绘，但王夫之更注重对花的细腻描写，而李清照则突出了个人情感的细腻与复杂。
参考资料:
推荐书目:
- 《王夫之诗文选》
- 《明代诗词研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》