这段话出自宋代张镃《戏成白发二首》
怕见人言老，梳头夜二更。
谁知灯烛夜，漏逗愈分明。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 16:01:06原文展示:
《戏成白发二首》 作者：张镃 〔宋代〕
怕见人言老，梳头夜二更。
谁知灯烛夜，漏逗愈分明。
白话文翻译：
全诗翻译：
害怕被人说老，夜里两点梳头发。
谁知道在烛光下，时间愈加分明。
注释:
字词注释：
- 怕见：害怕被人看到或听到。
- 人言：人们的言论，指闲言碎语。
- 梳头：梳理头发，通常是在夜间照镜子时进行。
- 夜二更：指夜里两点钟，古代时间划分的一种方式。
- 灯烛夜：灯光和烛光下的夜晚。
- 漏逗：漏水的滴声，这里形容时间流逝的声音。
- 愈分明：愈加清晰，形容时间的流逝更加明显。
典故解析： 本诗并未使用明显的典故，但通过“灯烛夜”可以联想到古人夜间借助灯烛进行读书写字等活动，反映了古人生活的细节。
诗词背景:
作者介绍：
张镃，字子韬，号天水，宋代诗人，生于南宋时期，作品以清新婉约著称。他的诗歌多描写个人情感和社会生活，情感细腻，风格独特。
创作背景：
这首诗作于张镃晚年，反映了他对衰老的敏感和对时间流逝的感叹，结合个人经历，表达了对岁月的无奈与感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简单而富有深意的语言，展现了诗人对衰老的恐惧与对时间流逝的感受。诗人以“怕见人言老”开头，直接点明了内心的敏感与脆弱，表现出对他人看法的在意。随后“梳头夜二更”描述了夜深人静时刻，诗人独自面对自己的衰老，心中无限感慨。
“谁知灯烛夜，漏逗愈分明”则将时间的流逝与烛光相结合，烛光映照下的夜晚显得愈加清晰，仿佛时间在此刻变得格外真实。灯火辉煌之下，诗人意识到岁月的无情与生命的短暂，内心的焦虑与感伤油然而生。
整首诗情感真挚，字句简练，展现了诗人对人生的深刻思考和对衰老的无奈感受，具有强烈的个人色彩和普遍的共鸣。
诗词解析:
逐句解析：
- 怕见人言老：表达了诗人对外界看法的敏感，害怕别人指指点点。
- 梳头夜二更：夜深的时刻，独自梳理头发，暗示孤独与思考。
- 谁知灯烛夜：在烛光下，诗人自问自答，反映出他内心的纠结。
- 漏逗愈分明：时间的流逝在烛光下显得愈加清晰，象征着对生命的感悟。
修辞手法：
- 比喻：将时间比作“漏逗”，生动形象地表达了流逝的感觉。
- 对仗：诗句结构工整，形成一种和谐的韵律感。
主题思想：
诗歌的中心思想是对衰老的恐惧与对时间流逝的感慨，反映了人们在面对生命无常时的脆弱与思索。
意象分析:
意象词汇：
- 灯烛：象征着光明与希望，同时也暗示着生命的短暂。
- 夜：象征着孤独与思考的时刻，反映内心的感受。
- 白发：象征衰老，传达对生命的无奈与感慨。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“怕见人言老”表达了诗人怎样的心理？
A. 无所谓
B. 害怕被评价
C. 自信满满
答案：B -
“漏逗愈分明”中的“漏逗”指的是：
A. 漏水声
B. 时间流逝
C. 烛光闪烁
答案：B -
这首诗主要描写了什么主题？
A. 爱情
B. 友谊
C. 对衰老的感慨
答案：C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 对比张镃的《戏成白发》与李白的《月下独酌》，两者都表现了对时间与生命的思考，但张镃的诗更加强调了衰老的无奈，而李白则是在孤独中寻找乐趣，表现出不同的生活态度与情感。张镃的细腻与李白的豪放形成鲜明对比，展现了不同的艺术风格与人生哲学。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《张镃诗文集》