这段话出自近代朱庸斋《锁窗寒 秋宵念往，泫然有怀》
密柳藏灯，柔波款月，晚风池馆。
花边酒外，往事记传娇盼。
最妨他、流莺妒人，寸心难似芭蕉展。
叹游丝无赖，相随竟日，未教抛断。
休怨。
欢盟变。
念绮陌芳韶，那从秋见。
愁衾药裹，画里真真徒唤。
几曾知、鸳枕旧香，此时一任宵泪浣。
恨帘栊、不碍笙歌，只隔归来燕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:14:43原文展示
密柳藏灯，柔波款月，晚风池馆。花边酒外，往事记传娇盼。最妨他流莺妒人，寸心难似芭蕉展。叹游丝无赖，相随竟日，未教抛断。休怨。欢盟变。念绮陌芳韶，那从秋见。愁衾药裹，画里真真徒唤。几曾知鸳枕旧香，此时一任宵泪浣。恨帘栊不碍笙歌，只隔归来燕。
白话文翻译
在密密的柳树下藏着灯火，柔和的波光映在月上，晚风吹拂着池边的馆子。花间酒外，往事如烟，令人惦念。最让人烦恼的是那些流莺，妒忌了我的心事，难以像芭蕉那样舒展。叹息游丝无情，整天相伴却难以割舍。别再怨恨，欢快的盟约已变。回忆那绮丽的日子，何时能在秋天再见？愁苦的枕头裹着药物，画中真情只是在徒然呼唤。几时才能体会到鸳鸯枕的旧香，如今只能任凭夜泪浸润。恨那帘栊不阻止笙歌，只是隔着归来的燕子。
注释
- 密柳：指密集的柳树，常用于描写环境的幽静。
- 款月：形容柔和的波光映照着月亮。
- 流莺：指黄莺，常用来象征春天和爱情。
- 芭蕉展：芭蕉叶子舒展，象征心情的畅快。
- 游丝：形容无情的丝线，比喻情感的无奈。
- 绮陌芳韶：形容美丽的时光和景色。
诗词背景
作者介绍
朱庸斋，近代诗人，以其细腻的笔触和丰富的情感著称。他的诗作常常反映个人情感及社会生活，风格婉约而富有哲理。
创作背景
此诗创作于秋季的一个夜晚，诗人在独自思念往昔的情感中，感受到孤独与怀念。借助自然景物的描写，表达了对过往爱情的迷恋与无奈。
诗歌鉴赏
《锁窗寒》是一首充满秋夜情怀的诗作，诗人在细腻的描写中，将自然景物与内心情感紧密结合。开篇的“密柳藏灯，柔波款月”，展现了一幅宁静的秋夜图景，柳树掩映下的灯光和柔和的月光，仿佛为诗人的思绪提供了一个安静的空间。然而，这份宁静并未能掩盖内心的忧伤。
随着诗句的深入，往事浮现而出，特别是“花边酒外，往事记传娇盼”一句，传达出对过去美好时光的怀念。诗人在享受眼前美景的同时，也无法避免地想起那些已逝的爱情和流逝的岁月。
诗中通过“流莺妒人”和“寸心难似芭蕉展”描绘了情感的复杂。流莺在此象征着那些充满嫉妒和无奈的情感，而“寸心”则表达出诗人内心的不安与挣扎。诗人在叹息中表现出对情感的无奈和对往事的珍惜，显示出一种浓厚的忧伤气息。
最后几句的“恨帘栊不碍笙歌，只隔归来燕”，则是对美好回忆的追寻与现实的无奈对比。纵然音乐依旧，归来的燕子却只能让人感受到更多的孤独。整首诗在清幽的环境中，流露出一种伤感的美，令人感同身受。
诗词解析
逐句解析
- 密柳藏灯，柔波款月：柳树密集，灯光被遮掩，水波轻轻荡漾映照着月光。
- 晚风池馆：晚风轻拂池塘边的馆子，营造出一种宁静的氛围。
- 花边酒外，往事记传娇盼：在花丛和酒杯外，往事令我满怀期待和惆怅。
- 最妨他流莺妒人，寸心难似芭蕉展：流莺的嫉妒最让人烦恼，我的心情却无法像芭蕉般舒展。
- 叹游丝无赖，相随竟日，未教抛断：感叹游丝的无情，整日相随却无法割舍。
- 休怨。欢盟变：别再怨恨，欢快的约定已然改变。
- 念绮陌芳韶，那从秋见：怀念那美好的时光，何时才能在秋天再见？
- 愁衾药裹，画里真真徒唤：愁苦的枕头裹着药物，画中真情只是徒然的呼唤。
- 几曾知鸳枕旧香，此时一任宵泪浣：几时才能体会到鸳鸯枕的旧香，现在只能任凭夜泪浸润。
- 恨帘栊不碍笙歌，只隔归来燕：恨那帘栊不阻止笙歌，只是隔着归来的燕子。
修辞手法
- 比喻：通过“游丝”、“流莺”等意象比喻情感的无奈与嫉妒。
- 对仗：如“休怨。欢盟变”，形成对比，增添诗句的韵律感。
- 拟人：将情感拟人化，使情感更为生动。
主题思想
整首诗的中心思想是对往事的怀念与情感的无奈，表达了对失去爱情的深切感受。通过秋夜的宁静与心中的孤寂形成鲜明对比，传达出一种伤感而又美丽的情感基调。
意象分析
- 柳：象征柔美与思念，常用来表达离别之情。
- 灯：象征希望与温暖，也暗示了内心的孤独。
- 月：常用于抒发思乡与思念之情。
- 酒：象征欢乐与惆怅，是情感寄托的一种方式。
- 游丝：象征情感的脆弱与无情，表现出无奈感。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中“密柳藏灯”主要描绘的是哪个意象？ A. 柳树的密集
B. 灯光的温暖
C. 宁静的秋夜
D. 酒的香醇 -
填空题：诗中提到“游丝无赖”，主要表达了诗人对什么的无奈？
-
判断题：诗人对往事的怀念是积极向上的情感。 (对/错)
答案
- C
- 对情感的无奈
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《秋夕》：杜牧的诗，描绘秋夜的孤独与思念。
- 《夜泊牛渚怀古》：李白的诗，表达对往事的怀念与感慨。
诗词对比
- 《静夜思》（李白）与《锁窗寒》均表达了对故乡或往事的思念，但前者更显直白，后者则更加细腻和婉转。
参考资料
- 参考书目：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《朱庸斋诗文集》
- 《古诗词的意象与情感分析》