这段话出自明代尤侗《梅花引 晓行》
晓星稀。
晓风低。
晓月如霜冷射衣。
晓鸡啼。
晓鸡啼。
啼上征鞍，朦胧古道西。
水声呜咽行人泪。
雁声嘹呖归人字。
影凄其。
影凄其。
斑马频嘶，前村望酒旗。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 02:35:11原文展示:
梅花引 晓行
作者: 尤侗 〔明代〕
晓星稀。晓风低。晓月如霜冷射衣。
晓鸡啼。晓鸡啼。啼上征鞍，朦胧古道西。
水声呜咽行人泪。雁声嘹呖归人字。
影凄其。影凄其。斑马频嘶，前村望酒旗。
白话文翻译：
清晨的星星稀少，晨风轻柔。晨月如霜，冷冷地照在衣服上。
早晨的鸡鸣声响起，鸡鸣声又响起，啼鸣声伴随着征鞍，模糊的古道向西延伸。
水声如泣，仿佛流淌着行人的泪水；雁声清脆，传递着归人的心情。
影子显得凄凉，影子显得凄凉，斑马频频嘶鸣，前村望见酒旗招展。
注释:
- 晓星稀：清晨星星稀少，形容天色渐亮。
- 晓风低：清晨的风轻柔低缓。
- 晓月如霜：清晨的月亮像霜一样冷。
- 啼上征鞍：鸡鸣声在征鞍上响起，暗指出征的士兵。
- 朦胧古道：模糊的古老道路，象征着往昔的回忆。
- 水声呜咽：水流声似乎在哭泣，表现出行人的悲伤。
- 雁声嘹呖：大雁的叫声清脆而响亮，寓意归家之情。
- 影凄其：形影相随，感到凄凉。
- 斑马频嘶：斑马在不停地嘶鸣，表现出不安和焦急。
- 前村望酒旗：远望前村，酒旗飘扬，暗示村中热闹的气氛。
诗词背景:
作者介绍：尤侗，明代诗人，字子华，号怜香，生平事迹较少记载，但其诗词风格清新自然，常以抒发情感和描绘自然为主。
创作背景：此诗创作于清晨时分，描绘了晨曦的宁静与美好，同时蕴含了诗人对生活的感慨与对归家的渴望。
诗歌鉴赏：
这首《梅花引 晓行》通过对清晨景象的细腻描绘，营造出一种宁静而又略显凄凉的氛围。诗歌开头以“晓星稀”引入，清晨的星星寥寥无几，暗示着夜的余韵已然消散，迎来新的一天。随之而来的“晓风低”与“晓月如霜”则营造了一个清新而宁静的场景，仿佛一切都在晨光中苏醒。接下来的“晓鸡啼”反复强调了早晨的到来，鸡鸣声唤起了征途的开始，表现出一种奔赴未来的决心。
“水声呜咽行人泪”一句，则通过水流声的拟人化，表达了行旅中的孤独与思乡之情。这种情感随着“雁声嘹呖”而愈加明显，雁声传递着归家的渴望，使得诗中情感层层递进，既有对大自然的赞美，也有对人世间离别与归来的思考。
最后，诗中“斑马频嘶，前村望酒旗”将情景引向生活的温暖与热闹，斑马的嘶鸣与酒旗的飘舞形成鲜明对比，既显示了行旅的疲惫，又暗示了归乡的期待，给人以希望与温馨的感受。
诗词解析:
逐句解析：
- 晓星稀：描写清晨的寂静，星星稀少。
- 晓风低：晨风轻柔，给人一种温暖的感觉。
- 晓月如霜冷射衣：晨月的冷光映照在衣服上，营造出清冷的氛围。
- 晓鸡啼：早晨的鸡鸣声，暗示着新的一天的开始。
- 啼上征鞍，朦胧古道西：鸡鸣声伴随着出征的号角，模糊的古道代表着未知的旅程。
- 水声呜咽行人泪：水流声似乎在诉说行人的悲伤，表现孤独感。
- 雁声嘹呖归人字：大雁的叫声传达出归家的情感。
- 影凄其：影子显得凄凉，暗示了失落。
- 斑马频嘶，前村望酒旗：斑马嘶鸣，前村的酒旗飘扬，形成鲜明对比，展示热闹与孤独。
修辞手法：
- 拟人：如“水声呜咽”，将水声拟人化，传达情感。
- 对仗：如“影凄其，影凄其”，增强了诗的韵律感。
- 比喻：如“晓月如霜”，形象生动地描绘了月光的冷冽感。
主题思想： 整首诗的中心思想围绕着清晨的美丽与孤独，以及对生命旅途的思考和归家的渴望，表现了人对自然的赞美及对生活的感慨。
意象分析:
意象词汇：
- 星星：象征着希望与梦想。
- 月亮：代表孤独与思考。
- 鸡鸣：寓意新生与开始。
- 水声：引申出情感的流动与悲伤。
- 雁声：象征归属与思乡。
- 斑马：暗示旅途中的奔波与不安。
- 酒旗：象征家乡的温暖与热情。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“晓星稀”表现了什么样的情景？
- A. 夜晚的繁星
- B. 清晨的宁静
- C. 白天的阳光
- D. 黄昏的忧伤
-
“水声呜咽行人泪”中的“水声”用来表达什么？
- A. 欢乐
- B. 悲伤
- C. 愤怒
- D. 忧虑
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 比较尤侗的《梅花引 晓行》与李白的《静夜思》，两首诗都描绘了夜晚与清晨的宁静，但《梅花引》更侧重于旅途的孤独与思乡之情，而《静夜思》则以月亮引发对故乡的直接思念，情感表达各具特色。
参考资料:
推荐书目：
- 《明代诗词精选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古诗词大辞典》