这段话出自宋代苏轼《寓居合江楼》
海山葱曨气佳哉，二江合处朱楼开。
蓬莱方丈应不远，肯为苏子浮江来。
江风初凉睡正美，楼上啼鸦呼我起。
我今身世两相违，西流白日东流水。
楼中老人日清新，天上岂有痴仙人。
三山咫尺不归去，一杯付与罗浮春。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 08:49:08原文展示:
海山葱曨气佳哉，二江合处朱楼开。
蓬莱方丈应不远，肯为苏子浮江来。
江风初凉睡正美，楼上啼鸦呼我起。
我今身世两相违，西流白日东流水。
楼中老人日清新，天上岂有痴仙人。
三山咫尺不归去，一杯付与罗浮春。
白话文翻译：
海山的景色清新而美好，二江交汇处的红楼伫立开阔。
蓬莱和方丈应该不远，怎会愿意让我这苏子在江上漂泊呢？
江风初凉，正是睡得香甜的时候，楼上的乌鸦叫我起床。
我如今的身世与理想彼此相违，白日向西流去，东边的流水依旧。
楼中那位老人每日都显得清新，天上怎么会有痴迷的神仙？
三山近在咫尺却不愿归去，唯有这一杯酒赠与罗浮山的春天。
注释:
- 葱曨：形容青翠而清新的样子。
- 朱楼：指红色的楼阁，象征气派和美观。
- 蓬莱方丈：传说中的仙山，表示理想和追求的境地。
- 苏子：指苏轼自己，表达自谦和自嘲。
- 三山：指道教的三座名山，象征仙境和理想的归宿。
诗词背景:
作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家、书法家、画家。他的诗词风格多样，既有豪放奔放的气质，也有细腻柔和的情感。苏轼在政治上多次遭遇挫折，晚年被贬至黄州，生活条件艰苦，但他仍然保持乐观，创作出大量优秀作品。
创作背景：这首诗是在苏轼贬谪期间创作的，表达了他在合江楼的感受。诗中描绘了自然的美景以及他对理想生活的向往，反映了他内心的矛盾和对时局的无奈。
诗歌鉴赏：
《寓居合江楼》展现了苏轼在逆境中依然保持的幽雅情怀。诗的开头用“海山葱曨气佳哉”描绘了自然的美丽，展现了他对环境的热爱和赞美。接着，诗人引入了对理想世界的向往，“蓬莱方丈应不远”，通过这种对理想境地的思考，表现出他对现实的无奈与期盼。
“江风初凉睡正美”，诗人巧妙地将自然的凉爽与自己的惬意相结合，传达出一种恬静的生活状态。然而，随之而来的“楼上啼鸦呼我起”，则表现出一种突如其来的打扰，暗示诗人内心的挣扎与对现实的反思。
后半部分，诗人自述与“身世两相违”，感叹光阴的流逝和人生的无常，流露出对过去理想的追忆以及对现状的不满。同时，诗人对于“天上岂有痴仙人”的反思，表现出他对世俗与超脱的理解，暗示人生的真正意义在于珍惜眼前。
最后一句“一杯付与罗浮春”，则是一种洒脱的态度，表现出他对生活的豁达与对未来的希望，尽管身处逆境，依旧能够与自然对话，寄情于酒，展现了他乐观的生活哲学。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 海山葱曨气佳哉：描绘海山的美丽，表现出诗人对自然的热爱。
- 二江合处朱楼开：强调合江楼的壮丽，象征着理想的栖息地。
- 蓬莱方丈应不远：暗示理想境地的遥不可及，表达对理想的向往。
- 肯为苏子浮江来：自谦地提到自己，反映出内心的失落。
- 江风初凉睡正美：描绘惬意的生活状态，表现出对现实的享受。
- 楼上啼鸦呼我起：突显生活琐事对理想状态的干扰。
- 我今身世两相违：感叹人生的无常与痛苦。
- 西流白日东流水：分别象征时间的流逝与人生的无奈。
- 楼中老人日清新：暗示保持清新心态的重要性。
- 天上岂有痴仙人：反思理想与现实的距离，强调人应脚踏实地。
- 三山咫尺不归去：表达对理想生活的向往与无奈。
- 一杯付与罗浮春：最后的洒脱与乐观，展现对美好生活的追求。
-
修辞手法：
- 比喻：将理想的境地比作仙境，表达对理想生活的向往。
- 拟人：乌鸦的啼叫被赋予了呼唤的能力，表现生活的琐碎。
- 对仗：诗中多处使用对仗手法，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗表达了在逆境中对美好生活的向往与追求，以及对现实的思考与哲理的探讨，表现出苏轼豁达乐观的生活态度。
意象分析：
- 海山：象征自然的美好与宁静。
- 朱楼：代表理想的栖息地和文化的象征。
- 蓬莱方丈：代表理想的境地，追求的目标。
- 江风：象征时间的流逝与变化。
- 乌鸦：生活琐事的象征，打破宁静的声音。
- 三山：象征理想与追求的目标。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“二江”指的是哪两条江？
- A. 黄河与长江
- B. 江南与江北
- C. 赣江与抚河
- D. 未具体指明
-
“蓬莱方丈”在诗中象征着什么？
- A. 现实生活
- B. 理想的境地
- C. 诗人的自我
- D. 物质的享受
-
诗中“西流白日东流水”表达了怎样的情感？
- A. 对未来的希望
- B. 对人生无常的感叹
- C. 对自然的热爱
- D. 对人际关系的思考
答案：
- D
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《早发白帝城》
- 杜甫的《望岳》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 苏轼《寓居合江楼》与李白《早发白帝城》：两首诗都描绘自然的壮美和人生的感悟，但苏轼更加强调理想与现实的矛盾，而李白则表现出对自由与自然的向往。
参考资料：
- 《苏轼全集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代文学概论》
- 《苏轼传》