这段话出自清代王士禄《满江红 其十三 用季孟莲韵》
岸尾桥头，曾珍重、玉人芳约。
奈荏苒、流光似水，离怀作恶。
花底三春输紫燕，河边七夕怜乌鹊。
欲消除、此病借禅机，从谁学。
梦中路，寻频错。
梁间月，看频落。
更愁窥酒醒，欲来难却。
顾我情条千缕结，怀君人柳三眠弱。
只拼将、泪眼倚重楼，天垂幕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:46:49原文展示:
岸尾桥头，曾珍重玉人芳约。奈荏苒流光似水，离怀作恶。花底三春输紫燕，河边七夕怜乌鹊。欲消除此病借禅机，从谁学。梦中路，寻频错。梁间月，看频落。更愁窥酒醒，欲来难却。顾我情条千缕结，怀君人柳三眠弱。只拼将泪眼倚重楼，天垂幕。
白话文翻译：
在岸边的桥头，我曾珍视与你的美好约定。可惜时光荏苒如流水，让我倍感离愁别绪。春天的花下，紫燕儿飞来，河边七夕的夜晚，乌鹊在哀怨。想要借助禅机来消除这份病痛，不知向谁去请教。梦里寻路，常常迷错了方向。梁间的明月，时常看着它沉落。更令人愁苦的是，醒来时又想喝酒，却发现难以实现。我的情感如千缕丝线交织，怀念你的人如同柳树般软弱。只好将泪眼倚靠在高楼上，天色渐暗，幕布似的降下。
注释:
- 岸尾桥头：指河岸边的桥头。
- 玉人：指心爱的人，常用来形容女子。
- 荏苒：形容时间流逝，慢慢流过。
- 三春：指春天，常用来形容美好的时光。
- 七夕：指农历七月初七，牛郎织女相会的日子。
- 禅机：指参悟禅宗的智慧。
- 重楼：指高楼，大楼。
诗词背景:
作者介绍：王士禄，清代诗人，擅长词作，作品常以细腻的情感和独特的视角表现人间的悲欢离合。
创作背景：这首《满江红》是王士禄在经历离愁别绪时创作的，反映了对逝去时光的感慨和对爱人的思念。
诗歌鉴赏：
《满江红 其十三》展现了诗人对爱与时光流逝的深刻思考。诗中通过“岸尾桥头”的场景，引发了对曾经美好约定的追忆，充满了对逝去时光的惋惜。“奈荏苒流光似水”直接表达了对时间无情流逝的感慨，映衬了离别的痛苦。
接下来的意象如“花底三春输紫燕”和“河边七夕怜乌鹊”，通过春天的自然景象，渲染了思念的氛围，紫燕和乌鹊这些鸟类的出现，象征着爱情的脆弱和难以捉摸。诗人希望借助禅机来消解内心的痛苦，却不知向谁寻求这种智慧，这表现了对内心矛盾和痛苦的无奈。
在梦中迷失方向的描写，象征着对理想和现实的迷茫，时间的流逝让一切变得更为无常。最后，诗人用“泪眼倚重楼，天垂幕”结束，展现了深切的忧伤和无奈。这种隐忍的情感，使整首诗在细腻之中透出一丝悲凉，令人动容。
诗词解析：
逐句解析：
- 岸尾桥头，曾珍重玉人芳约。：回忆曾经在桥头的美好约定。
- 奈荏苒流光似水，离怀作恶。：感叹时间如水般流逝，离别的痛苦加深。
- 花底三春输紫燕，河边七夕怜乌鹊。：春天的燕子和七夕的乌鹊，象征着爱情的难以实现和缠绵的哀怨。
- 欲消除此病借禅机，从谁学。：想借助禅宗的智慧消解内心的痛苦，但不知道向谁请教。
- 梦中路，寻频错。：在梦中寻找方向，常常迷失。
- 梁间月，看频落。：月亮在梁间时常落下，象征着时间的流逝。
- 更愁窥酒醒，欲来难却。：醒来后愁苦的想喝酒，却难以实现。
- 顾我情条千缕结，怀君人柳三眠弱。：我的情感如千缕丝线交织，思念的人如柳枝般柔弱。
- 只拼将泪眼倚重楼，天垂幕。：最后，只能倚靠在高楼上，眼泪流下，天色渐暗。
修辞手法：
- 比喻：将时间比作流水，增强了流逝的感觉。
- 拟人：月落被赋予情感，使得自然景象更具情感色彩。
- 对仗：上下句对仗工整，增强了音乐感和节奏感。
主题思想：全诗围绕时间流逝与爱情的思念展开，表达了对过去美好时光的怀念和对离别痛苦的感慨。情感深沉而细腻，展现了诗人对人生和爱情的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 桥头：象征相遇与别离的地方。
- 紫燕：象征春天与爱情的希望。
- 乌鹊：象征分别与孤独。
- 重楼：象征孤独与思念的寄托。
- 月亮：象征时间的流逝与情感的变迁。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“七夕”是哪一天？
A. 农历正月初一
B. 农历七月初七
C. 农历八月十五
D. 农历六月初六 -
“奈荏苒流光似水”中“荏苒”是什么意思？
A. 轻松
B. 流逝
C. 美好
D. 迷茫 -
诗人对“情条千缕结”的感受是什么？
A. 开心
B. 失落
C. 愤怒
D. 安宁
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
诗词对比：
- 比较王士禄的《满江红》与李清照的《如梦令》，两者都表现了对爱情的思念，但王士禄更侧重于时间流逝的感慨，而李清照则更多描绘了爱情的细腻情感。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《王士禄研究》
- 《古代诗词鉴赏指南》