背灯坐西风雨。是什么意思

浅水湾清，宝云山丽，岛国烟屿纵横。

花香雨过，楼阁倚天星。

珠市光芒射眼，绮罗焕，不夜仙坰。

长街里，夷娃浅笑，牵挽犬儿奔。

堪惊。

烽火起，犀梳抛垛，鸾镜分形。

共烟埋奇舞，歌断雕甍。

可叹南天姹女，遣重嫁，丑发鬅鬙。

背灯坐西风雨。

泣失恨困蓬瀛。

原文展示

满庭芳 香港沦陷后作
作者：邵祖平

浅水湾清，宝云山丽，岛国烟屿纵横。
花香雨过，楼阁倚天星。
珠市光芒射眼，绮罗焕，不夜仙坰。
长街里，夷娃浅笑，牵挽犬儿奔。
堪惊。
烽火起，犀梳抛垛，鸾镜分形。
共烟埋奇舞，歌断雕甍。
可叹南天姹女，遣重嫁，丑发鬅鬙。
背灯坐西风雨。
泣失恨困蓬瀛。

白话文翻译

全诗翻译：
浅水湾的水清澈，宝云山的风景优美，岛国的烟雾缭绕。
花香随雨而来，楼阁高耸如天上的星星。
珠市的光辉刺眼，华丽的绸缎闪耀，宛如不夜的仙境。
长街上，洋娃娃般的孩童微笑着，牵着小狗奔跑。
令人惊叹。
烽火突起，犀梳被抛弃，鸾镜也纷乱不堪。
共烟雾淹没了奇妙的舞蹈，歌声在雕刻的屋檐上断绝。
可叹南天的美人，被迫重嫁，发型丑陋且凌乱。
背靠灯光坐在西风与雨中。
泪流失去的恨意困扰着我的心绪。

注释

字词注释：

• 宝云山：指香港的著名山峰，象征美丽的自然景观。
• 夷娃：形容外国的小孩，这里可能暗指当时香港的异国情调。
• 犀梳：古代用来梳理头发的工具，这里象征女性的美丽与优雅。
• 鸾镜：指古代的镜子，象征美丽的外表和内心的映照。
• 姹女：指美丽的女子，常与凶险的命运相联系。

典故解析：

• 不夜仙坰：借用“仙境”的意象，表达香港昔日繁华与美好。
• 南天姹女：可能源于古代的仙女传说，反映出失去家园的无奈与哀伤。

诗词背景

作者介绍：
邵祖平，现代诗人，生于动荡的年代，其作品多反映社会变迁与个人情感，以细腻的笔触描绘复杂的情感世界。

创作背景：
该诗创作于香港沦陷后的时期，表达了作者对往日繁华的怀念与对现实困境的痛苦。随着战争的爆发，城市的美好被战火掩埋，诗人以此诗记录了内心的挣扎与对故土的思念。

诗歌鉴赏

《满庭芳 香港沦陷后作》是一首充满情感与画面感的诗作。诗中通过描绘香港的美丽景色，以浅水湾、宝云山和珠市等地标，展现了战前城市的繁华与生机。开篇的清新描绘，仿佛让人置身于这个岛国的美丽之中，感受到那种生活的惬意与安宁。

然而，随着“烽火起”的转折，诗歌的语气急转直下，战火的侵袭打破了这一切的宁静。诗人用“犀梳抛垛”、“鸾镜分形”等意象，暗示了美好生活的破碎与女性的无奈，展现出一种强烈的悲怆感。

诗的最后，作者以“泣失恨困蓬瀛”收尾，情感的波动达到高潮，恨意与失落交织，深刻地表达了对故土的思念和对战争带来痛苦的控诉。整首诗在清新与哀伤之间游走，表现出战时人们复杂的内心世界，令人深思。

诗词解析

逐句解析：

1. 浅水湾清，宝云山丽：描绘了香港的自然美，展现出一种宁静的氛围。
2. 岛国烟屿纵横：强调了香港地理环境的独特与迷人。
3. 花香雨过，楼阁倚天星：展示了雨后清新的气息与高耸的楼阁，象征繁荣。
4. 珠市光芒射眼，绮罗焕，不夜仙坰：描写繁华的市集，形成鲜明的对比。
5. 长街里，夷娃浅笑，牵挽犬儿奔：生动地刻画了无忧无虑的童趣，营造出和谐的生活氛围。
6. 堪惊：引入转折，暗示接下来的变化。
7. 烽火起，犀梳抛垛，鸾镜分形：战争的爆发摧毁了美好，女性的美丽与尊严也随之消逝。
8. 共烟埋奇舞，歌断雕甍：战火吞噬了原本的文化与艺术，造成了难以挽回的损失。
9. 可叹南天姹女，遣重嫁，丑发鬅鬙：对美人命运的感慨，表现出对女性无辜遭遇的同情。
10. 背灯坐西风雨，泣失恨困蓬瀛：最后的孤独与绝望，表达了对失去的无奈与哀伤。

修辞手法：

• 对比：诗中前后部分的对比突出战前的美好与战后的惨状。
• 意象：如“烟屿”、“花香”等，营造出丰富的视觉与嗅觉体验。
• 拟人：通过对自然景物的描绘赋予其生命，使情感更加鲜明。

主题思想： 整首诗通过对美好生活的追忆与对战争带来的毁灭的痛苦，深刻反映了人们在历史变迁中的无奈与挣扎。同时，诗中也隐含了对家园的思念与对未来的渴望，展现了人性在困境中的坚韧。

意象分析

意象词汇：

• 浅水湾：象征宁静与美丽，代表着过去的安逸生活。
• 宝云山：代表自然的壮丽与和谐，突显人们对理想生活的向往。
• 烽火：象征战争与破坏，代表着人们所经历的恐惧与痛苦。
• 姹女：象征美丽与命运的无常，反映出女性在历史洪流中的无辜与挣扎。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“宝云山”象征着什么？
   A. 破坏
   B. 美丽的自然景观
   C. 战争的悲惨

2. “烽火起”一语中“烽火”指的是什么？
   A. 灾难
   B. 战争
   C. 纪念

3. “可叹南天姹女”的姹女指的是什么？
   A. 美丽的女子
   B. 仙女
   C. 战争中的无辜者

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《长恨歌》（白居易）：同样表达对美好生活的怀念与对变化的无奈。
• 《春江花月夜》（张若虚）：描绘自然美景与人间情感的交织。

诗词对比：

• 《静夜思》（李白）与本诗的对比：两者都表达了对故土的思念，但《静夜思》更为简洁明了，而《满庭芳》则通过丰富的意象和细腻的情感展现了历史的变迁。

参考资料

推荐书目：

1. 《中国现代诗歌史》
2. 《唐诗三百首》
3. 《诗词鉴赏与创作》