这段话出自宋代邵雍《春阴 其一》
日日是春阴，春阴又复沈。
养花虽有力，爱月岂无心。
月满方能看，花开始可吟。
奈何花与月，殊不谅人深。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:59:11原文展示:
春阴 其一 邵雍 〔宋代〕
日日是春阴，春阴又复沈。 养花虽有力，爱月岂无心。 月满方能看，花开始可吟。 奈何花与月，殊不谅人深。
白话文翻译：
每天都是春天的阴天，春天的阴云又再次沉沉。 虽然养花需要力气，但爱月难道没有心吗？ 只有月亮圆满时才能观赏，花开时才可以吟咏。 为何花和月，竟然不理解人的深情。
注释:
- 春阴：春天的阴天。
- 沈：沉沉，形容阴云密布的样子。
- 养花：指照料花卉。
- 爱月：喜爱月亮。
- 月满：月亮圆满的时候。
- 吟：吟咏，指作诗或吟诵诗歌。
- 殊不谅人深：竟然不理解人的深情。
诗词背景:
作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号梅山，北宋著名理学家、诗人。他的诗多以理学思想为背景，强调天人合一，注重道德修养。邵雍的诗歌风格清新自然，语言简练，常以自然景物寄托哲理和情感。
创作背景: 这首诗描绘了春天阴天的景象，通过对花和月的描写，表达了诗人对自然美的热爱和对人生哲理的思考。诗中透露出一种淡淡的忧郁和对美好事物的渴望。
诗歌鉴赏：
这首诗以春天的阴天为背景，通过对花和月的描写，展现了诗人对自然美的热爱和对人生哲理的思考。诗中“日日是春阴，春阴又复沈”描绘了春天阴天的沉闷，而“养花虽有力，爱月岂无心”则表达了对美好事物的追求和热爱。后两句“月满方能看，花开始可吟”进一步强调了只有在特定时刻才能欣赏到自然的美，而“奈何花与月，殊不谅人深”则流露出一种无奈和感慨，认为自然并不总能理解人的深情。整首诗语言简练，意境深远，通过对自然景物的描写，寄托了诗人的情感和哲思。
诗词解析:
逐句解析:
- “日日是春阴，春阴又复沈”：描绘了春天阴天的景象，重复使用“春阴”强调了阴天的持续和沉闷。
- “养花虽有力，爱月岂无心”：通过养花和爱月的行为，表达了诗人对自然美的热爱和追求。
- “月满方能看，花开始可吟”：强调了只有在特定时刻才能欣赏到自然的美，如月圆时赏月，花开时吟诗。
- “奈何花与月，殊不谅人深”：流露出一种无奈和感慨，认为自然并不总能理解人的深情。
修辞手法:
- 重复：“春阴”的重复使用，强调了阴天的持续和沉闷。
- 对比：通过养花和爱月的对比，展现了诗人对自然美的热爱。
- 拟人：“殊不谅人深”将花和月拟人化，表达了诗人对自然的不解和感慨。
主题思想: 整首诗通过对春天阴天、花和月的描写，表达了诗人对自然美的热爱和对人生哲理的思考。诗中透露出一种淡淡的忧郁和对美好事物的渴望，以及对自然是否能理解人的深情的思考。
意象分析:
- 春阴：春天的阴天，象征着沉闷和忧郁。
- 花：象征着美好和生命力。
- 月：象征着圆满和美好。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中“春阴”指的是什么？ A. 春天的阳光 B. 春天的阴天 C. 春天的花朵
- 诗人为什么说“养花虽有力，爱月岂无心”？ A. 因为养花需要力气，爱月需要心 B. 因为养花和爱月都需要用心 C. 因为养花和爱月都是诗人的爱好
- 诗中“月满方能看，花开始可吟”表达了什么？ A. 只有在特定时刻才能欣赏到自然的美 B. 月亮和花都是诗人喜爱的 C. 月亮和花都需要用心欣赏
答案：1. B 2. C 3. A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫《春望》：通过对春天的描写，表达了对国家命运的忧虑。
- 王维《鸟鸣涧》：通过对自然景物的描写，表达了对宁静生活的向往。
诗词对比:
- 邵雍的《春阴》与杜甫的《春望》都以春天为背景，但前者更多表达了对自然美的热爱和对人生哲理的思考，而后者则更多表达了对国家命运的忧虑。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了邵雍的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
- 《邵雍诗集》：收录了邵雍的全部诗歌，是研究邵雍诗歌的重要资料。