这段话出自宋代释仁钦《灵岩十二景 其十 白鹤泉》
云鹤双飞去几年，遗踪依旧涌灵泉。
澄澄皎洁无增减，石铫煎茶味更全。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 11:56:43原文展示:
灵岩十二景 其十 白鹤泉
作者: 释仁钦 〔宋代〕
云鹤双飞去几年，
遗踪依旧涌灵泉。
澄澄皎洁无增减，
石铫煎茶味更全。
白话文翻译：
白鹤在天际双双飞去已经好几年了，
但它们留下的踪迹依旧使得灵泉涌流不息。
泉水清澈明亮，始终如一，没有丝毫变化，
用这泉水煮茶，味道愈加醇厚。
注释:
- 云鹤：指白鹤，象征着高洁、自由的精神。
- 灵泉：灵动的泉水，代表清澈、圣洁的自然之物。
- 澄澄：形容水清澈的样子。
- 皎洁：明亮、洁白。
- 石铫：石制的茶具，象征简朴、自然的生活方式。
- 煎茶：用水煮沸茶叶，表示茶的饮用。
典故解析:
诗中提到的“白鹤”常被视为长寿和高洁的象征，在中国文化中，白鹤的形象常常与隐士生活、优雅脱俗的境界相关联。灵泉则是许多文人墨客描绘自然景观的重要元素，象征着清澈的心灵和自然的纯粹。
诗词背景:
作者介绍: 释仁钦是宋代的一位高僧，以其诗作及对佛教文化的传播而知名。他的诗歌常常蕴含深厚的哲理，追求自然与心灵的和谐。
创作背景: 该诗作于灵岩山的白鹤泉，反映了作者对自然的热爱和对隐士生活的向往。诗中通过景物的描绘，表达了对时间流逝的感慨和对纯净生活的追求。
诗歌鉴赏：
《白鹤泉》是一首典型的山水诗，诗人在描绘自然景观的同时，表达了对过去岁月的怀念和对生活的思考。首句“云鹤双飞去几年”便将读者带入一个悠远的时空，白鹤象征着高洁与自由，而“几年”则暗示着时间的流逝，增添了一种淡淡的伤感。
接下来的“遗踪依旧涌灵泉”一句，既表现了白鹤飞去后留下的神秘踪迹，又暗示着灵泉在时间的洪流中仍然如旧，展现了自然的恒久和不变。这里，灵泉不仅是自然的象征，也是生命的源泉，表达了诗人对生命本质的思考。
“澄澄皎洁无增减”则通过清澈的泉水描绘了一个理想的境界，似乎暗示着心灵的纯净与宁静。最后一句“石铫煎茶味更全”将自然与生活结合，体现了诗人对简朴生活的向往，表达了在灵性的境界中，日常生活的美好。
整首诗不仅描绘了自然景观，更透过景物表达了诗人对生活深刻的思考和对自然的热爱，充满了哲理与情感的交织。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 云鹤双飞去几年：描绘白鹤飞去的景象，暗示时间的流逝。
- 遗踪依旧涌灵泉：白鹤虽然飞走，但留下的灵泉依然如故，象征着不灭的精神。
- 澄澄皎洁无增减：泉水清澈明亮，象征着自然的纯粹，永不改变。
- 石铫煎茶味更全：用泉水煮茶，味道更加醇厚，体现与自然和谐的生活方式。
-
修辞手法:
- 对仗: “云鹤双飞”与“遗踪依旧”形成对比，增强了诗的韵律感。
- 比喻: 将清澈的泉水比作心灵的清净，表现出哲理思考。
-
主题思想: 整首诗通过白鹤与灵泉的描写，反映了时间的流逝与自然的常在，表达了诗人对自然、生活的热爱及对精神境界的追求。
意象分析:
- 白鹤：象征高洁、自由和长寿。
- 灵泉：代表纯净、生命源泉，暗示自然的恒久与不变。
- 石铫：象征简朴的生活方式，表达对自然与生活的亲近。
互动学习:
诗词测试:
-
白鹤在诗中象征什么？
- A. 财富
- B. 高洁与自由
- C. 时间的流逝
- D. 战斗精神
-
“澄澄皎洁无增减”中“无增减”指的是什么？
- A. 灵泉的清澈
- B. 生命的无常
- C. 时间的流逝
- D. 自然的变化
-
诗中提到的“灵泉”象征什么？
- A. 财富
- B. 生命的源泉
- C. 战争
- D. 疲惫
答案: 1-B, 2-A, 3-B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《山中杂诗》——王维
- 《终南山》——李白
诗词对比: 王维的《山中杂诗》同样描绘了自然景观，表达了隐士的生活与自然的和谐。与释仁钦的《白鹤泉》相比，王维更强调自然的变化与心灵的宁静，而释仁钦则更注重时间的流逝与不变的灵泉，展现了不同的审美情怀。
参考资料:
- 《中国古典诗词鉴赏》——李白
- 《山水诗研究》——王维
以上内容希望能帮助您更好地理解《白鹤泉》的诗意和文化内涵。