尘市月无色，醉乡风亦腥。是什么意思

世情多异好，幻出满城星。

尘市月无色，醉乡风亦腥。

从他儿戏哄，输我客眠醒。

老耳虚鸣处，笙歌足自听。

原文展示

次韵林国器元夕
作者：陈著 〔宋代〕
世情多异好，幻出满城星。
尘市月无色，醉乡风亦腥。
从他儿戏哄，输我客眠醒。
老耳虚鸣处，笙歌足自听。

白话文翻译

这首诗表达了对世俗纷扰的无奈与对内心宁静的向往。世间的情感多种多样，像是幻化出的繁星，照亮了整个城市。然而，喧嚣的尘世中，明月却失去了色彩，醉乡的风也带着腥味。在他人的嬉闹中，我失去了入睡的时机。即使耳朵衰老，在空虚的环境中，笙歌依然能够自我陶醉。

注释

• 世情：指世俗的人情世故，变化多端。
• 幻出：幻化而出，形容看似真实却实际上虚幻的事物。
• 尘市：指繁华的城市，充满了尘埃与喧嚣。
• 月无色：形容月亮在喧闹环境中失去了光彩和宁静。
• 醉乡：指酒醉后的状态，容易让人迷失方向，失去理智。
• 老耳虚鸣：形容年老耳朵听觉减退，感到空虚。
• 笙歌足自听：即使外界嘈杂，仍能在内心享受笙乐和歌声。

诗词背景

作者介绍

陈著，宋代诗人，生平不详，主要以诗歌创作为主，风格清新自然，带有哲理性思考。

创作背景

此诗创作于元宵节，正值灯火辉煌的夜晚，然而诗人却在繁华与喧闹中感到一种孤独与失落，反映了他对世俗繁华的思考与对内心宁静的追求。

诗歌鉴赏

这首诗通过对比，反映了诗人内心的矛盾与挣扎。开篇“世情多异好，幻出满城星”，营造出一种繁华热闹的氛围，正值元宵佳节，街头巷尾灯笼高挂，星光灿烂。然而，紧接着“尘市月无色，醉乡风亦腥”却揭示了喧嚣背后的阴暗面，月色失去光彩，醉乡的风也带着一丝腥味，暗示着对生活的不满与失望。诗人在“从他儿戏哄，输我客眠醒”中表现出对他人欢乐的无奈与孤独，仿佛成为了一个旁观者，无法参与其中。最后一句“老耳虚鸣处，笙歌足自听”，则表达了尽管外界嘈杂，内心仍能找到自我安慰的音乐，体现了对内心世界的关注与珍视。整首诗在细腻的描写中流露出对世俗的深刻反思与对内心和谐的渴望。

诗词解析

逐句解析

• 世情多异好：世间人情世故各有不同，各有美好之处。
• 幻出满城星：仿佛在星空下，繁华的城市闪烁着光芒。
• 尘市月无色：城市的喧嚣掩盖了月亮的美丽，失去了宁静。
• 醉乡风亦腥：在酒醉的梦乡中，带来的不仅是欢愉，还有腥味。
• 从他儿戏哄：旁观他人如儿戏般的嬉闹，自己却无法参与。
• 输我客眠醒：因此失去了入睡的机会，被喧闹唤醒。
• 老耳虚鸣处：年老的耳朵在空虚中听到的只是回响。
• 笙歌足自听：即便外界嘈杂，内心仍能享受音乐的美好。

修辞手法

• 比喻：将世情比作繁星，形象生动。
• 对仗：如“尘市月无色，醉乡风亦腥”，展现了对比的艺术魅力。
• 夸张：如“满城星”，强调了节日的热闹。

主题思想

整首诗体现了对繁华世界的反思与内心宁静的追求，表达了诗人对人情冷暖的无奈与对自我内心世界的珍视。

意象分析

意象词汇

• 星：象征希望与美好，但也可能是虚幻的幻影。
• 月：代表宁静与清幽，然而在喧嚣中失去光彩。
• 醉乡：象征逃避与享乐，但也暗含了沉湎的风险。
• 笙歌：代表内心的音乐与宁静，虽在嘈杂中仍能自我安慰。

互动学习

诗词测试

1. “世情多异好”中的“异”指什么？ A. 一样
   B. 不同
   C. 相同
   D. 变化

2. “尘市月无色”中“无色”是什么意思？ A. 消失
   B. 没有光彩
   C. 明亮
   D. 隐藏

3. 诗人在诗中表现出的情感是？ A. 快乐
   B. 孤独与失落
   C. 愤怒
   D. 满足

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《元夕》 by 苏轼
• 《青玉案·元夕》 by 辛弃疾

诗词对比

• 《元夕》 by 苏轼：同样描绘了元宵夜的繁华与热闹，然而情感更加豪放。
• 《青玉案·元夕》 by 辛弃疾：通过对比，展现了不同的视角与情感深度，更多地渗透出个人的孤独与思考。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词赏析》