这段话出自明代高启《与客饮西园花下》
一壶酒正满，一树花仍新。
倾壶对花树，日暮西园春。
不爱枝上花，爱此花下人。
相逢莫学花无赖，明日分飞随路尘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:29:37原文展示:
与客饮西园花下
作者：高启 〔明代〕
一壶酒正满，一树花仍新。
倾壶对花树，日暮西园春。
不爱枝上花，爱此花下人。
相逢莫学花无赖，明日分飞随路尘。
白话文翻译：
一壶美酒正盛满，一树花儿依然娇艳。
我将酒壶倾向花树，傍晚时分在西园享受春天。
我不爱那枝头的花，而是爱这花下的人。
相聚时不要像那无情的花，明天就要随风而去，各自走入尘世。
注释：
字词注释：
- 倾壶：倒酒，倾斜酒壶。
- 花树：指桃花、梨花等盛开的花树。
- 无赖：形容人无情、无义，或对事物漠不关心。
- 分飞：分别，飞散。
- 路尘：尘世，世间的纷扰。
典故解析：
本诗没有明显的典故，但提到“花”与“人”的关系，反映了古代文人对自然与人情的思考。
诗词背景：
作者介绍：
高启（公元1336年－公元1374年），明代诗人，字景升，号孟尝，吴江人。高启的诗风清新自然，擅长山水田园诗，其作品多表达对生活的热爱和对友人的珍重。
创作背景：
本诗写于春天，诗人可能在西园与友人饮酒赏花，表达了对友谊的珍视和对人生短暂的感慨，尤其是在饮酒时，更能感受到人间的情谊和生命的流逝。
诗歌鉴赏：
《与客饮西园花下》是一首表现春日景色与人际关系的诗作。诗中通过一壶酒和一树花的描写，营造出一种温暖而惬意的氛围。诗人面对盛开的花树，倾壶而饮，仿佛在与自然对话，享受当下的美好。诗的前两句描绘了生机勃勃的春天，象征着生命的活力。
接下来的两句则引出了人与人之间的情感，诗人表达了对“花下人”的深切眷恋，强调了人与人之间的情谊比花更珍贵。最后两句则带有一种感伤，提醒人在相聚时要珍惜，明日或许就要各自飞散，回归尘世的纷扰。这种对短暂聚会的感慨让整首诗充满了哲理和人文关怀。
整首诗的意境优美，情感真挚，既有对自然的赞美，也有对友谊的珍视，体现了高启的文人情怀和对人生的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 一壶酒正满：酒壶盛满，象征着欢乐和美好的时光。
- 一树花仍新：树上的花朵盛开，代表着春天的生机与美丽。
- 倾壶对花树：倾酒与花树相对，暗示着诗人与自然的亲密关系。
- 日暮西园春：傍晚时分，西园的春天让人感到宁静与温馨。
- 不爱枝上花：诗人不在乎花的外在美。
- 爱此花下人：更重视与朋友的情谊。
- 相逢莫学花无赖：提醒朋友珍惜相聚的时光。
- 明日分飞随路尘：表达对短暂相聚的无奈与感伤。
修辞手法：
- 比喻：用“花”比作人与人之间的关系，强调情感的珍贵。
- 对仗：如“倾壶对花树”与“日暮西园春”，形成对称的美感。
- 拟人：花被赋予了“无赖”的特性，使得意象更加生动。
主题思想：
整首诗的主题在于珍惜友谊与当下的生活，强调人与自然的和谐以及在生命短暂中对情感的重视。
意象分析：
意象词汇：
- 酒：象征着欢乐与友谊。
- 花：象征着生命的美好与短暂。
- 春：代表着新的开始与希望。
- 西园：象征着幽静与宁静的环境，适合聚会与思考。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人通过什么象征表达对友谊的珍视？
A. 一壶酒
B. 一树花
C. 日暮
D. 西园 -
诗中提到“明日分飞随路尘”，意指什么？
A. 明天会下雨
B. 人生的无常与变化
C. 花会凋谢
D. 酒会喝完
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》 杜甫
- 《月夜忆舍弟》杜甫
- 《静夜思》李白
诗词对比：
高启的《与客饮西园花下》与李白的《月夜思》均反映了对人生短暂的感慨和对亲情友谊的珍惜，但高启更侧重于人与人之间的聚会与享乐，而李白则更多地表现了对远方亲人的思念与孤独。
参考资料：
推荐书目：
- 《明代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《高启诗文研究》