刚近朱颜香袭袖，隔年风味还依旧。是什么意思

近郭初睛初雪后。

晓梦方醒，曙色侵窗牖。

蓦地窥帘影透，一枝宛若宫人瘦。

客邸消魂凭菊酒。

醉后寻芳，悄试冲寒手。

刚近朱颜香袭袖，隔年风味还依旧。

原文展示

蝶恋花·探梅
作者: 刘凤梧 〔近代〕

近郭初睛初雪后。晓梦方醒，曙色侵窗牖。
蓦地窥帘影透，一枝宛若宫人瘦。
客邸消魂凭菊酒。醉后寻芳，悄试冲寒手。
刚近朱颜香袭袖，隔年风味还依旧。

白话文翻译

在城郭附近，刚刚下过雪的清晨，天刚刚亮，梦还未醒，就看见曙光透过窗户。
忽然瞥见窗帘后影影绰绰，一枝梅花宛若瘦弱的宫女。
在客人的住处，凭着菊花酒消磨愁绪。醉后寻找花香，轻轻试探那寒冷的手。
刚靠近那红润的花颜，香气便袭来，隔年时节的风味依然如旧。

注释

字词注释

• 郭：城墙外的地方。
• 初睛：刚刚放晴。
• 曙色：黎明的光色。
• 窥帘影透：透过窗帘看到影子。
• 宫人：指古代宫中的女子。
• 消魂：消除忧愁。
• 冲寒手：试探寒冷的手。
• 朱颜：红润的面容。
• 隔年：经过一年。

典故解析
“宫人”这一意象，常用来比喻梅花的婀娜多姿，暗指梅花的清雅与孤傲。诗中梅花的形象与古代宫女相联系，意在表现梅花的独特气质。

诗词背景

作者介绍
刘凤梧，字梦阮，号云舫，近代诗人，擅长词作，风格清新婉约，情感细腻，常以自然景物寄托个人情感。

创作背景
《蝶恋花·探梅》创作于梅花盛开的季节，诗人在一处客邸中，感受到春天的气息，借梅花的清香与细腻的描写，表达自己对美好事物的向往和对过往岁月的追忆。

诗歌鉴赏

《蝶恋花·探梅》是刘凤梧以梅花为题材的一首词，表达了诗人对梅花的赞美和对生活的深刻感悟。开头描绘了初雪后的清晨，明亮的曙光透过窗户，营造出一种清新宜人的氛围。接着，诗人仿佛看到一枝梅花的倩影，细腻地比喻成宫女，暗示梅花的娇美与孤傲。接下来的几句，诗人凭借菊酒消愁，体现出一种淡淡的惆怅与淡泊。最后，诗人在醉后试探梅花的香气，感受到隔年依旧的风味，表达出梅花的持久之美以及对过往的眷恋。

整首词通过细腻的意象与真挚的情感，既展现了梅花的清香与美丽，也流露出诗人内心的孤独与思乡之情，具有较强的艺术感染力。

诗词解析

逐句解析

1. 近郭初睛初雪后：描绘了初晴的清晨，暗示了新生与希望。
2. 晓梦方醒，曙色侵窗牖：描写了清晨的宁静和温暖的阳光，营造出一种静谧的氛围。
3. 蓦地窥帘影透：突显了诗人突然注意到梅花的情景，带有惊喜感。
4. 一枝宛若宫人瘦：用“宫人”来比喻梅花，表达了梅花的妩媚与清丽。
5. 客邸消魂凭菊酒：借助菊酒来消愁，体现出一种孤独的情感。
6. 醉后寻芳，悄试冲寒手：醉酒后寻求梅花的芬芳，表现出诗人的柔情与细腻。
7. 刚近朱颜香袭袖：梅花的香气扑面而来，生动地描绘了梅花的美丽。
8. 隔年风味还依旧：强调了梅花的恒久与美好，传达出对岁月的感慨。

修辞手法

• 比喻：将梅花比作“宫人”，增强了形象的生动性。
• 拟人：梅花仿佛有了人的情感，表达了对梅的深情敬意。
• 对仗：诗中的句子结构工整，增强了音乐感。

主题思想
整首诗表现了对美好事物的欣赏与对岁月流逝的感慨，传达出一种淡淡的伤感与对过往的怀念。

意象分析

意象词汇

• 梅花：象征坚韧与纯洁，代表着高洁的情操。
• 宫人：象征美丽与柔弱，暗示梅花的优雅。
• 菊酒：象征孤独与消愁，表现诗人内心的情感。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“初雪”后描述的是哪个季节？
   A. 春天
   B. 夏天
   C. 秋天
   D. 冬天

2. 诗中将梅花比作什么？
   A. 花仙
   B. 宫人
   C. 仙子
   D. 美人

3. 诗人用什么消愁？
   A. 酒
   B. 食物
   C. 睡觉
   D. 旅行

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春江花月夜》 by 张若虚
• 《梅花》 by 王安石

诗词对比
《梅花》与《蝶恋花·探梅》都以梅花为题材，但《梅花》更强调梅花的坚韧与气节，而《蝶恋花·探梅》则更注重梅花的清雅与孤独情感。两者在意境和情感表达上各有千秋，值得深入比较。

参考资料

推荐书目

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 《近现代诗词选》

这些书籍可帮助读者更深入地理解和欣赏中国古典诗词的魅力与内涵。