这段话出自宋代陈庚《輓赵秋晓》
泮水题名记，灵光独此翁。
褎衣雋曼倩，折角郭林宗。
湖海襟期别，风涛患难同。
斯人宁复得，些罢涕无从。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:01:09原文展示:
泮水题名记，灵光独此翁。
褎衣雋曼倩，折角郭林宗。
湖海襟期别，风涛患难同。
斯人宁复得，些罢涕无从。
白话文翻译：
这首诗的开头提到泮水，描绘了一个人独自在此地留下的名迹。接着提到他身着华丽的衣服，姿态优雅，犹如曼倩一样美丽。诗中借用郭林宗的折角，表达了一种志向和理想。接下来，诗人感慨与湖海之间的离别，虽然经历了共同的风浪和困难，但如今再也无法相见，情感交织，令人感伤。
注释:
字词注释:
- 泮水: 一种水域，常用来指代古代的学堂或求学之地。
- 灵光: 精神的光辉，通常用来形容聪明才智。
- 褎衣: 指华丽的衣服。
- 曼倩: 形容女子的美丽，出自《古诗十九首》。
- 折角: 可能指人们的理想或志向，亦指诗中提到的郭林宗。
典故解析:
- 郭林宗: 古代著名文人，因其高洁的品格和志向而被后人称颂。
- 泮水题名: 指在泮水边留下的名号，象征着求知和志向。
诗词背景:
作者介绍: 陈庚是宋代的一位诗人，以其清新脱俗的诗风和深刻的情感而著称。他的诗作常常反映出对友人和故土的思念，以及对人生的感悟。
创作背景: 这首诗作于诗人对故友的追忆之时，表达了对友人离别的惋惜和对过往岁月的怀念。
诗歌鉴赏：
《輓赵秋晓》是一首充满情感的诗作，诗人在字里行间流露出对友人深切的思念与追忆。开篇提到的“泮水题名”，不仅是对旧时求学时光的回忆，更是一种对于理想与追求的寄托。接着，诗人以“褎衣雋曼倩”的描写，展现了友人优雅的形象，通过这样的形象塑造，读者感受到了一种美的享受与心灵的共鸣。
“湖海襟期别，风涛患难同”一句，表达了两人之间深厚的友谊与共同经历的艰辛，仿佛在诉说着岁月的沧桑与变化。最后以“斯人宁复得，些罢涕无从”结尾，流露出无奈与悲伤，似乎在感叹时间的流逝与人事的变迁，令人感受到一种淡淡的忧伤与无可奈何的情感。
整首诗在音韵上也颇有韵律美，语言简练却富有深意，展现了诗人在情感表达上的高超技巧。
诗词解析：
逐句解析:
- 泮水题名记: 提到在泮水边的题名，暗示了求学的经历和对过去的怀念。
- 灵光独此翁: 这里指代诗人或友人，聪慧而独特。
- 褎衣雋曼倩: 通过描绘华丽的衣服与优雅的姿态，表达对友人外在美与内在修养的赞美。
- 折角郭林宗: 以郭林宗为例，表达一种志向与理想的追求。
- 湖海襟期别: 感叹湖海之间的离别，暗含了对友谊的珍视。
- 风涛患难同: 共同经历的艰难时刻加深了彼此的情谊。
- 斯人宁复得: 表达对重逢的渴望与无奈。
- 些罢涕无从: 诗人在情感的压抑中感叹，无处诉说的悲伤。
修辞手法:
- 比喻: “灵光”比喻智慧。
- 对仗: 诗中有典雅的对仗，如“湖海襟期别，风涛患难同”。
- 排比: 表达情感的层次感。
主题思想: 整首诗通过描绘友人和旧时光，表达了对逝去岁月的怀念，对友谊的珍视，以及对人生无常的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 泮水: 象征过去的求学经历和理想。
- 褎衣: 代表美的外表与内涵。
- 湖海: 象征友谊的深厚与辽阔。
- 风涛: 表达共同经历的艰辛。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“泮水”指代什么？ A. 一种水域
B. 古代的学堂
C. 诗人的故乡
D. 以上全是 -
诗中提到的“褎衣”形容了什么？ A. 一种华丽的衣服
B. 友人的美丽
C. 诗人的心情
D. 以上皆是 -
诗的最后一句表达了怎样的情感？ A. 高兴
B. 忧伤
C. 愤怒
D. 平静
答案：
- D
- D
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《夜泊牛渚怀古》
诗词对比:
- 陈庚的《輓赵秋晓》与杜甫的《月夜忆舍弟》都表达了对友人或亲人的思念，前者更侧重于友谊的珍视，后者则强调了对亲情的渴望与感伤。两者在情感上有相似之处，但表达方式和意象运用各有不同。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《陈庚诗集》
- 《中国古代文学史》