相逢更何言，无病亦无药。是什么意思

书生苦信书，世事仍臆度。

不量力所负，轻出千钧诺。

当时一快意，事过有馀怍。

不知几州铁，铸此一大错。

我生涉忧患，常恐长罪恶。

静观殊可喜，脚浅犹容却。

而况钱夫子，万事初不作。

相逢更何言，无病亦无药。

原文展示

赠钱道人
作者：苏轼

书生苦信书，世事仍臆度。
不量力所负，轻出千钧诺。
当时一快意，事过有馀怍。
不知几州铁，铸此一大错。
我生涉忧患，常恐长罪恶。
静观殊可喜，脚浅犹容却。
而况钱夫子，万事初不作。
相逢更何言，无病亦无药。

白话文翻译

这首诗表达了作者对现实的反思和对人生的感慨。书生因信书而感到痛苦，面对世事仍然凭空臆断，估计自己的能力不足，却轻易许下千钧的承诺。虽然当时的快意让人高兴，但事后却难免感到后悔。意识到自己可能犯下大错，心中忧虑常生，恐惧自己会长久地受到罪恶的惩罚。静观世事让人感到欢喜，但自己能力有限，仍然有所顾虑。更何况是钱夫子，他本无所作为，见面时也无话可说，既无病痛也无药可用。

注释

• 书生：指读书人，通常指知识分子。
• 臆度：凭空猜测，主观臆断。
• 千钧诺：比喻重大的承诺，千钧形容分量极重。
• 余怍：事后感到的羞愧。
• 几州铁：暗指铁器的制作，可能指铸造的错误。
• 忧患：忧虑和困扰。
• 钱夫子：指钱道人，可能是一个隐喻，不具特定身份。

诗词背景

作者介绍：
苏轼，字子瞻，号东坡，北宋时期著名的文学家、书法家、画家和政治家。他以豪放的诗风和深刻的思想著称，是"苏门四学士"的领军人物之一。

创作背景：
这首诗作于苏轼被贬时期，体现了他对生活的深刻思考和对社会现实的敏锐观察。正值政局动荡和个人遭遇挫折之际，苏轼通过诗歌表达了对世事的无奈和个人的反省。

诗歌鉴赏

《赠钱道人》是一首充满哲理的诗，字里行间流露出作者对人生的深刻感悟与反思。苏轼通过反复强调书生的内心挣扎，揭示了知识分子在现实社会中常常面临的困惑和矛盾。诗中描绘了一种无奈的情绪：书生因信书而苦恼，对世事的判断往往是主观的，缺乏实际依据。这反映了作者对人性和社会的深刻思考。

诗中“千钧诺”的承诺与“余怍”的后悔形成鲜明对比，显示出承诺的分量与承诺后果的沉重。通过“几州铁”的隐喻，苏轼提醒人们在做出重大决定时应当谨慎，因果关系不可忽视。而最后的“相逢更何言，无病亦无药”则是对人与人之间沟通的无奈，表达出一种人与人之间的隔阂。

整首诗以质朴的语言表达出深刻的哲理，展现了苏轼博大的胸襟与深邃的思考，这使得这首诗在中国古典文学中具有重要的地位和影响。

诗词解析

逐句解析：

1. 书生苦信书：表明读书人因为过于相信书本知识而感到困扰。
2. 世事仍臆度：即便如此，对世事的理解仍然是主观的。
3. 不量力所负：没有考虑自身的能力。
4. 轻出千钧诺：轻率地许下重大承诺。
5. 当时一快意：当下的满足感。
6. 事过有馀怍：事情结束后，感到的羞愧。
7. 不知几州铁：不清楚自己的错误可能造成的后果。
8. 铸此一大错：暗示自己的错误是巨大的。
9. 我生涉忧患：自己经历了许多忧虑和困扰。
10. 常恐长罪恶：常常害怕自己会受到惩罚。
11. 静观殊可喜：静静观察世事，感到欣慰。
12. 脚浅犹容却：自己的能力有限，仍有所顾虑。
13. 而况钱夫子：更何况是钱道人，他的无所作为。
14. 万事初不作：对万事没有任何作为。
15. 相逢更何言：见面时无话可说。
16. 无病亦无药：既没有疾病，也没有药物可用，表明对生活的无奈。

修辞手法：

• 比喻：通过“千钧诺”比喻承诺的重大。
• 对偶：如“无病亦无药”形成对称，增强了诗的韵律感。
• 反复：多次强调“苦”和“无”，突显情感的深刻。

主题思想： 整首诗通过对个人经历和社会现象的反思，揭示了知识分子在面对现实时的无奈与困惑，呼吁人们在做出承诺时要谨慎，强调对生活的深刻观察。

意象分析

意象词汇：

• 书生：象征着知识和理想。
• 千钧诺：象征着承诺的分量与责任。
• 忧患：象征生活中的困扰与不安。
• 钱夫子：象征着无所作为的隐士形象。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“书生”指的是：
   A. 诗人自己
   B. 读书人
   C. 官员
   D. 商人

2. “千钧诺”是指：
   A. 轻松的承诺
   B. 重大的承诺
   C. 口头的约定
   D. 无效的保证

3. 诗中“无病亦无药”的意思是：
   A. 有病需要治疗
   B. 生活中无所依赖
   C. 对生活的无奈
   D. 身体健康

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《赤壁赋》：同样是苏轼的作品，展现了他的哲理思考。
• 《静夜思》：李白的作品，表达了对故乡的思念，风格不同，但情感深刻。

诗词对比：

• 苏轼的《赠钱道人》和王维的《鹿柴》都是对人生感悟的表达。苏轼的诗更注重对现实的反思，而王维则通过自然景色表达内心的宁静与思考。

参考资料

• 《苏轼全集》
• 《宋代诗词研究》
• 《古代诗词鉴赏指南》