这段话出自清代程颂万《菩萨蛮》
灵根不伴孤山雪。
茜魂偷葬庐山月。
绝代本孤清。
人间浪得名。
不曾邀十姊。
共逐风姨死。
剩欲访西家。
维多利亚花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:56:17原文展示:
灵根不伴孤山雪。
茜魂偷葬庐山月。
绝代本孤清。
人间浪得名。
不曾邀十姊。
共逐风姨死。
剩欲访西家。
维多利亚花。
白话文翻译：
灵性的根源不与孤独的山雪相伴。
茜色的灵魂悄悄埋葬在庐山的月光之下。
绝世的美丽本来就孤独清高。
人间的名声只是浮华的追求。
不曾邀请十位姐妹。
一同追逐风中的美丽已然消逝。
只剩下想要探访西方的家园。
维多利亚的花朵盛开。
注释:
字词注释:
- 灵根：指灵性的根源或本质。
- 茜魂：指红色的灵魂，可能用以象征爱情或情感。
- 庐山：古名，指中国的庐山，以其秀丽的自然风光著称。
- 绝代：形容无与伦比的美或才华。
- 十姊：可能是指十位女性朋友或姐妹，象征情感的寄托。
- 风姨：可能是指风中的美丽，或某种柔美的存在。
- 西家：暗指西方的家园，或西方的文化。
典故解析:
- 庐山月：庐山因其月色而闻名，常常被文人墨客所咏叹，象征清幽与孤寂。
- 维多利亚花：可能指代维多利亚时期的一种花卉，象征美丽与繁华。
诗词背景:
作者介绍: 程颂万，清代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，作品常反映自然之美和内心深处的情感。
创作背景: 此诗创作于清代，正值士人对自然和情感的追求。诗人在孤独中思索人生和理想，带有一丝惆怅与哲思。
诗歌鉴赏：
《菩萨蛮》通过对孤独与美的深刻描写，展现了诗人内心的孤高与对理想的追求。开头两句“灵根不伴孤山雪，茜魂偷葬庐山月”便揭示了诗人的孤独感，灵根与孤山雪相对立，暗示一种无奈的情感。接下来的“绝代本孤清”更是强调了自身的独特与孤独，似乎在说即便自己有绝世的才能，也难以得到理解与陪伴。
“人间浪得名”反映了对世俗名利的冷漠，诗人对名声的追逐心态产生了反思，认为名声不过是浮华的表象。“不曾邀十姊，共逐风姨死”则揭示了与朋友相伴的缺失，表达了对失去友情的惋惜。
最后两句“剩欲访西家，维多利亚花”带着一丝希望与向往，似乎寄托了对美好事物的追求。维多利亚花的提及，象征着对美与生活的渴望，尽管孤独，但仍希望能找到属于自己的美好。
整首诗在孤独与追求中，流露出深层的哲思与情感，展示了诗人的内心世界。
诗词解析:
逐句解析:
- 灵根不伴孤山雪：表现诗人内心的孤独，灵性的根源没有得到安慰。
- 茜魂偷葬庐山月：描绘一种暗含的情感，象征对美的渴望与追求。
- 绝代本孤清：强调自身的独特与孤高。
- 人间浪得名：对名利的反思，表明内心的冷漠。
- 不曾邀十姊：表现对友情的失落感。
- 共逐风姨死：描绘与美好事物失去的惋惜。
- 剩欲访西家：表达对未来的向往与希望。
- 维多利亚花：象征美丽与希望。
修辞手法:
- 比喻：灵根、茜魂等具有象征意义。
- 对仗：如“绝代本孤清”与“人间浪得名”。
- 拟人：将灵根与孤山雪等非人事物赋予情感。
主题思想: 整首诗体现了对孤独的深刻思考和对美好生活的向往，尽管身处孤独，但仍心怀理想。
意象分析:
意象词汇:
- 灵根：象征内心的灵性与真实自我。
- 孤山雪：象征孤独与清冷的境地。
- 庐山月：象征美丽与孤独的结合。
- 维多利亚花：象征希望与美好的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
“灵根不伴孤山雪”中，灵根是指什么？ A. 朋友
B. 灵性的根源
C. 名利 -
诗中提到的“茜魂”象征什么？ A. 友情
B. 爱情或情感
C. 自我 -
诗人对名声的态度是？ A. 渴望追求
B. 冷漠
C. 不在意
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《登高》
诗词对比: 可以将程颂万的《菩萨蛮》与李白的《月下独酌》进行比较，两者均描绘了孤独与美的关系，但李白的作品更为豪放，而程颂万则显得更加细腻与内省。两首诗都反映了对理想与人生的思考，展现出不同的情感基调与艺术风格。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗歌选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古典文学作品选》