庭梧自黄陨，风过成夜语。是什么意思

宿云护朝霜，秋阳佐残暑。

蝇痴驱复来，汗下拭莫御。

庭梧自黄陨，风过成夜语。

幸是可怜生，胡然遽如许。

黄生多新诗，如盆茧抽绪。

唱高难欸乃，隽永得{口父}咀。

意合无古今，投闇有迎拒。

名成弟子韩，价重先生楮。

向来得斯人，孰谓余龃龉。

晚炊邻僧米，昼拾狙公芧。

甘酸皆适口，霜黄未登俎。

门有曲逆车，谤甚北山女。

宁为沟中断，不作太仓鼠。

老退无好怀，续明然两炬。

搔首不成眠，寒蛩促机杼。

原文展示

和黄预感秋
宿云护朝霜，秋阳佐残暑。
蝇痴驱复来，汗下拭莫御。
庭梧自黄陨，风过成夜语。
幸是可怜生，胡然遽如许。
黄生多新诗，如盆茧抽绪。
唱高难欸乃，隽永得口父咀。
意合无古今，投闇有迎拒。
名成弟子韩，价重先生楮。
向来得斯人，孰谓余龃龉。
晚炊邻僧米，昼拾狙公芧。
甘酸皆适口，霜黄未登俎。
门有曲逆车，谤甚北山女。
宁为沟中断，不作太仓鼠。
老退无好怀，续明然两炬。
搔首不成眠，寒蛩促机杼。

白话文翻译

这首诗描绘了秋天的景象和诗人对生活的感悟。晨雾保护着朝霜，秋阳帮助驱散残余的暑气。蝇虫不停地飞来飞去，汗水浸透了衣衫却无法避免。庭院里的梧桐树叶子已经开始变黄，风过时发出夜晚的低语。生活如此可怜，竟然如此匆忙。黄生写了许多新诗，如同从盆中抽出的丝线。高声歌唱却难以表达内心的情感，唯有那深刻的意境让人回味。诗意与古今无关，光影交错中有迎合也有拒绝。名声如同弟子韩愈，价值如同老师的纸张。曾经得到了这样的朋友，谁说我与他们有过冲突。晚餐时分邻居僧人送来米饭，白天则与朋友们一起采集芧菜。各种滋味都能品尝，霜黄的食材尚未上桌。门口有逆向的车辙，北山的女子遭受谤言。宁愿做沟中的断头鱼，也不愿成为贪婪的仓鼠。老去后无所依恋，继续点亮两盏明灯。搔首不成眠，寒秋的蟋蟀催促着织机的声响。

注释

• 宿云：夜间的云。
• 护：保护。
• 朝霜：早晨的霜。
• 蝇痴：形容苍蝇的频繁。
• 莫御：无力抵御。
• 庭梧：庭院中的梧桐树。
• 陨：落下。
• 夜语：夜间的声音。
• 胡然：怎么会这样。
• 黄生：指黄庭坚，著名诗人。
• 欸乃：唱歌的声音。
• 隽永：深远而悠久。
• 投闇：投向黑暗，指对某种感情的隐晦。
• 迎拒：迎接与拒绝。
• 北山女：指北山的女子，可能涉及某个典故。
• 沟中断：宁愿做断头的鱼。
• 太仓鼠：比喻贪婪。
• 寒蛩：寒秋的蟋蟀。

诗词背景

作者介绍：陈师道，宋代诗人，字宗道，号渔隐，因在诗歌、散文和书法上的造诣而受到广泛赞誉。他的诗风清新自然，多以描写自然景色和个人情感为主。

创作背景：这首诗写于秋天，表现了诗人对季节变换的思考，以及对生活的感慨。诗中不仅表达了对自然的观察，还融入了个人情感与哲学思考。

诗歌鉴赏

这首诗以秋天的气息为背景，展现了诗人在变化之中的思考和情感。开头的“宿云护朝霜，秋阳佐残暑”中的对比，体现了秋季的微妙变化，既有冷清的霜，又有温暖的阳光，这种矛盾反映了人们在生活中常常经历的种种情感。诗中提到的“蝇痴驱复来”，似乎在暗示生活的琐碎和烦恼，令人感到无奈。

接下来的“庭梧自黄陨，风过成夜语”则通过意象的转换，将秋天的萧瑟与人们的思绪交织在一起，夜风中透出的低语，似乎在诉说着时间的流逝和生命的脆弱。整首诗情感深邃而细腻，反映了诗人对生活的深刻思考和对季节变化的敏感。

在后半部分，诗人通过对黄生的提及，表达了对文学创作的赞美，同时也反映了他与朋友之间的深厚情谊。诗的最后几句则是对人生的感悟，表现出一种宁静而坚韧的心态，表达了对生活的珍惜与对未来的期待。

诗词解析

逐句解析：

1. 宿云护朝霜：夜间的云层保护着早晨的霜。
2. 秋阳佐残暑：秋天的阳光帮助驱散残余的暑气。
3. 蝇痴驱复来：苍蝇反复飞来，表现生活的琐碎。
4. 汗下拭莫御：汗水流下，却无法抵御。
5. 庭梧自黄陨：庭院的梧桐树叶子自然变黄。
6. 风过成夜语：微风拂过，仿佛发出夜间的低语。
7. 幸是可怜生：生活如此可怜，令人怅然若失。
8. 胡然遽如许：怎会如此匆忙，令人惊讶。
9. 黄生多新诗：黄生（黄庭坚）创作了许多新诗。
10. 如盆茧抽绪：比喻诗作如同从盆中抽出的丝线。
11. 唱高难欸乃：高声歌唱却难以表达情感。
12. 隽永得口父咀：深远的意境让人回味无穷。
13. 意合无古今：情感与古今无关。
14. 投闇有迎拒：在黑暗中有迎接与拒绝。
15. 名成弟子韩：名声如同弟子韩愈。
16. 价重先生楮：价值如同老师的纸张。
17. 向来得斯人：曾经得到这样的朋友。
18. 孰谓余龃龉：谁说我与他们有过冲突。
19. 晚炊邻僧米：傍晚时邻居僧人送来米饭。
20. 昼拾狙公芧：白天与朋友们一起采集芧菜。
21. 甘酸皆适口：各种滋味都能品尝。
22. 霜黄未登俎：霜黄的食材尚未上桌。
23. 门有曲逆车：门口有逆向的车辙。
24. 谤甚北山女：北山的女子遭受谤言。
25. 宁为沟中断：宁愿做沟中的断头鱼。
26. 不作太仓鼠：不愿成为贪婪的仓鼠。
27. 老退无好怀：老去后无所依恋。
28. 续明然两炬：继续点亮两盏明灯。
29. 搔首不成眠：搔首而卧却无法入眠。
30. 寒蛩促机杼：寒秋的蟋蟀催促着织机的声响。

修辞手法：

• 对比：晨霜与秋阳形成强烈对比。
• 拟人：风声被描绘成夜间的低语。
• 比喻：黄生的诗作比作从盆中抽出的丝线。

主题思想：整首诗围绕秋天的景象，表达了诗人对生活的感悟与哲理思考，展现了人生的琐碎与深邃，传达了对友谊与文学的珍惜。

意象分析

意象词汇：

• 秋阳：温暖与希望。
• 霜：寒冷与脆弱。
• 庭梧：孤独与生命的流逝。
• 蝇：生活的琐碎与烦扰。
• 黄生：文学与友谊。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“黄生”指的是哪位诗人？

   • A. 杜甫
   • B. 黄庭坚
   • C. 李白

2. “宿云护朝霜”中的“护”字意思是？

   • A. 盖住
   • B. 保护
   • C. 伤害

3. 诗中提到的“宁为沟中断”表达了诗人怎样的态度？

   • A. 贪婪
   • B. 忍耐
   • C. 坚韧

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 《夜泊牛渚怀古》与《和黄预感秋》均表现了对时间流逝的感慨，但李白更注重对历史的反思，而陈师道则关注生活的琐碎与人与自然的关系。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中华诗词大观》
• 《古诗词鉴赏辞典》