已作凤飞天外者，安能凫泛水中乎。是什么意思

点点新霜上鬓须，深藏谁辨握中瑜。

曾为上寝斜封滥，可使人讥曲学谀。

已作凤飞天外者，安能凫泛水中乎。

近来赠诔多虚美，自考平生合谥愚。

原文展示:

《答卓常簿二首》
刘克庄

点点新霜上鬓须，
深藏谁辨握中瑜。
曾为上寝斜封滥，
可使人讥曲学谀。
已作凤飞天外者，
安能凫泛水中乎。
近来赠诔多虚美，
自考平生合谥愚。

白话文翻译：

点点新霜染白了我的鬓发，
深藏的美玉谁能辨别呢？
曾经在高位时名声滥觞，
难道能让人讥笑曲意迎合？
如今已如凤凰飞向天外，
怎么可能再像鸭子在水中游呢？
最近的赠诗多为虚伪华美，
我自省一生合该的谥号愚昧。

注释:

• 点点新霜：形容白发的出现，暗示年纪渐长。
• 鬓须：指鬓发和胡须，这里指代老年。
• 握中瑜：比喻心中藏有美德或才能。
• 上寝：指高位或尊贵的寝宫。
• 斜封滥：意指名声或恩宠的泛滥与滥用。
• 凤飞天外：比喻志向高远。
• 凫泛水中：比喻生活在低俗的环境中。
• 赠诔：赠送的辞章或悼文。
• 合谥愚：自省一生后，认为自己应得的谥号是愚蠢的。

诗词背景:

作者介绍：刘克庄（1187年－1269年），字景彰，号山樵，南宋时期的著名诗人。他的诗风豪放，情感真挚，并善于运用典故，表达对社会的思考与个人的情感。

创作背景：此诗创作于南宋时期，刘克庄在当时政治动荡、社会不安的背景下，常常反思自己在仕途上的得失与人生的价值。他的诗作往往表现出对虚名的鄙视和对真才实学的追求。

诗歌鉴赏：

刘克庄的《答卓常簿二首》展现了诗人对自身人生的深刻反思与审视。开篇以“点点新霜上鬓须”引入，立刻将读者带入一个充满人生沧桑的境地，白发的出现象征着岁月的流逝和历史的积淀。诗人自问“深藏谁辨握中瑜”，寓意虽有才华与美德，但在世俗眼光中却难以被辨别与重视，显得格外孤独。

接下来的“曾为上寝斜封滥”则揭示了当年高位的虚荣与名声的滥用，暗示了诗人对当时官场的失望与讽刺。诗人在此句中表达了对曲意迎合之人的不满，显示出他对真诚与正直的渴望。

“已作凤飞天外者，安能凫泛水中乎”，诗人清楚自己的志向与理想，已然远离低俗的环境，展现出一种超然的态度。在结尾，诗人反思近来的赠诔多是虚美之辞，认为自己若要自省，得到的谥号只会是“愚”，表达了对自身价值的质疑与对社会虚伪的控诉。

整首诗以深沉的情感与犀利的笔触，展现了刘克庄对人生的领悟与对社会的思考，具有强烈的个人色彩和哲思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 点点新霜上鬓须：描绘了诗人年长的状态，体现出岁月的流逝。
2. 深藏谁辨握中瑜：隐喻内心的才华与美德无人识别，表现出孤独感。
3. 曾为上寝斜封滥：反映出对过去官场名声的失望，指责虚伪的官场文化。
4. 可使人讥曲学谀：对那些迎合权贵者的讽刺，强调真诚的重要。
5. 已作凤飞天外者：表达了自己远大的理想与追求。
6. 安能凫泛水中乎：强调自己的志向与环境的对立，显示出高洁的追求。
7. 近来赠诔多虚美：批评社会上无实质内容的虚假赞美。
8. 自考平生合谥愚：自省后认为自己或许没有达到真正的价值，感到愚钝。

修辞手法：

• 比喻：用“凤”和“凫”来象征高贵与卑微的对比。
• 对仗：诗中多处使用对仗，使得语言更具韵律感。
• 反问：通过反问的方式加强情感表达，突显诗人的无奈。

主题思想： 整首诗表达了对人生价值的反思与对社会虚伪的控诉，表现出诗人对理想与现实的强烈对比，强调了真才实学的重要性。

意象分析：

意象词汇：

• 新霜：象征衰老与岁月的沉重。
• 中瑜：象征潜在的美德与才华。
• 凤：象征高尚的理想与追求。
• 凫：象征卑微与被世俗环境所束缚。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“点点新霜”主要指什么？
   A. 诗人的白发
   B. 诗人的忧愁
   C. 诗人的朋友
   D. 诗人的生活

2. “握中瑜”中的“瑜”指的是什么？
   A. 美玉
   B. 名声
   C. 诗歌
   D. 友谊

3. 诗人对虚假赞美的态度是？
   A. 赞同
   B. 冷漠
   C. 批评
   D. 忽视

答案：

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比： 刘克庄和杜甫都表现了对人生的思考与对社会现象的批判，但刘克庄更强调个人理想与社会现实的矛盾，而杜甫则更多地关注社会底层的疾苦。两者在风格上虽有所不同，但均展现了深刻的社会关怀。

参考资料：

• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《宋代诗人刘克庄研究》
• 《古诗词与人生哲学》