故人归未得，我亦为诗留。是什么意思

玉笥千峰雨，金风十日秋。

谁能多载酒，来此共登楼。

山立阅万变，溪深纳众流。

故人归未得，我亦为诗留。

原文展示:

江村何宏甫载酒过清江
作者: 戴复古 〔宋代〕

玉笥千峰雨，金风十日秋。
谁能多载酒，来此共登楼。
山立阅万变，溪深纳众流。
故人归未得，我亦为诗留。

白话文翻译：

在雨中，千峰如玉，秋风送爽，十天的凉意袭来。
谁能多带一些酒，来这里一起登楼赏景呢？
高山巍峨，见证万千变化，深溪幽流，容纳百川。
老朋友尚未归来，我也只好以诗作留念。

注释:

• 玉笥：指山峰，形容其清丽如玉。
• 金风：指秋风，金色象征丰收和成熟。
• 载酒：携带酒，表示饮酒作乐的情景。
• 登楼：登上楼阁，赏景、吟诗的活动。
• 阅万变：见证了世事的变化。
• 纳众流：溪水深邃，能容纳众多的流水。

诗词背景:

作者介绍:

戴复古，字景山，号天槎，宋代诗人，生活在北宋时期。他的诗风清新自然，常以山水为题材，表达对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景:

这首诗创作于作者在江村游览时，正值秋季，天高气爽，山川秀丽，诗人心中涌起对友人的思念之情，借酒抒怀。

诗歌鉴赏：

这首《江村何宏甫载酒过清江》展现了戴复古对自然风光的细腻观察和对友人情谊的深切怀念。全诗以“玉笥千峰雨，金风十日秋”开篇，描绘出一幅秋日山水的美丽画卷，雨中的山峰如玉般清丽，金色的秋风使人感到心旷神怡。接着，诗人转而表达对友人的思念：“谁能多载酒，来此共登楼”，希望能与友人共享这份美好。接下来的“山立阅万变，溪深纳众流”则引入了时间的流逝与自然的变迁，山的巍峨和溪的深邃象征着永恒与包容。最后一句“故人归未得，我亦为诗留”更是将诗人的情感推向高潮，虽然无法与故人相聚，但诗歌将成为他情感寄托的方式。整首诗情景交融，既有自然之美，又有人情之暖，展现了诗人对生活的热爱和对友谊的珍视。

诗词解析:

逐句解析:

1. 玉笥千峰雨：描绘了山峰在雨中显得更加清丽。
2. 金风十日秋：秋风凉爽，暗示季节的变迁。
3. 谁能多载酒：表达了诗人对朋友的渴望与期待。
4. 来此共登楼：希望与友人一起分享美好时光。
5. 山立阅万变：高山见证了世事的变化，富有哲理。
6. 溪深纳众流：溪水深邃，象征着广阔的胸怀。
7. 故人归未得：表达了对老朋友未归的惋惜。
8. 我亦为诗留：以诗作留念，寄托情感。

修辞手法:

• 比喻：将山峰比作玉笥，形象生动。
• 对仗：如“山立阅万变，溪深纳众流”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：山和溪被赋予了情感，增加了诗的情趣。

主题思想:

诗歌的中心思想在于表达对自然的赞美与对友谊的珍视，反映了诗人对生命的思考与感悟，传达了一种淡淡的忧伤与期待。

意象分析:

意象词汇:

• 玉笥：象征自然的清丽与高洁。
• 金风：象征秋天的丰收与成熟。
• 酒：象征欢聚与友谊。
• 山、溪：象征自然的永恒与变迁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“玉笥”的意思是？ A. 金色的风
   B. 清丽的山峰
   C. 流淌的溪水

2. 诗人希望谁能来共饮？ A. 家人
   B. 故人
   C. 陌生人

3. 诗中体现的主要情感是什么？ A. 喜悦
   B. 忧伤与思念
   C. 恼怒

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》

诗词对比:

• 比较戴复古的《江村何宏甫载酒过清江》与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然景色，但戴复古更强调友人情谊，而王维则更注重内心的安宁与孤寂。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗歌史》
• 《诗词鉴赏指南》