既涸断来翾。是什么意思

乃鉴长林时。

有浚广庭前。

即源已为浪。

因方自成圆。

兼冬积温水。

叠暑泌寒泉。

不甘未应竭。

既涸断来翾。

原文展示:

咏井诗 范云 〔南北朝〕

乃鉴长林时。 有浚广庭前。 即源已为浪。 因方自成圆。 兼冬积温水。 叠暑泌寒泉。 不甘未应竭。 既涸断来翾。

白话文翻译：

这首诗描绘了一口井的景象和特性。诗中提到，井在长林的映照下显得格外清晰，井口宽广，位于庭院之前。井水源源不断，如同波浪一般涌出，又因井壁的方形而自然形成圆形的水面。即使在冬天，井水也能保持温暖；到了夏天，井水则变得清凉。井水甘甜，永不枯竭，即使井水干涸，也能迅速恢复。

注释:

• 乃鉴长林时：乃，于是；鉴，映照。长林，茂密的树林。
• 有浚广庭前：有，存在；浚，深；广庭，宽广的庭院。
• 即源已为浪：即，就；源，水源；已为浪，形容水源涌动如波浪。
• 因方自成圆：因，因为；方，井壁的方形；自成圆，自然形成圆形的水面。
• 兼冬积温水：兼，同时；积，保持；温水，温暖的井水。
• 叠暑泌寒泉：叠，交替；暑，夏天；泌，涌出；寒泉，清凉的井水。
• 不甘未应竭：不甘，不苦涩；未应竭，不应枯竭。
• 既涸断来翾：既，即使；涸，干涸；断，中断；来翾，迅速恢复。

诗词背景:

作者介绍: 范云（451-503），字彦龙，南朝宋、齐、梁时期诗人，文学家。他的诗歌多描写自然景物，风格清新，语言简练，善于运用比喻和象征手法。《咏井诗》是他的代表作之一，通过对井的描绘，展现了井的特性和自然之美。

创作背景: 这首诗可能创作于范云的晚年，当时他可能身处一个宁静的环境，观察到井的景象，从而引发了对自然和生活的思考。诗中通过对井的描绘，表达了对自然之美的赞美和对生活哲理的感悟。

诗歌鉴赏：

这首《咏井诗》通过对井的细致描绘，展现了井的特性和自然之美。诗中，“乃鉴长林时”一句，以长林的映照来突出井的清晰和宁静；“有浚广庭前”则描绘了井口宽广，位于庭院之前的景象。接下来的“即源已为浪”和“因方自成圆”两句，巧妙地运用比喻和象征手法，形容井水源源不断，如同波浪一般涌出，又因井壁的方形而自然形成圆形的水面，展现了井的动态美和静态美。

诗的后半部分，“兼冬积温水”和“叠暑泌寒泉”两句，通过对井水在不同季节的特性的描绘，展现了井水的恒久和变化。最后两句“不甘未应竭”和“既涸断来翾”，则强调了井水的甘甜和永不枯竭的特性，即使井水干涸，也能迅速恢复，体现了井的生命力和恒久性。

整首诗语言简练，意象生动，通过对井的描绘，表达了对自然之美的赞美和对生活哲理的感悟，展现了诗人对自然和生活的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 乃鉴长林时：这句诗以长林的映照来突出井的清晰和宁静，长林的映照使得井的景象更加鲜明。
2. 有浚广庭前：这句诗描绘了井口宽广，位于庭院之前的景象，展现了井的宽广和开放。
3. 即源已为浪：这句诗运用比喻手法，形容井水源源不断，如同波浪一般涌出，展现了井的动态美。
4. 因方自成圆：这句诗运用象征手法，形容井水因井壁的方形而自然形成圆形的水面，展现了井的静态美。
5. 兼冬积温水：这句诗描绘了井水在冬天的特性，即使冬天，井水也能保持温暖。
6. 叠暑泌寒泉：这句诗描绘了井水在夏天的特性，到了夏天，井水则变得清凉。
7. 不甘未应竭：这句诗强调了井水的甘甜和永不枯竭的特性。
8. 既涸断来翾：这句诗强调了井水的生命力和恒久性，即使井水干涸，也能迅速恢复。

修辞手法:

• 比喻：如“即源已为浪”，将井水源源不断比作波浪，形象生动。
• 象征：如“因方自成圆”，用井壁的方形象征井水自然形成圆形的水面，寓意自然和谐。
• 对仗：如“兼冬积温水”和“叠暑泌寒泉”，通过对仗手法，展现了井水在不同季节的特性。

主题思想:

这首诗通过对井的描绘，表达了对自然之美的赞美和对生活哲理的感悟。诗中展现了井的特性和自然之美，强调了井水的恒久和变化，体现了井的生命力和恒久性，传达了对自然和生活的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 长林：映照井的茂密树林，象征自然之美。
• 广庭：宽广的庭院，象征开放和宽广。
• 浪：井水源源不断，如同波浪，象征动态美。
• 圆：井水因井壁的方形而自然形成圆形的水面，象征静态美和自然和谐。
• 温水：冬天的井水保持温暖，象征恒久和温暖。
• 寒泉：夏天的井水变得清凉，象征变化和清凉。
• 甘：井水的甘甜，象征美好和恒久。
• 翾：井水迅速恢复，象征生命力和恒久性。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“乃鉴长林时”一句，长林的作用是什么？ A. 映照井的清晰和宁静 B. 突出井的宽广 C. 象征井的动态美 D. 象征井的静态美

2. 诗中“即源已为浪”一句，使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 象征 C. 对仗 D. 拟人

3. 诗中“因方自成圆”一句，井壁的方形象征什么？ A. 井的动态美 B. 井的静态美 C. 井的开放和宽广 D. 井的自然和谐

4. 诗中“兼冬积温水”和“叠暑泌寒泉”两句，展现了井水的什么特性？ A. 恒久和变化 B. 动态美和静态美 C. 开放和宽广 D. 自然和谐

答案：

1. A
2. A
3. D
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：这首诗通过对山居秋天的描绘，展现了自然之美和生活哲理。
• 杜甫《春望》：这首诗通过对春天的描绘，表达了对自然之美的赞美和对生活的思考。

诗词对比:

• 范云《咏井诗》与王维《山居秋暝》：两首诗都通过对自然景物的描绘，展现了自然之美和生活哲理，但《咏井诗》更注重对井的特性的描绘，而《山居秋暝》则更注重对山居秋天的整体描绘。
• 范云《咏井诗》与杜甫《春望》：两首诗都表达了对自然之美的赞美和对生活的思考，但《咏井诗》更注重对井的特性的描绘，而《春望》则更注重对春天的整体描绘。

参考资料:

推荐书目:

• 《范云诗集》：收录了范云的诗歌作品，可以更全面地了解范云的诗歌风格和创作特点。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：收录了大量古代诗歌作品，可以更深入地了解古代诗歌的鉴赏和解析。