这段话出自元代袁易《木兰花慢 喜玉田至》
渺仙游倦迹，乍玄圃，又苍梧。
甚海阔天长，月梁有梦，雁足无书。
泠然御风万里，喜□袍、还对紫霞裾。
一自黄楼赋后，百年此乐应无。
萧闲吾爱吾庐。
花淡淡，竹疏疏。
更岁晚生涯，薄田二顷，甘橘千株。
诸君便须小住，比桑麻、杜曲我何如。
不用南山射虎，相从濠上观鱼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:20:54原文展示
诗名：木兰花慢 喜玉田至
作者：袁易 〔元代〕
渺仙游倦迹，乍玄圃，又苍梧。
甚海阔天长，月梁有梦，雁足无书。
泠然御风万里，喜袍还对紫霞裾。
一自黄楼赋后，百年此乐应无。
萧闲吾爱吾庐。
花淡淡，竹疏疏。
更岁晚生涯，薄田二顷，甘橘千株。
诸君便须小住，比桑麻杜曲我何如。
不用南山射虎，相从濠上观鱼。
白话文翻译
这首词表达了作者对闲适生活的向往。诗人感到游历的疲惫，转而回到宁静的居所，虽海阔天长、月明梦远，但那些思念的信件却如雁足般无影无踪。纵然在千里之外，仍愿与友人分享这份快乐。自从在黄楼赋诗之后，百年间的快乐似乎无尽。诗人爱我自己的小屋，花开淡雅，竹影疏疏，尽管年末生活清淡，只有少量的田地和几株甘橘。朋友们不妨在此小住，与我共赏这如桑麻杜曲般的宁静，不必去南山猎虎，倒不如在濠边观鱼，享受这份悠闲。
注释
- 渺：微小、渺小。
- 乍：突然，刚刚。
- 苍梧：古代传说中的神仙居所。
- 泠然：清冷、清凉的样子。
- 御风：驾驭风，象征自由的旅行。
- 紫霞裾：紫色的霞光，暗指美好的景象。
- 黄楼：可能指代某个特定的地方或寓意。
- 薄田：少量的田地。
- 桑麻杜曲：乡村的田园生活。
- 观鱼：闲适的活动，象征恬淡生活。
诗词背景
作者介绍
袁易，元代诗人，生平事迹不详，以其词作见长。作品多表现对自由和宁静生活的向往，风格清新脱俗。
创作背景
这首词可能是在作者游历疲惫后，回到自己宁静的居所时所作，表达对自然和友人陪伴的珍视。
诗歌鉴赏
《木兰花慢 喜玉田至》是一首充分展现了诗人内心宁静与对友人情谊的词作。从开头的“渺仙游倦迹”中，诗人表达了游历的疲惫与对安逸生活的渴望。诗句中提到“甚海阔天长，月梁有梦，雁足无书”，描绘了辽阔的天地与内心的孤独，仿佛在追溯生命中的点滴，却又无从联系。
接下来的“泠然御风万里”，展现了诗人对自由的向往，驾风远行是对生命的追寻，但他最终还是愿意回归到自己的小屋。诗中“薄田二顷，甘橘千株”的描绘，让人感受到一种田园牧歌式的宁静。尽管生活清淡，诗人却乐在其中，体现了他对简单生活的热爱。
整首词的意象清新而淡雅，情感真挚，呈现了一种闲适与安宁的生活态度，给人以深刻的思考与感悟。
诗词解析
逐句解析
- 渺仙游倦迹：表达了对远游的疲惫。
- 乍玄圃：突然来到神秘的园中，暗示对美好境地的向往。
- 甚海阔天长：描绘辽阔的自然景观，心中却感到孤独。
- 月梁有梦，雁足无书：诗意地表达思念，梦中有月光，雁却没有消息。
- 泠然御风万里：感受到风的清凉，象征着自由的境界。
- 喜袍还对紫霞裾：与朋友的欢聚，享受美好的时光。
- 一自黄楼赋后：回忆赋诗后的时光，感慨流逝。
- 百年此乐应无：表达对未来快乐的期望。
- 萧闲吾爱吾庐：对自己居所的热爱。
- 花淡淡，竹疏疏：自然景物的描绘，营造宁静氛围。
- 更岁晚生涯：岁末生活的平淡。
- 薄田二顷，甘橘千株：简单而富有的生活，象征田园生活的美好。
- 诸君便须小住：邀友人来小住，分享宁静的生活。
- 比桑麻杜曲我何如：与田园生活相比较，表达了自己的悠闲。
- 不用南山射虎：不需要去追求刺激的生活。
- 相从濠上观鱼：在水边悠闲地观鱼，享受生活。
修辞手法
- 比喻：如“月梁有梦”暗示着美好的幻想。
- 对仗：如“花淡淡，竹疏疏”，增强了节奏感。
- 拟人：如“御风万里”，赋予自然以人性化的情感。
主题思想
整首诗歌表现了对悠闲生活的向往，对大自然的热爱，以及对友人情谊的珍惜，展现了诗人内心的宁静与满足。
意象分析
意象词汇
- 仙游：象征理想的生活和境界。
- 紫霞：美好、梦幻的象征。
- 甘橘：丰收和自然的象征，代表简单而幸福的生活。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“泠然御风万里”是什么意思？
- A. 寒冷的天气
- B. 自由的旅行
- C. 想念朋友
-
诗人对自己居所的态度是怎样的？
- A. 不喜欢
- B. 爱护与珍惜
- C. 一般
-
诗中提到的“薄田二顷”意味着什么？
- A. 丰富的田地
- B. 贫乏的生活
- C. 简单而满足的生活
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》李白：同样表达了对故乡的思念与宁静。
- 《终南别业》王维：描绘了田园生活的恬淡与宁静。
诗词对比
- 《月下独酌》：李白的作品与袁易的《木兰花慢》都表现出对自然的热爱，但李白更多的是对人生的感悟，而袁易则更强调对宁静生活的向往。
参考资料
- 《元代诗词选》
- 《古典诗歌赏析》
- 《元代文学研究》