这段话出自唐代李白《白微时，募县小吏入令卧内，尝驱牛经堂下，》
素面倚栏钩，娇声出外头。
若非是织女，何得问牵牛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:38:10原文展示:
素面倚栏钩，娇声出外头。
若非是织女，何得问牵牛。
白话文翻译：
这首诗描绘了一位素颜美女倚在栏杆上，柔声从窗口向外呼唤。如果不是织女，怎么会有人来问牵牛的事呢？
注释:
- 素面：指没有化妆的面容，形容女子自然美。
- 倚栏钩：倚靠在栏杆上，钩是指向外探出身子。
- 娇声：温柔的声音。
- 织女：古代神话中，天上的织女，常与牛郎相对。
- 牵牛：指牛郎，织女的爱人，二人因天河相隔而不能相见。
典故解析:
诗中提到的“织女”和“牵牛”源于中国古代神话《牛郎织女》，讲述了牛郎与织女的爱情故事。每年七月七日，二人通过鹊桥相会。这一典故在中国文化中象征着忠贞不渝的爱情，也反映了对美满爱情的向往。
诗词背景:
作者介绍：李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，被誉为“诗仙”。其诗多描写山水自然、抒发豪情，风格奔放洒脱。
创作背景：此诗写于李白游历期间，可能是在某个宁静的夜晚，看到一位美丽的女子，产生了对爱情和美的向往。正值盛唐，社会繁荣，文人雅士对美的追求达到高潮。
诗歌鉴赏：
这首诗在语言上清新自然，意境上含蓄而深远。开头的“素面倚栏钩”，描绘出一幅宁静而又美丽的画面，传递出一种清新脱俗的美感。女子的娇声呼唤，似乎带着一丝柔情与渴望，增强了诗的情感表达。通过“若非是织女，何得问牵牛”一句，诗人巧妙地将个人情感与传统神话相结合，表现出对爱情的思考与向往。整首诗在细腻的情感中流露出诗人对爱与美的深切感悟，体现了李白的浪漫主义精神。
诗词解析:
逐句解析：
- 素面倚栏钩：这句描绘了女子的姿态，素面显示了她的自然美，给人一种清新脱俗的感觉。
- 娇声出外头：声音娇柔，似乎在呼唤，增添了诗的柔情。
- 若非是织女，何得问牵牛：将个人情感与神话结合，表达对爱的渴望和对美好情感的向往。
修辞手法：
- 比喻：将女子比作织女，暗示她的美丽与高贵。
- 对仗：前两句的结构工整，增加了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗歌表现了对爱情的渴望与美的追求，同时融合了传统文化的元素，体现了诗人对生活的热爱与向往。
意象分析:
意象词汇：
- 素面：自然之美，象征纯真。
- 栏杆：象征着隔离与距离。
- 织女：象征着美好爱情的期盼与向往。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“织女”是谁的化身？
- A. 牛郎
- B. 织女
- C. 天帝
- D. 月亮
-
“素面倚栏钩”中的“素面”指代什么？
- A. 化妆
- B. 自然美
- C. 丑陋
- D. 男子
-
诗中提到的“牵牛”指的是哪个角色？
- A. 织女
- B. 牛郎
- C. 神仙
- D. 仙女
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《月下独酌》李白
诗词对比：
- 李白与杜甫在描写爱情和人情方面的不同。李白的诗歌多倾向于浪漫与奔放，而杜甫则常带有沉重的社会责任感。两者在风格上各具特点，形成鲜明对比。
参考资料:
推荐书目：
- 《李白全集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代神话传说》
展开阅读全文 ∨