这段话出自清代庄盘珠《踏莎行 大兄寄示京口怀古词》
白日西驰，大江东注。
朝朝暮暮相逢处。
其旁坐老有青山，不愁不笑看今古。
渡口帆樯，波心钟鼓。
后人又逐前人去。
莫将词句掷寒涛，多情恐惹蛟龙怒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 18:23:25原文展示:
《踏莎行 大兄寄示京口怀古词》
白日西驰，大江东注。
朝朝暮暮相逢处。
其旁坐老有青山，
不愁不笑看今古。
渡口帆樯，波心钟鼓。
后人又逐前人去。
莫将词句掷寒涛，
多情恐惹蛟龙怒。
白话文翻译：
白日向西飞驰，大江向东奔流。
每天早晚在这里相逢。
旁边坐着的老人，有青山作伴，
不为今古而忧愁，也不因时光而欢笑。
渡口的帆船，波心传来钟鼓声。
后人又追逐着前人的足迹而去。
不要把词句抛入寒冷的波涛中，
多情之人恐怕会惹来蛟龙的愤怒。
注释:
- 白日西驰：太阳向西落下，意指时间的流逝。
- 大江东注：大江向东流去，象征着历史的长河。
- 朝朝暮暮：形容时间的循环往复。
- 坐老有青山：坐着的老人有青山相伴，表现出自然的常在与人事的变迁。
- 莫将词句掷寒涛：不要把诗句抛入冰冷的波涛，含有对诗词价值的珍惜。
- 蛟龙怒：蛟龙是传说中的水中生物，多情之人若惹其怒，会有不好的后果。
诗词背景:
作者介绍:
庄盘珠，清代诗人，生平不详，但其诗作多以写景抒怀见长，表现出对历史的沉思和对人生的感悟。
创作背景:
这首诗写于京口，表达了作者对古代历史的怀念以及对时间流逝的感慨，反映出清代文人对传统文化的珍视和对后人追求的思考。
诗歌鉴赏：
《踏莎行 大兄寄示京口怀古词》是一首通过回顾历史与自然景观交织的作品，展现出时间与永恒之间的张力。诗中开篇即以“白日西驰，大江东注”引出时间的流逝与历史的流动，给人一种苍茫辽阔的感觉。接着，诗人描绘了一个静谧的场景，青山伴着坐老的老人，仿佛在提醒人们在快速变化的世界中，仍需保持一份宁静与淡然。
“渡口帆樯，波心钟鼓”则营造出一种动态之美，传达出生活的多样性与复杂性。后人追逐前人的足迹，体现出历史的延续与人们对过往的追忆。结尾的“莫将词句掷寒涛，多情恐惹蛟龙怒”不仅是对诗句的珍视，更暗含了对历史与人情的深刻思考，提醒人们在表达情感时要谨慎，以免引发不必要的纷争。
整首诗在意境与情感上达到了一种和谐，既有对历史的沉思，也有对人生的感悟，是中国古典诗词中不可多得的佳作。
诗词解析:
逐句解析:
- 白日西驰，大江东注。：描绘时间的流逝，白天的结束与大江的奔流，象征着历史的不可逆转。
- 朝朝暮暮相逢处。：强调人们在时间的交替中不断相遇，暗示着人与人之间的联系。
- 其旁坐老有青山，：老人静坐，青山常在，表现出一种安定的自然状态。
- 不愁不笑看今古。：老人面对历史，无忧无虑，体现出一种超然的态度。
- 渡口帆樯，波心钟鼓。：动态的场景，帆船与波涛相交，钟鼓声响起，生动而富有生活气息。
- 后人又逐前人去。：历史的延续，后人不断追逐前人的足迹，反映出人类对历史的追求。
- 莫将词句掷寒涛，：警示人们珍视诗句，不要轻易抛弃。
- 多情恐惹蛟龙怒。：表达对情感的谨慎，暗示情感若过于激烈，可能会引发不必要的麻烦。
修辞手法:
- 比喻：将时间与江河流动相比较，生动形象。
- 拟人：将“白日”与“江水”赋予动感，增强了诗歌的表现力。
- 对仗：如“朝朝暮暮”与“白日西驰”，增强了诗的韵律感。
主题思想:
诗歌通过对时间流逝与历史变迁的感慨，表达了对自然与人生的思考，提醒人们珍惜当下，不忘历史教训。
意象分析:
意象词汇:
- 白日：象征时间的流逝与光明。
- 大江：象征历史的长河与人生的旅途。
- 青山：代表自然的恒久与不变。
- 蛟龙：象征着不可预知的危险与情感的复杂性。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“白日西驰”意指什么？
- A. 时间的流逝
- B. 白天的结束
- C. 太阳落山
- D. 江水向东流
-
“莫将词句掷寒涛”中的“寒涛”是指什么？
- A. 冷静的海浪
- B. 冷漠的情感
- C. 严寒的水流
- D. 冰冷的波涛
答案：
- A
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《登高》
诗词对比:
- 王之涣《登鹳雀楼》：同样表现了对自然与时间的思考，但更加直接而激昂。
- 李白《将进酒》：以豪放的情感表达对人生的热情与对历史的无奈。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的美与哲学》