一在萧关一在吴。是什么意思

湖上好花株。

花好花残总似奴。

夫似沉沉湖底月，虚无。

一在萧关一在吴。

愁月月同孤。

说与愁花花向隅。

愁月愁花愁欲死，糊涂。

是谁题作莫愁湖。

原文展示

湖上好花株。花好花残总似奴。夫似沉沉湖底月，虚无。一在萧关一在吴。愁月月同孤。说与愁花花向隅。愁月愁花愁欲死，糊涂。是谁题作莫愁湖。

白话文翻译

湖面上盛开的花朵多么美丽，然而花开花落就像是被奴役的女子。就像那沉沉的湖底月，虚无缥缈。一个在萧关，一个在吴地。愁苦的月亮和孤独的心情交织在一起。告诉那忧愁的花儿，她们向着墙角凋零。愁月愁花，愁得几乎要死，真是糊涂。到底是谁题写了“莫愁湖”这个名字呢？

注释

• 好花株：美丽的花朵。
• 总似奴：花的生死如同被奴役的女子，表达了对生命无常的感慨。
• 沉沉湖底月：形容湖底的月亮，象征着沉重和虚无。
• 萧关：古代边关，象征着离愁别绪。
• 吴：指吴地，历史上的一个地区，代表遥远的地方。
• 愁欲死：形容愁苦到极点。
• 糊涂：迷惑不解。

诗词背景

作者介绍

俞彦，明代诗人，生活在一个风云变幻的时代，他的诗风清新，情感细腻，常常表达对人生的感悟和对自然的热爱。

创作背景

该诗作于明代，正值社会动荡不安的时期，诗人通过描绘湖面花朵的美丽与哀伤，表达了对生命无常的感慨以及对理想与现实的冲突。

诗歌鉴赏

《南乡子 其二 莫愁湖》是一首表达愁苦与孤独的词作，通过湖面花朵的美丽与凋零，映射出人生的无常与脆弱。开篇“湖上好花株”便引出主题，花朵的盛开象征着生活的美好，而“花好花残”则揭示了生命的短暂与无常，令人感到深深的惆怅。

诗中通过“沉沉湖底月，虚无”描绘了对理想的追求与现实的失落，湖底的月光仿佛是沉重的负担，漂浮在心头的虚无感让人感到无助和渺小。接着，诗人提到“愁月月同孤”，将愁苦与孤独的情感结合在一起，月亮与花朵的愁苦交织，增添了情感的复杂性。

此外，诗中反复使用“愁”字，表达了对生活的沉重感受，最后提到“是谁题作莫愁湖”，不仅引发读者思考，更让人感受到一种无奈与迷惑。整首词既有个人情感的抒发，又具有普遍的共鸣，展现了诗人深邃的思考与细腻的情感。

诗词解析

逐句解析

• 湖上好花株：湖面上的花朵盛开，象征着美好的生活。
• 花好花残总似奴：花的生死如同被奴役，隐喻人生的无常。
• 夫似沉沉湖底月，虚无：沉重的湖底月光象征着理想的虚无。
• 一在萧关一在吴：两地分隔，象征着离愁。
• 愁月月同孤：愁苦的月亮与孤独交织。
• 说与愁花花向隅：告诉愁苦的花儿，她们向墙角凋零，反映生命的无奈。
• 愁月愁花愁欲死，糊涂：愁苦到几乎要死的状态，表达对生活的无奈。
• 是谁题作莫愁湖：引发对湖名的思考，象征着无奈与迷惑。

修辞手法

• 比喻：将花的生死比作奴役，深刻表达了生命的无常。
• 拟人：将花赋予人的情感，增强了情感的共鸣。
• 对仗：如“愁月月同孤”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗通过对花与湖的描绘，表达了对生命无常的感慨，反映了诗人对理想与现实的深刻思考，传达出一种深沉的孤独与无奈的情感。

意象分析

意象词汇

• 湖：象征着生命的深邃与无常。
• 花：象征着美好与脆弱，生命的短暂。
• 月：象征着理想与虚无，心灵的孤独。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“花好花残”比喻什么？

   • A. 生命的美好
   • B. 生命的无常
   • C. 生活的烦恼

2. “愁月月同孤”中“愁”字出现几次？

   • A. 一次
   • B. 两次
   • C. 三次

3. 诗的主题是什么？

   • A. 爱情
   • B. 生命的无常与孤独
   • C. 自然的美丽

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》：同样表达了对生命无常的感慨。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：吟咏孤独与思念的情感。

诗词对比

• 李白《静夜思》：同样以月亮为意象，表达了思乡之情，但李白的情感更为豪放，而俞彦则更显细腻与愁苦。
• 苏轼《水调歌头》：通过月亮抒发人生哲理，与俞彦的愁苦形成对比，展现不同的情感色彩。

参考资料

• 《明代诗词选》
• 《中国古代文学史》
• 《诗词鉴赏指南》