十载七来此，每嗟多异今。是什么意思

十载七来此，每嗟多异今。

池灰休辨劫，川月解明心。

遗墨悲苏倩，高情想遁林。

能闲常似旧，翘立水边禽。

原文展示

过山阳水陆院智洪上人房
作者：梅尧臣

十载七来此，每嗟多异今。
池灰休辨劫，川月解明心。
遗墨悲苏倩，高情想遁林。
能闲常似旧，翘立水边禽。

白话文翻译

这首诗表达了诗人在山阳水陆院见智洪上人时的感慨。经过十年，七次来到这里，每次都感叹与往日的不同。池塘里的灰尘无法再分辨时间的劫难，而河流的月光却能照亮我的心灵。看到遗留的墨迹，感到对苏倩的悲伤；心中高远的情怀，向往隐居在林中。若能悠闲自得，常常像过去那样，像水边的鸟儿一样翘立。

注释

字词注释：

• 十载：十年。
• 嗟：叹息、感叹。
• 劫：指劫难、磨难。
• 解：理解、明白。
• 遗墨：留下的文字、书法。
• 苏倩：指苏轼的妻子苏小小，后人的悲哀。
• 高情：高尚的情怀。
• 翘立：高高地站立，形容姿态优雅。

典故解析：

• 苏倩：指的是苏轼的作品与情感，代表了诗人对过去美好时光的怀念与惋惜。

诗词背景

作者介绍： 梅尧臣（1002年－1045年），字子云，号梅溪，宋代诗人，擅长五言诗，风格清新自然。他的作品常表现出对隐逸生活的向往，兼具雅致与深邃。

创作背景： 这首诗作于梅尧臣在山阳水陆院探访智洪上人之际，体现了他对时光流逝和人生变迁的感慨，同时流露出对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏

梅尧臣的《过山阳水陆院智洪上人房》以其清新脱俗的语言和深邃的情感，展现了诗人对时间流逝的感慨及对隐逸生活的向往。诗的开头“十载七来此”，一方面表达了诗人对过去岁月的回忆，另一方面也显露出对现状的无奈与惋惜。接下来的“池灰休辨劫，川月解明心”，通过池塘的灰尘和河流的月光，展现了内外环境的对比，灰尘象征着世俗的纷扰，而月光则象征着内心的宁静与明亮，表现出诗人在烦恼与清明之间的挣扎。

“遗墨悲苏倩”一句则暗示了对往昔的怀念，苏倩的悲剧象征着对美好事物的失去，增添了诗的情感深度。最后两句“能闲常似旧，翘立水边禽”则表达了诗人对悠闲生活的向往，希望能像水边的鸟儿一样自在。

整首诗通过细腻的意象描绘和深邃的情感抒发，展现了诗人对时间、人生与自然的思考，具有浓厚的哲理意味。

诗词解析

逐句解析：

1. 十载七来此：经过十年，来这里已经七次，暗含了时间的流逝与诗人的感慨。
2. 每嗟多异今：每一次来访，心中都感叹如今与往日的不同，表达了对变化的无奈。
3. 池灰休辨劫：池塘中的灰尘无法分辨过往的劫难，暗示着时间的模糊与无情。
4. 川月解明心：河流上的月光能够清晰地照亮内心，象征着心灵的启迪与明悟。
5. 遗墨悲苏倩：看到留下的墨迹，感慨对苏倩的悲伤，提及过去的美好与遗憾。
6. 高情想遁林：心中高远的情怀，渴望隐逸于林中，表达对自然生活的向往。
7. 能闲常似旧：希望能够悠闲自得，保持过去的状态，体现对安逸生活的向往。
8. 翘立水边禽：像水边的鸟儿一样高高地站立，象征着自由与无拘无束。

修辞手法：

• 对仗：如“池灰”与“川月”，形成鲜明对比。
• 意象：如“池灰”“川月”“遗墨”等，营造出宁静而深邃的氛围。
• 拟人：赋予自然物体以人的情感，增强诗的表现力。

主题思想： 整首诗的中心思想是对时间流逝的感慨与对隐逸生活的向往，表现了诗人对生命的思考与对自然的热爱。

意象分析

意象词汇：

• 池灰：象征着过去的困扰与无法追忆的岁月。
• 川月：代表内心的宁静与明亮，象征智慧与领悟。
• 遗墨：象征着过往的记忆与遗憾，提醒人们珍惜当下。
• 高情：象征着理想与追求，表达对美好生活的渴望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到“十载七来此”，诗人来此地的次数是： A. 五次
   B. 七次
   C. 十次
   D. 十二次

2. “池灰休辨劫”的意思是： A. 池水清澈如故
   B. 池塘的灰尘无法分辨过去的磨难
   C. 池塘里有很多鱼
   D. 池塘的水很干净

3. 诗中表现对隐逸生活向往的句子是： A. 每嗟多异今
   B. 能闲常似旧
   C. 遗墨悲苏倩
   D. 十载七来此

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明的《桃花源记》：同样表达了对隐逸生活的向往。
• 王维的《鸟鸣涧》：描绘自然与隐逸的和谐。

诗词对比：

• 梅尧臣 vs. 陶渊明：两位诗人均表达了对自然与隐逸生活的向往，但梅尧臣更加强调时间的流逝与内心的感慨，而陶渊明则更加理想化地描绘了隐逸的生活。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《梅尧臣诗集》
• 《古诗词鉴赏指南》