一夜东风，吹得寒威转。是什么意思

灯火已收正月半。

一夜东风，吹得寒威转。

怪得美人贪睡暖。

飞瑛积玉千林变。

道是柳绵春尚浅。

比著梅花，花已都零乱。

漠漠一天迷望眼。

多情更把征衣点。

原文展示:

蝶恋花（北津夜雪） 作者: 刘学箕 〔宋代〕

灯火已收正月半。一夜东风，吹得寒威转。
怪得美人贪睡暖。飞瑛积玉千林变。
道是柳绵春尚浅。比著梅花，花已都零乱。
漠漠一天迷望眼。多情更把征衣点。

白话文翻译：

正月已过半，灯火渐渐熄灭。一夜之间，东风吹来，寒意渐渐消散。
真怪那位美人，竟贪恋温暖而沉沉入睡。飞舞的雪花，似瑛珠般点缀了千林万树。
听说柳树的绵绢春天尚未到来，可是梅花却已纷纷凋零。
在这迷蒙的天空中，我目不转睛地眺望，心中更加惆怅，不由得在征衣上点上泪痕。

注释:

• 灯火已收：指灯光已经熄灭，象征夜晚的结束。
• 正月半：农历正月的中旬，通常是春节过后的时刻。
• 东风：春天的象征，通常预示温暖的气候。
• 美人：指诗中的女子，表现出其对温暖的向往。
• 飞瑛积玉：比喻雪花如同美玉般洒落。
• 柳绵：柳树的柔软花絮，象征春天的来临。
• 梅花：指代冬天的花，已开始凋零，象征时光流逝。
• 漠漠：形容朦胧而又广阔的样子。

诗词背景:

作者介绍:

刘学箕，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗作常以细腻的情感和清新的风格见长。他的作品多描绘自然景色和人情世态，富有生活气息。

创作背景:

本诗创作于正月半，北方的夜雪给人带来了一种既寒冷又温暖的情感交织。诗中描绘了冬去春来的情景，也反映了诗人对美人、自然与时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《蝶恋花（北津夜雪）》不仅描绘了冬季北方的雪景，还蕴含了丰富的情感。在灯火熄灭、夜深人静之际，诗人通过东风的吹拂，表现出春天的气息逐渐来临。然而，此时的美人却因贪恋温暖而沉沉入睡，似乎显示了人们在冬季的懒惰与安逸。接着，飞舞的雪花如同瑛珠般装点着千树万林，这种美丽的景象却也让人感受到冬天的无情与凋零，梅花的残败与柳绵的无奈相对，增强了季节变迁的无情感。

整首诗在写景的同时，情感的流露更让人感同身受。朦胧的天空中，诗人情不自禁地眺望，内心的惆怅与思念更加深刻。通过对美人的想念与征衣上的泪痕，诗人将个人情感与自然景色巧妙结合，显示了对生命无常的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. 灯火已收正月半：正月中旬，象征节日的结束。
2. 一夜东风，吹得寒威转：东风吹来，寒冷的气息开始转变，暗示春天的到来。
3. 怪得美人贪睡暖：美人因寒冷而沉醉于温暖的环境中，表现出一种慵懒。
4. 飞瑛积玉千林变：雪花如同美玉般在树林中飞舞，描绘出冬日的美丽。
5. 道是柳绵春尚浅：虽然春天尚未真正到来，但柳树的花絮已经开始出现。
6. 比著梅花，花已都零乱：与梅花相比较，梅花已经凋散，暗示寒冷与凋零。
7. 漠漠一天迷望眼：在朦胧的天空中，诗人望向远方，感到迷惘。
8. 多情更把征衣点：情感涌动，不由得在征衣上留下泪痕。

修辞手法:

• 比喻：将雪花比作瑛珠，增强了视觉的美感。
• 拟人：美人因贪恋温暖而沉睡，赋予了自然界以人的情感。
• 对仗：如“飞瑛积玉千林变”与“比著梅花，花已都零乱”形成了对比，增强了诗的韵律感。

主题思想:

全诗表达了对冬季的感慨与对春天的期待，同时通过对美人的描绘，反映出诗人内心的孤独与思念，展现了时光流逝带来的无奈与惆怅。

意象分析:

意象词汇:

1. 灯火：象征节日与生活的明亮。
2. 东风：春天的象征，带来温暖。
3. 美人：代表着温暖、情感的寄托。
4. 飞瑛积玉：雪花的美丽，象征着冬天的纯洁与冷冽。
5. 柳绵：春天的象征，期待的希望。
6. 梅花：冬天的代表，象征着坚韧与孤独。
7. 征衣：代表思念的情感寄托。

互动学习:

诗词测试:

1. 灯火已收正月半，指的是什么时节？

   • A) 春天
   • B) 正月中旬
   • C) 夏天
   • D) 冬天

2. 诗中东风的作用是什么？

   • A) 击打窗户
   • B) 带来寒冷
   • C) 带来温暖的气息
   • D) 吹走雪花

3. “飞瑛积玉千林变”中的“飞瑛”指的是什么？

   • A) 阳光
   • B) 雪花
   • C) 柳树
   • D) 梅花

答案:

1. B) 正月中旬
2. C) 带来温暖的气息
3. B) 雪花

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春夜喜雨》 - 杜甫
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比:

• 《春夜喜雨》与本诗的对比：两者都描绘了季节的变化与内心的感慨，但《春夜喜雨》更多表现了对春天雨水的喜悦，而《蝶恋花》则更侧重于冬去春来的惆怅与思念。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词基础知识与分析技巧》