这段话出自宋代蔡伸《念奴娇》
画堂宴阕，望重帘不卷，轻哑朱户。
悄悄回廊，惊渐闻、蟋蟀凌波微步。
酒力融春，香风暗度，携手偎金缕。
低低笑问，睡得真个稳否。
因念隔阔经年，除非魂梦里，有时相遇。
天意怜人心在了，岂信关山遐阻。
晓色朦胧，柔情眷恋，后约叮咛语。
休教肠断，楚台朝暮云雨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:38:25原文展示
念奴娇
作者: 蔡伸 〔宋代〕
画堂宴阕，望重帘不卷，轻哑朱户。
悄悄回廊，惊渐闻蟋蟀凌波微步。
酒力融春，香风暗度，携手偎金缕。
低低笑问，睡得真个稳否。
因念隔阔经年，除非魂梦里，有时相遇。
天意怜人心在了，岂信关山遐阻。
晓色朦胧，柔情眷恋，后约叮咛语。
休教肠断，楚台朝暮云雨。
白话文翻译
夜宴结束，轻纱帘子没有卷起，红色的门轻轻关闭。
静静地走过回廊，隐约听到蟋蟀在夜色中轻声吟唱。
酒意融融，春风暗自吹拂，携手依偎在金色的衣裳里。
轻声笑着问，你真的睡得安稳吗？
想起我们相隔多年，除非在梦中相遇。
天意怜惜人心，怎能相信遥远的关山会阻隔？
晨曦朦胧，柔情缱绻，后来的约定仍在耳边回响。
不要让我心肠断裂，楚台的朝暮云雨依旧绵绵。
注释
- 画堂宴阕：画堂指有画的厅堂，宴阕是指宴会结束。
- 轻哑朱户：朱户是红色的门，轻哑说明门没有完全关闭，隐含一种暧昧的情感。
- 蟋蟀凌波微步：蟋蟀在秋夜鸣叫，象征着孤独与思念。
- 金缕：指金色的衣物，代表珍贵和美好。
- 楚台：指楚地的台榭，象征着离愁别绪。
诗词背景
作者介绍
蔡伸是宋代著名的词人，擅长描写爱情、思念等情感。他的作品多以细腻的情感和优美的意象著称，常常表现出对人生、爱情的感悟与思考。
创作背景
《念奴娇》创作于宋代，正值社会动荡与个人情感交织的时期。作者通过个人的情感经历，表达了对爱情的追求与对时光流逝的感慨，反映了当时社会对情感的重视。
诗歌鉴赏
《念奴娇》是一首充满柔情的词作，整首诗通过细腻的描写传达出浓厚的思念之情。开篇描绘了宴会的场景，轻轻的帘子和朱色的门营造出一种温馨而又略显孤独的氛围。在这宁静的时刻，蟋蟀的鸣叫声打破了夜的寂静，揭示了内心的思念。
“酒力融春，香风暗度”，通过酒意和春风的描写，诗人将情感与自然景象结合，展现出一种醉人的美感。接着，低声的问候透露出对爱人的深切关怀与思念，情感的细腻与微妙在这里得到了升华。
“除非魂梦里，有时相遇”的表达深刻地反映了作者对爱情的无奈，虽然身处不同的地方，但内心的牵挂从未减弱。整首诗在描绘个人情感的同时，也引发了对人世间感情本质的思考，表现出一种对爱的执着与向往。
诗词解析
逐句解析
- 画堂宴阕：描绘宴会结束后的宁静气氛。
- 望重帘不卷，轻哑朱户：营造出一种隐秘却温馨的空间。
- 悄悄回廊：暗示着内心的静谧与思念。
- 惊渐闻蟋蟀：蟋蟀象征孤独与思念。
- 酒力融春：酒意令人陶醉，春风带来温暖。
- 携手偎金缕：表达对爱人深厚的情感与依恋。
- 因念隔阔经年：时间的流逝加深了思念。
- 岂信关山遐阻：表达对爱情无畏的态度。
- 晓色朦胧：晨曦给人一种朦胧的感觉，象征希望。
- 休教肠断：希望不要让思念的痛苦加重。
修辞手法
- 比喻：如“蟋蟀凌波微步”比喻孤独的心情。
- 拟人：如“香风暗度”，赋予风以情感。
- 对仗：整首词在对仗方面也体现了工整之美。
主题思想
整首诗歌的中心思想围绕着思念与爱情展开，表现了人与人之间的情感连接以及对美好爱情的向往与追求。
意象分析
意象词汇
- 画堂：象征温馨与美好的生活。
- 蟋蟀：代表孤独、思念。
- 金缕：象征珍贵的爱情。
- 晨曦：象征希望与新生。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“朱户”指的是什么？
A. 红色的门
B. 窗户
C. 墙壁
D. 桥 -
“酒力融春”中的“融春”指代什么？
A. 春天的气息
B. 春天的花朵
C. 春天的温暖
D. 春天的景色 -
诗中提到的“楚台”象征什么？
A. 美好的景色
B. 离愁别绪
C. 朋友之间的友谊
D. 事业的成功
答案
- A
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
诗词对比
可以将蔡伸的《念奴娇》与李清照的《如梦令》进行对比，分析两位词人在表达思念时所用的不同意象和情感基调。蔡伸的作品更加细腻柔和，而李清照则更多表现出强烈的情感波动和女性特有的细腻。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古代文学作品选》
- 《词学研究》