这段话出自宋代叶梦得《徽宗皇帝挽歌词五首 其四》
卜宅轩台近，因山禹穴深。
缀衣惊在匣，黄屋本非心。
海阔青云隔，天高白日沉。
秋风无马迹，惆怅属车音。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:26:10原文展示
徽宗皇帝挽歌词五首 其四
作者: 叶梦得 〔宋代〕
卜宅轩台近，因山禹穴深。
缀衣惊在匣，黄屋本非心。
海阔青云隔，天高白日沉。
秋风无马迹，惆怅属车音。
白话文翻译
这首诗描绘了一个人选择居所的情景，周围环境优美，山势高耸，然而内心却感到孤独和惆怅。诗中提到的“缀衣惊在匣”表达了对家中生活的怀念，而“黄屋本非心”则暗示对往日荣华的无奈。面临辽阔的海洋与高空的白日，诗人感到一丝距离和隔阂，最终在秋风中，无马的踪迹让人感到无尽的惆怅，只能依托车音来寄托思绪。
注释
- 卜宅：选择居住的地方。
- 轩台：指高台或楼阁。
- 禹穴：传说中大禹的安家之处，象征理想的居所。
- 缀衣：指衣服上的装饰物，可能暗示生活的细腻。
- 黄屋：指皇宫或高官的居所，象征权力与荣华。
- 秋风无马迹：秋风吹过，马的踪迹不见，暗示孤独与无奈。
- 惆怅属车音：惆怅的情感寄托在车的声音上，意味着对往事的怀念。
诗词背景
作者介绍
叶梦得（1077年－1148年），字汝弼，号惟白，南宋著名词人、诗人和文人。他一生经历了北宋灭亡和南宋建立，诗词作品中充满了对历史的思考与对人生的感悟，其作品风格清新婉约，充满文人气息。
创作背景
这首诗是在徽宗皇帝去世后所作，表达了对皇帝的哀悼和对过往繁华的追忆。诗中所描绘的意象和情感，反映了作者对当时政治局势的感慨与对美好生活的向往。
诗歌鉴赏
这首诗通过对居所的描写，表现了对生命状态的深刻反思。诗人通过“卜宅轩台近，因山禹穴深”开篇，引导读者进入一个理想化的环境，象征着人们对美好生活的追求。然而，随着诗句的推进，环境的美丽与内心的孤独形成鲜明对比，流露出一种惆怅的情感。
“海阔青云隔，天高白日沉”描绘了一个辽阔而又孤寂的空间，象征着人与自然、人与社会之间的隔阂与无奈。诗人用“秋风无马迹”暗示了时间的流逝与追忆的无奈，而“惆怅属车音”则更是将这种情感深化，表达了对逝去时光的怀念与对未来的迷茫。
整首诗情感真挚，通过精炼的语言和深刻的意象，展现了诗人对生活的思考，既有对美好环境的向往，也有对现实的无奈，呼应了古代文人对生命和历史的思考。
诗词解析
逐句解析
- 卜宅轩台近：选择的居所临近高台，象征理想中的生活环境。
- 因山禹穴深：因山而得的理想住所，深藏着历史与文化的象征。
- 缀衣惊在匣：衣服上的装饰让人感到生活的细腻与美好，却又显得遥不可及。
- 黄屋本非心：高官的住所并不是心中的理想，反映出对权力与地位的失望。
- 海阔青云隔：辽阔的海洋与高空的青云，象征着人与理想之间的距离。
- 天高白日沉：天高日沉，暗示了时间的流逝与生命的无常。
- 秋风无马迹：秋风过后，马的踪迹消失，象征着孤独和对过往的追忆。
- 惆怅属车音：惆怅的情感寄托在车的声音上，暗示对往事的怀念与无奈。
修辞手法
- 比喻：使用“海阔青云隔”比喻人与理想之间的距离。
- 对仗：整首诗中有较强的对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 意象：通过“秋风”“马迹”“车音”等意象，传达出诗人内心的孤独与惆怅。
主题思想
整首诗通过对环境和内心冲突的描绘，表达了对理想生活的追求与现实生活的无奈，反映出诗人对历史的思考与对生命的感叹。
意象分析
- 宅：象征安定与归属。
- 轩台：象征高度与理想。
- 海阔青云：象征辽阔的理想与距离感。
- 秋风：象征时间的流逝与孤独。
- 马迹：象征过往的踪迹与怀念。
互动学习
诗词测试
-
诗中的“卜宅”指的是什么？
- A. 选择居住的地方
- B. 选择工作地点
- C. 选择旅行的地方
-
诗句“黄屋本非心”表达了什么情感？
- A. 对权力的渴望
- B. 对现实的失望
- C. 对生活的满意
-
“秋风无马迹”中的“马迹”象征什么？
- A. 旅行的乐趣
- B. 逝去的时光
- C. 生活的繁忙
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
诗词对比
《如梦令》 vs 《徽宗皇帝挽歌词》
李清照的《如梦令》同样表达了对过往的怀念与对生活的感慨，但其风格更加细腻，情感更加柔婉。相较之下，叶梦得的《徽宗皇帝挽歌词》则更显深沉，反映出对历史与理想的思考。两者在抒情方式上各有特点，但均体现出文人对生命、历史的深刻理解与思考。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 叶梦得传记资料