这段话出自宋代苏轼《食雉》
雄雉曳修尾，惊飞向日斜。
空中纷格斗，彩羽落如花。
喧呼勇不顾，投网谁复嗟。
百钱得一双，新味时所佳。
烹煎杂鸡鹜，爪距漫槎牙。
谁知化为蜃，海上落飞鸦。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:14:53食雉
作者：苏轼 〔宋代〕
原文展示:
雄雉曳修尾，惊飞向日斜。
空中纷格斗，彩羽落如花。
喧呼勇不顾，投网谁复嗟。
百钱得一双，新味时所佳。
烹煎杂鸡鹜，爪距漫槎牙。
谁知化为蜃，海上落飞鸦。
白话文翻译：
雄鸡拖着长长的尾巴，惊慌地飞向斜阳。
空中它们纷纷搏斗，五彩的羽毛像花瓣一样飘落。
喧闹声中，勇敢的人毫不在意，投网的人又有谁会叹息呢？
花百钱可以得到一双，时令新鲜的美味。
炖煮杂鸡和野鸭，爪子和牙齿碰撞在一起。
谁能想到它们会变成海中的蜃，最终落在飞翔的乌鸦身上。
注释:
- 雄雉：雄性野鸡。
- 曳修尾：拖着长长的尾巴。
- 惊飞：受到惊吓而飞起。
- 纷格斗：在空中争斗。
- 彩羽：五彩的羽毛。
- 百钱：指价格，百文钱。
- 新味：新鲜的美味。
- 蜃：传说中的一种海中生物，常用来比喻变化或幻象。
典故解析:
“化为蜃”中的蜃，源于古代神话，常被用来象征虚幻与不可捉摸。古人信奉自然与神秘，蜃的出现常与海面幻象相关。
诗词背景:
作者介绍：苏轼（1036-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、书法家和画家。其作品涵盖诗、文、词、书法等多个领域，风格兼具豪放与婉约。
创作背景：此诗作于苏轼被贬黄州的时期，诗中描绘了捕雉的场景，反映了他对生活的乐观态度以及对美好事物的向往。
诗歌鉴赏：
《食雉》以描绘捕捉雄雉的场景为主线，展现了自然界的生动与捕猎的快感。诗的开头以“雄雉曳修尾”展现了雄鸡的姿态，立刻吸引读者的注意。随之而来的是对空中纷争的描写，“空中纷格斗，彩羽落如花”，用生动的比喻表现了捕猎的激烈与美丽。这里的“花”不仅指羽毛的美丽，也是对自然之美的赞美。
诗中“喧呼勇不顾，投网谁复嗟”则表现了捕猎者的无畏与执着，似乎在告诉读者，勇气与行动才是捕获美味的关键。最后两句“谁知化为蜃，海上落飞鸦”则带有哲理性，暗示了生命的变化与无常，似乎在告诫人们要珍惜眼前的幸福与美好，勿忘初心。
整首诗情感丰富，既有对捕猎乐趣的享受，也蕴含了对生命变化的思考，体现了苏轼博大的胸怀与深刻的哲理思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 雄雉曳修尾：描绘雄鸡优雅的外形，生动形象。
- 惊飞向日斜：表现出雉鸟的惊慌与逃避，反映自然界的真实。
- 空中纷格斗：描绘鸡群间的争斗，充满动感。
- 彩羽落如花：羽毛飘落，给人美的享受。
- 喧呼勇不顾：表现人们的勇敢与热情。
- 投网谁复嗟：捕猎者的专注与无悔。
- 百钱得一双：捕获成本与收获的对比。
- 新味时所佳：强调新鲜美味的价值。
- 烹煎杂鸡鹜：生活的琐碎与真实。
- 爪距漫槎牙：描绘烹饪过程的细节。
- 谁知化为蜃：引入哲理，暗示变化。
- 海上落飞鸦：象征生活的无常与不确定。
修辞手法：
- 比喻：彩羽落如花，形象生动。
- 拟人：雄雉的惊飞，赋予生命。
- 对仗：上下句结构对称，增强节奏感。
主题思想： 整首诗通过捕猎的描写，表面上是对美味的追求，实际上隐含了对生命变化的思考，表现了生活的无常与珍惜当下的哲理。
意象分析：
- 雄雉：象征勇气与美好。
- 彩羽：象征美丽与短暂。
- 蜃与飞鸦：象征变化与无常。
互动学习：
诗词测试：
-
食雉的作者是谁？
- A. 李白
- B. 苏轼
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中提到“彩羽落如花”用来形容什么？
- A. 叶子
- B. 羽毛
- C. 雨滴
- D. 花瓣
-
“谁知化为蜃”中的蜃象征什么？
- A. 美好
- B. 变化
- C. 勇气
- D. 自然
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《捕雉文》：描写捕猎的另一种视角。
- 《秋夕》：描绘自然景象与人生哲理。
诗词对比：
- 李白的《将进酒》：两者都涉及生活的享受，但李白更强调豪放与饮酒，而苏轼则集中在自然与捕猎之乐。
参考资料：
- 《苏轼诗文集》
- 《宋代诗词研究》