这段话出自宋代曹勋《诉衷情（宫中牡丹）》
西都花市锦云同。
谷雨贡黄封。
天心故偏雨露，名品满深宫。
开国艳，正春融。
露香中。
绮罗金殿，醉赏浓春，贵紫娇红。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:00:09原文展示:
诉衷情（宫中牡丹）
西都花市锦云同。
谷雨贡黄封。
天心故偏雨露，
名品满深宫。
开国艳，正春融。
露香中。
绮罗金殿，
醉赏浓春，
贵紫娇红。
白话文翻译：
在西都的花市上，锦绣云彩相互辉映。
谷雨时节的黄花被奉上，
天公偏偏给了雨露，
名贵的花卉充满了深宫。
开国之美，正值春天和融。
露水飘香之中，
在华丽的金殿里，
我醉心于这浓郁的春色，
那娇贵的紫色和红色牡丹。
注释:
- 西都：指的是西方的都城，通常指长安（今西安）。
- 谷雨：二十四节气之一，通常在每年4月20日左右，是春季最后一个节气，象征着春雨滋润万物。
- 名品：指名贵的花卉。
- 绮罗金殿：形容华丽的宫殿，绮罗指华丽的织物，金殿则是宫殿的象征。
诗词背景:
作者介绍：曹勋，字子贞，号元白，北宋词人，生平事迹不详，但他的词多表现宫廷生活及对美好事物的赞美，风格细腻。 创作背景：此诗写于宋代，宫廷生活富丽堂皇，诗人在此背景下，描绘了宫中牡丹的美丽，表达了对美好春天的热爱及对生活的享受。
诗歌鉴赏：
《诉衷情（宫中牡丹）》是一首描写春天和牡丹美景的词作，展现了皇宫中的富贵与华丽。开篇以“西都花市锦云同”引入，展示了长安花市的繁华景象，仿佛将读者带入了一个绚烂的花海之中。接下来，诗人提到“谷雨贡黄封”，不仅让人感受到春雨的滋润，还暗示了花卉的珍贵，正如贡品一般。诗中“名品满深宫”一句，进一步强调了宫廷的奢华，牡丹作为名花，恰如其分地反映了权贵生活的美好。
词中“开国艳，正春融”句，展现了春天的生机与活力，牡丹在此时开放，更显得格外娇艳。最后几句“绮罗金殿，醉赏浓春，贵紫娇红”，用华丽的词汇描绘了宫殿内的美景，表达了对春天的醉心。整首词以牡丹为主线，融合了春天的意象，展现出一种对美好生活的向往与热爱。
诗词解析：
逐句解析：
- 西都花市锦云同：描绘长安的花市，实际上是对美好生活的向往。
- 谷雨贡黄封：表现了春天的到来与花卉的珍贵。
- 天心故偏雨露：自然的恩赐，春雨滋润万物。
- 名品满深宫：宫中名贵的花卉，彰显皇宫的奢华。
- 开国艳，正春融：春天的生机与牡丹的美丽相得益彰。
- 露香中：露水的清香，营造出春日的氛围。
- 绮罗金殿：华丽的宫殿，象征着富贵生活。
- 醉赏浓春，贵紫娇红：沉醉于春天的美景，赞美牡丹的娇艳。
修辞手法：
- 比喻：将花市比作“锦云”，形象生动。
- 对仗：如“贵紫娇红”，对称工整，增添了韵律感。
主题思想： 整首诗表达了对美丽春天的向往与珍视，展现了宫廷的富丽堂皇以及对生活的热爱。
意象分析：
意象词汇：
- 牡丹：象征富贵与繁荣，代表着美好生活。
- 春天：象征生机与希望，反映了自然的轮回与美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“谷雨”指的是哪个季节？
- A. 春季
- B. 夏季
- C. 秋季
- D. 冬季
-
“绮罗金殿”描绘了怎样的场景？
- A. 简陋的房屋
- B. 华丽的宫殿
- C. 自然风光
- D. 战场
-
此诗的主题主要是关于什么？
- A. 战争
- B. 劳动
- C. 春天与牡丹
- D. 旅行
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春夜喜雨》
诗词对比：
- 曹勋的《诉衷情（宫中牡丹）》与李清照的《如梦令》均描绘了春天的美景，但曹勋侧重于宫廷的奢华与牡丹的娇艳，而李清照则偏向于个人情感与自然的细腻描写。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代诗词研究》