芳草天涯离别久。是什么意思

芳草天涯离别久。

襟上愁痕，点检新兼旧。

春色已看浓似酒。

却教人在春前瘦。

天末春青都上柳。

著意低回，消息寻常有。

绿意红情携满袖。

玉箫声里斜阳后。

原文展示

蝶恋花
作者: 冯幵 〔清代〕

芳草天涯离别久。
襟上愁痕，点检新兼旧。
春色已看浓似酒。
却教人在春前瘦。

天末春青都上柳。
著意低回，消息寻常有。
绿意红情携满袖。
玉箫声里斜阳后。

白话文翻译

这首诗描绘了离别的愁苦和春天的美好交织在一起，表达了对过往的怀念与对新生的期待。诗中提到的“芳草天涯”暗示着离别的遥远与煎熬，而“春色已看浓似酒”则映射出春天的醉人景色，让人在享受美好时光时又感到忧伤。“绿意红情携满袖”传达出春天的丰盛与浪漫，最后以“玉箫声里斜阳后”收尾，营造出一种温柔而又淡淡的惆怅。

注释

• 芳草：美丽的草地，象征着春天的生机。
• 愁痕：忧愁的痕迹，指内心的忧愁。
• 春色：春天的景色。
• 瘦：形容因忧愁而消瘦。
• 天末：天边，指远处的景象。
• 低回：徘徊、回首，表露出不舍的情感。
• 玉箫：一种竹制的乐器，象征着音乐的优美。

典故解析

此诗中没有特别突出的典故，但整体意象和情感传递了古代文人对离别的普遍感受以及对春天美景的赞美，展示了“离愁”这一古典主题。

诗词背景

作者介绍：冯幵，清代诗人，作品多描绘山水田园，情感细腻，风格清新自然。其诗作常反映出对自然的热爱和对人生的感悟。

创作背景：本诗写作于清代，正值社会动荡之际，诗人借春天的美景抒发内心的离愁与对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

冯幵的《蝶恋花》以春天为背景，展现了离别的愁绪和对时光流逝的感慨。开头的“芳草天涯离别久”即刻引入了离别的主题，读来令人心生共鸣。接着，诗人以“襟上愁痕”描写自己心中的愁苦，这种愁苦似乎随着时间的推移而加深。

而“春色已看浓似酒”则巧妙地将春天的色彩与酒的浓烈相提并论，构建出一种醉人的美感。此时，愁苦与美好交织在一起，让人对生活的复杂情感有了更深的体悟。后半部分提到的“天末春青都上柳”描绘了春天的生机，象征着新生与希望，但“著意低回，消息寻常有”的句子则暗示了诗人的不舍与思念。

最后以“玉箫声里斜阳后”结束，音乐与夕阳的结合，仿佛在表达一种淡淡的忧伤和对美好时光的留恋。整首诗情感丰富，意象鲜明，充分展现了冯幵对生活的细腻观察和对情感的深刻理解。

诗词解析

逐句解析：

• 芳草天涯离别久：草色苍翠，象征着生命的延续，离别的时间已久，暗示着心中的忧愁。
• 襟上愁痕，点检新兼旧：愁苦的痕迹留在心中，过去与现在的情感交织在一起。
• 春色已看浓似酒：春天的色彩如酒般浓烈，传达出春天的美好。
• 却教人在春前瘦：尽管春天美好，离愁却让人憔悴。
• 天末春青都上柳：远处的柳树也被春色覆盖，象征着生命的复苏。
• 著意低回，消息寻常有：细心回首，往事频频涌现。
• 绿意红情携满袖：春天的生机与情感满怀，象征着生机与希望。
• 玉箫声里斜阳后：音乐与夕阳交融，营造出温柔而又淡淡的惆怅。

修辞手法：

• 比喻：春色比作浓酒，强调春天的美好。
• 拟人：春色与愁情的交织，使得自然与情感相互呼应。
• 对仗：整首诗语言工整，意象对称，增强了韵律感。

主题思想：整首诗表现了对离别的愁苦、对春天美好的向往，以及对时光流逝的无奈，传达了复杂的情感体验。

意象分析

意象词汇：

• 芳草：象征生命的生机与希望。
• 柳：春天的象征，代表着柔美和温暖。
• 酒：象征着美好与醉人，隐喻人对美好时光的留恋。
• 玉箫：代表音乐的优雅，增添了诗的情感层次。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“芳草天涯离别久”表达了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 忧愁
   • C. 期待

2. “春色已看浓似酒”中的“酒”用来比喻什么？

   • A. 美好
   • B. 痛苦
   • C. 幸福

3. 最后一联“玉箫声里斜阳后”营造了什么样的意境？

   • A. 忍耐和等待
   • B. 温柔与惆怅
   • C. 喜悦与欢笑

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》：同样描绘了对过去的怀念和离愁。
• 苏轼《水调歌头》：表达了对时光流逝的感慨和人生的哲思。

诗词对比：

• 冯幵与李清照的离愁：两者都渗透着对离别的伤感，但冯幵更侧重于自然景致的描绘，而李清照则更多地集中于情感的细腻表达。

参考资料

推荐书目：

1. 《清代诗词选》
2. 《古典诗词鉴赏》
3. 《诗词的情感与意象分析》