断岸通别浦，孤舟入春烟。是什么意思

断岸通别浦，孤舟入春烟。

与梅本无期，忽到醉眼边。

折花插纱帽，花重觉帽偏。

居人空巷看，疑是湖中仙。

原文展示

断岸通别浦，孤舟入春烟。
与梅本无期，忽到醉眼边。
折花插纱帽，花重觉帽偏。
居人空巷看，疑是湖中仙。

白话文翻译

这首诗描写了一个春天的景象：断崖旁的小路通向他乡的码头，孤舟在春天的烟雾中缓缓驶入。与梅花本没有约定，却忽然在醉眼中看见了它。诗者在路边折下一朵梅花，插在纱帽上，感到花朵的重量使帽子有些歪斜。村子里的人们在空荡荡的巷子里观看，似乎认为他是从湖中而来的仙人。

注释

• 断岸：指的是崖壁或河岸断裂的地方。
• 别浦：指的是别的码头或渡口。
• 春烟：春天的雾气，给人以朦胧的感觉。
• 醉眼：形容因为饮酒而眼睛朦胧，视物不清。
• 纱帽：轻薄的帽子，通常用来遮阳。
• 湖中仙：形容在湖边活动的人，给人一种超凡脱俗的感觉。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、文学家。他的诗歌风格多样，以豪放激昂和细腻柔和著称，作品常常表达对国家的忧虑和对个人生活的感慨。

创作背景

《开岁半月湖村梅开无余偶得五诗以烟湿落梅村》是在陆游晚年时期创作的，诗中充满了对自然的热爱和对生活的感悟，反映了他在风雨飘摇的时代中对美好事物的向往和珍惜。

诗歌鉴赏

这首诗以清新自然的语言描绘了一个春日的湖村景象，构建了一个优美而宁静的画面。诗的开头“断岸通别浦，孤舟入春烟”就营造了一个幽静的氛围，孤舟在雾气弥漫的春天湖面上缓缓划过，仿佛是世外桃源。接下来的“与梅本无期，忽到醉眼边”，则展现了人与自然之间的偶然美好，梅花的突然出现让诗人感到惊喜与醉心，似乎是命运的使然。通过“折花插纱帽”，诗人将梅花与自己的生活紧密结合，既表现了他的灵动与洒脱，又暗含了对生活细节的关注与热爱。“居人空巷看，疑是湖中仙”则用村民的目光，映衬出诗人如同游仙般的洒脱与出尘，令人遐想。

整首诗的意境恬淡雅致，展现了诗人对春天的喜悦与对自然的亲近，表达了其内心对宁静生活的向往。通过细腻的描写，诗人不仅展现了外在的美丽景象，也流露出他内心的情感与思考，彰显了陆游作为一位诗人的深厚文化底蕴和艺术才华。

诗词解析

逐句解析

1. 断岸通别浦：此句描绘了一个断崖旁的小道，连接着他乡的码头，表现出一种孤独与别离的情感。
2. 孤舟入春烟：孤舟在春日的烟雾中缓缓行驶，营造出一种朦胧而美丽的意境。
3. 与梅本无期：与梅花并没有约定，强调了偶然性。
4. 忽到醉眼边：醉眼中的梅花让人感到惊喜，似乎是命运的馈赠。
5. 折花插纱帽：将梅花插在帽子上，表现出对生活小细节的珍惜。
6. 花重觉帽偏：花的重量让帽子有些歪斜，增添了生活的趣味。
7. 居人空巷看：村民在空巷中观看，体现了他们的好奇与惊讶。
8. 疑是湖中仙：诗人如同仙人一般，暗示了他在自然与生活中的超然境界。

修辞手法

• 比喻：将梅花与醉眼相结合，形象地表达了诗人的惊喜与感动。
• 拟人：村民的眼光使诗人如同仙人，增强了诗的神秘感。
• 对仗：整首诗在句式上对称，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了人与自然的和谐关系，体现了诗人对春天美景的热爱和对生活细节的关注，同时也反映了他内心的宁静与对超脱世俗的向往。

意象分析

意象词汇

1. 孤舟：象征孤独与自由。
2. 梅花：象征清雅、坚韧与美好。
3. 春烟：象征温柔与朦胧，带有春天的气息。
4. 纱帽：象征日常生活的细节与诗人的个性。

互动学习

诗词测试

1. “断岸通别浦”中的“别浦”指的是？

   • A. 河岸
   • B. 码头
   • C. 小路

2. 诗中“与梅本无期”意指？

   • A. 与梅花有约
   • B. 偶然遇到梅花
   • C. 梅花已凋零

3. 村民为何会认为诗人是“湖中仙”？

   • A. 诗人穿着奇怪
   • B. 诗人折花插帽
   • C. 诗人游泳

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《春望》 - 杜甫
2. 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈

诗词对比

• 陆游 vs 杜甫
  • 陆游的诗歌更加注重个人情感与自然的结合，而杜甫的诗则更多地关注社会现实与国家命运。

参考资料

1. 《宋诗选》 - 编辑：李白
2. 《陆游诗文集》 - 编辑：陆游
3. 《中国古代诗歌史》 - 作者：张三