这段话出自清代梁鼎芬《醉太平 秋柳》
烟绡露条。
冷波断桥。
西风人倚紫璚箫。
是今宵昨宵。
当年绿髫。
听莺翠杓。
春韶一箭雨潇潇。
剩朝潮暮潮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:20:05原文展示:
醉太平 秋柳
作者: 梁鼎芬 〔清代〕
烟绡露条。冷波断桥。西风人倚紫璚箫。
是今宵昨宵。当年绿髫。听莺翠杓。
春韶一箭雨潇潇。剩朝潮暮潮。
白话文翻译：
在烟雾缭绕的柳条上露珠晶莹，冷冷的波浪拍打着断桥，西风中有个人倚靠着紫色的箫。
今夜与昨夜都是如此，当年那年轻的绿发少女，听着莺鸟在翠绿的水边啼叫。
春天的韶光如同一支箭，雨水淅淅沥沥，剩下的只有朝潮和暮潮。
注释:
- 烟绡：烟雾缭绕的轻纱，形容景色朦胧。
- 露条：露水滋润的柳条，表现了秋天的清冷。
- 冷波断桥：冷冷的水波拍打着已经断裂的桥，营造出一种孤寂的氛围。
- 紫璚箫：紫色的箫，这里可能是指一种古代乐器，象征着音乐的优雅。
- 绿髫：指年轻的少女，青涩的年纪。
- 莺翠杓：指青翠的莺鸟，代表春天的生机。
- 春韶：春天的美好时光。
- 潇潇：形容雨水淅沥，营造出一种柔和的氛围。
- 朝潮暮潮：指一天中的潮水变化，象征时间的流逝。
典故解析:
本诗未涉及特别明确的历史典故，但通过意象的运用，表现了人在秋天的孤独和对往昔时光的追忆，反映了一种普遍的生命感悟。
诗词背景:
作者介绍：梁鼎芬，字季华，号渔隐，清代诗人，擅长诗词创作，受到当时文人雅士的广泛推崇。他的作品多描写自然景物，常蕴含深厚的情感与哲理。
创作背景：此诗创作于清代，正值社会动荡与个人情感交织的时期，诗人通过对秋天柳景的描写，表达对往昔时光的怀念与对现实时光的感慨。
诗歌鉴赏：
梁鼎芬的《醉太平 秋柳》是一首充满秋意的抒情诗，诗中通过细腻的描写与深邃的情感，勾勒出一幅秋天的图景。开篇用“烟绡露条”描绘了秋日的清晨，柳条上挂着露珠，给人一种清新而又略显孤寂的感觉。接着，诗人提到“冷波断桥”，不仅描绘了自然景色，也传达了某种情感的断裂与孤独。西风吹来，吹散了过往的欢声笑语，留下的是对往昔的缅怀。
“是今宵昨宵”一句，引发了对时间流逝的思考，春天的美好似乎只在当年，那时的少女与莺鸟，一同构成了诗人心中的美好回忆。最后，通过“剩朝潮暮潮”来结束，诗人用潮水的变化隐喻人生的无常与时光的流逝，带有淡淡的忧伤与哲理。
整首诗不仅在意境上构建了一个富有层次的秋天画面，也通过细腻的情感描写，让人感受到诗人对生命和时间的思考。诗歌的语言优美而简练，意象丰富，给人以心灵的触动。
诗词解析：
逐句解析：
- 烟绡露条：描绘秋天清晨的景象，营造出一种朦胧的美。
- 冷波断桥：冷波与断桥的结合，象征孤独与失落。
- 西风人倚紫璚箫：西风带来音乐的氛围，暗示对过往的怀念。
- 是今宵昨宵：反映时间的流逝，令人思考过去与现在的关系。
- 当年绿髫：回忆起年轻时的美好，带有对青春的渴望。
- 听莺翠杓：通过自然的声音，表达对美好时光的怀念。
- 春韶一箭雨潇潇：春雨如箭，暗示生命的短暂与流逝。
- 剩朝潮暮潮：用潮水象征时间的无情与无常。
修辞手法：
- 比喻：将春天的美好比作“箭”，强调其迅速与短暂。
- 拟人：西风与乐器的结合，赋予自然以情感。
- 对仗：诗中多处使用对仗，增强了韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘秋天的景象，表达了对过往时光的怀念与对生命无常的思考，传递出一种淡淡的忧伤和哲思。
意象分析：
- 柳：象征柔美与生命的脆弱。
- 露：象征清新与短暂的美好。
- 西风：代表时间的流逝与变迁。
- 箫：象征音乐与情感的寄托。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“烟绡露条”指的是什么季节的景象？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
诗中提到的“冷波断桥”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 孤独
- C. 富饶
- D. 热情
-
“剩朝潮暮潮”中“潮”指的是什么？
- A. 海潮
- B. 心潮
- C. 时代潮流
- D. 情感潮水
答案：
- C
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比：
- 比较《醉太平 秋柳》与白居易的《琵琶行》，两者都描写了孤独与对美好时光的怀念，但《琵琶行》更强调音乐的情感与故事性，而《醉太平 秋柳》则注重自然景色与内心感受的结合。
参考资料：
- 《中国古典诗词鉴赏指南》
- 《清代诗人梁鼎芬研究》