这段话出自唐代刘希夷《从军行》
秋天风飒飒，群胡马行疾。
严城昼不开，伏兵暗相失。
天子庙堂拜，将军凶门出。
纷纷伊洛道，戎马几万匹。
军门压黄河，兵气冲白日。
平生怀仗剑，慷慨即投笔。
南登汉月孤，北走代云密。
近取韩彭计，早知孙吴术。
丈夫清万里，谁能扫一室。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:00:48原文展示
从军行
作者: 刘希夷 〔唐代〕
秋天风飒飒，群胡马行疾。
严城昼不开，伏兵暗相失。
天子庙堂拜，将军凶门出。
纷纷伊洛道，戎马几万匹。
军门压黄河，兵气冲白日。
平生怀仗剑，慷慨即投笔。
南登汉月孤，北走代云密。
近取韩彭计，早知孙吴术。
丈夫清万里，谁能扫一室。
白话文翻译
秋天的风呼啸而过，胡人的战马奔驰得飞快。
严密的城池白天不曾开启，埋伏的敌军暗中对我造成威胁。
天子在朝堂上拜谒，将军则从凶险之地出征。
纷乱的伊洛河道上，战马数以万计。
军门压迫着黄河，战斗的气势冲向白日。
我一生都想手握宝剑，慷慨激昂时便挥笔作诗。
向南登上汉月孤峰，向北奔赴代郡的密云。
近取韩彭的计谋，早知孙吴的军事策略。
身为男子志向远大，谁能只扫除一室的琐事。
注释
- 飒飒：形容风声。
- 群胡马：指胡人的战马，表现出战争的气氛。
- 严城：指城池严密，白天不开放以防御敌人。
- 伏兵：埋伏的敌军。
- 庙堂：指皇帝的朝廷。
- 戎马：指战马，象征战争。
- 仗剑：指手持宝剑，象征勇敢和豪情。
- 清万里：形容志向远大，志在千里。
诗词背景
作者介绍：刘希夷，唐代诗人，生平不详，作品主要以边塞诗和山水诗著称，擅长描写战争和豪情。其诗作常表现出对国家和民族的忠诚与热爱。
创作背景：该诗创作于唐代，正值边塞战争频繁时期，诗人通过描写战场景象和士兵的豪情，表达了对国家的忠诚和对战争的热血。
诗歌鉴赏
《从军行》不仅仅是一首描写战争的诗，更是一首充满豪情壮志的作品。诗中通过细腻的描写，将秋风、胡马、伏兵等意象交织在一起，构成了一个紧张而又激烈的战争场景。开头的“秋天风飒飒”，以生动的风声引入，给人以身临其境之感。紧接着，诗人描绘了严密的城池和暗藏的敌军，表现出战争的残酷和紧迫感。
在描写战争的同时，诗人也表达了个人的抱负与追求。最后几句提到“近取韩彭计，早知孙吴术”，表明诗人对于历史军事战略的了解与思考，彰显出其非凡的志向和抱负。整首诗在激昂中蕴含着深刻的思考，体现了诗人对国家未来的关注和对个人理想的追求。
诗词解析
逐句解析：
- 秋天风飒飒：描写秋天的风声，营造出紧张的氛围。
- 群胡马行疾：表现敌军的迅速，增强了危机感。
- 严城昼不开：强调防御的严密，暗含对敌的警惕。
- 伏兵暗相失：表明敌军的阴险，暗藏威胁。
- 天子庙堂拜：皇帝在朝廷上进行礼拜，暗示国君的责任。
- 将军凶门出：将军从危险的地方出征，展示英勇。
- 纷纷伊洛道：战马奔腾，形成战斗的壮观场面。
- 军门压黄河：形容军队的强大力量和气势。
- 兵气冲白日：战斗的气势如日中天，显示了士气高昂。
- 平生怀仗剑：表达诗人一生的抱负和勇气。
- 慷慨即投笔：在激昂的情绪下，诗人愿意挥笔作诗。
- 南登汉月孤：向南攀登，象征追求理想的孤独。
- 北走代云密：向北奔赴，象征理想的追寻与艰难。
- 近取韩彭计：借鉴历史军事策略，体现智慧。
- 早知孙吴术：了解战争策略，显示诗人的深思熟虑。
- 丈夫清万里：表达男子志向远大，不愿局限于小事。
- 谁能扫一室：质疑将小事放在首位，强调理想的伟大。
修辞手法：
- 对仗：如“南登汉月孤，北走代云密”。
- 比喻：通过“兵气冲白日”形容士兵的气势。
- 拟人：将自然现象与人类情感结合，加深诗意。
主题思想： 整首诗表达了对战争的严肃和对理想的追求，诗人以高昂的情绪和坚定的志向，展现出一种豪情壮志和对国家的忠诚。
意象分析
意象词汇：
- 秋天：象征时光流逝，暗示战争的残酷。
- 风：象征动荡与不安。
- 胡马：象征敌人，体现战争的敌对性。
- 城池：象征防御与安全。
- 戎马：象征军队的力量与威严。
- 宝剑：象征勇气和理想。
互动学习
诗词测试：
-
从军行的作者是？ A. 李白
B. 杜甫
C. 刘希夷
D. 白居易 -
诗中提到的“近取韩彭计”是借鉴哪个历史人物的军事策略？ A. 孙武
B. 韩信
C. 彭越
D. 曹操 -
诗中“飒飒”形容的是什么？ A. 马蹄声
B. 风声
C. 战鼓声
D. 号角声
答案：
- C
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《出塞》 by 王昌龄
- 《夜泊牛渚怀古》 by 李白
诗词对比：
- 王昌龄的《出塞》：同样描写边塞战争，表现出强烈的爱国情怀和对战斗的渴望。
- 李白的《夜泊牛渚怀古》：表达了对历史的思考和个人理想的追求，虽主题不同，但情感基调相近。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《诗经与唐诗》
- 《唐代诗人传记》