这段话出自宋代周端臣《秋晚孤山》
山夹寒云晚不收，蘋花洲渚雁声秋。
西湖处士无消息，落日丹枫处处愁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:11:29原文展示:
秋晚孤山
山夹寒云晚不收，
蘋花洲渚雁声秋。
西湖处士无消息，
落日丹枫处处愁。
白话文翻译：
这首诗描绘了秋天傍晚孤山的景色。山峦在寒云的包围下，夕阳的余晖渐渐消失，水面上漂浮着的蘋花和洲渚间传来的雁鸣声，显得格外凄凉。西湖的隐士没有音信，落日的余晖映照下，丹枫满山，愁绪四处弥漫。
注释:
- 山夹寒云：山被寒冷的云雾包围。
- 蘋花洲渚：水中生长的蘋花，洲渚指小岛或水边的沙洲。
- 雁声秋：秋天传来的大雁鸣叫声。
- 西湖处士：指隐居在西湖的文人或隐士。
- 落日丹枫：夕阳映照下的红枫树。
诗词背景:
作者介绍：周端臣，宋代诗人，以山水诗著称，作品多描绘自然景色，情感细腻，风格清新脱俗。
创作背景：本诗创作于秋季的孤山，诗人通过对自然景色的描绘，表达了对隐士生活的思考与感慨，反映了当时社会中的隐逸文化。
诗歌鉴赏：
《秋晚孤山》通过描绘秋天的自然景色，传达出一种深沉的孤寂与惆怅。诗的开头“山夹寒云晚不收”，以寒冷的云雾映衬出秋天的萧条，给人一种沉闷的感觉；而“蘋花洲渚雁声秋”则通过自然景物的描写，渲染出一种秋天特有的悲凉气息。接下来的两句提到“西湖处士无消息”，使得诗意更加沉重，隐士的孤独感通过无音信的描写得以体现，而“落日丹枫处处愁”则将这种愁绪推向高潮，夕阳的余晖与红枫交织在一起，构成了一幅美丽而又凄凉的画面，令人感到无尽的惆怅。整首诗通过景与情的结合，展现了诗人对秋日景象的深刻感悟，同时也反映了他内心的孤独与忧伤。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “山夹寒云晚不收”：山被寒冷的云雾包围，傍晚的景色显得更加沉郁。
- “蘋花洲渚雁声秋”：水面上漂浮的蘋花与飞来的大雁，传达出秋天的气息。
- “西湖处士无消息”：西湖的隐士没有音信，暗示了对隐士生活的关切。
- “落日丹枫处处愁”：夕阳映照下红枫流露出的愁绪，展现了秋天的凄美。
-
修辞手法：
- 对仗：如“山夹寒云”与“落日丹枫”，形成对称的美感。
- 比喻：景物描写中隐含的情感，赋予自然以人性。
-
主题思想：整首诗通过秋天的景象表达了诗人内心的孤独与愁苦，反映出对隐士生活的思考，对人生哲理的感悟。
意象分析：
- 寒云：象征压抑与孤独。
- 蘋花：代表自然之美，亦有凋零之感。
- 雁声：寄托思乡与离愁。
- 丹枫：象征秋天的美丽与哀伤。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到哪个季节的景象？
- A. 春
- B. 夏
- C. 秋
- D. 冬
-
“蘋花洲渚”中的“洲渚”指的是：
- A. 山
- B. 水边的小岛
- C. 田野
- D. 城市
-
诗人感到的主要情感是什么？
- A. 快乐
- B. 忧愁
- C. 愤怒
- D. 满足
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《夜泊牛渚怀古》
诗词对比：
- 比较周端臣的《秋晚孤山》和王维的《山居秋暝》，两首诗均描绘了秋天的自然景象，但周端臣更强调孤独与忧愁，而王维则表现出一种宁静与恬淡的心境。两者都通过自然景色反映内心情感，但情感基调有所不同。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》
展开阅读全文 ∨