这段话出自清代汪东《惜琼花 悼梅畹华》
辞乡国。
张绮席。
有花笺四折，佳句连璧。
霎时分手，于今头白。
犹恐他年，泉路相失。
痛芳兰，晞露滴。
想停歌罢乐，天为无色。
旧家张绪情尤恻。
追数生平，和泪研墨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:50:00原文展示:
惜琼花 悼梅畹华
作者: 汪东 〔清代〕
辞乡国。张绮席。有花笺四折，佳句连璧。
霎时分手，于今头白。犹恐他年，泉路相失。
痛芳兰，晞露滴。想停歌罢乐，天为无色。
旧家张绪情尤恻。追数生平，和泪研墨。
白话文翻译：
告别故乡，铺开华美的席子。手中有四折的花笺，佳句如美玉般连成一体。
转瞬间分手，如今已是白发苍苍。仍然担心明年，是否在泉路上失去彼此。
痛惜芳兰，露水滴落。想要停止歌唱，罢去欢乐，天色也显得无色。
旧家的情绪更加伤感。追忆往昔生平，泪水与墨水一起研磨。
注释:
- 辞乡国：告别故乡。
- 张绮席：铺开华丽的席子，形容气派。
- 花笺四折：四折的花纸，常用于写诗作字。
- 佳句连璧：佳句如美玉般连成一体，形容文采斐然。
- 霎时分手：短暂的分别。
- 泉路：泉水的路，借指可能的相遇之路。
- 痛芳兰：痛惜美丽的芳兰花，象征友谊的珍贵。
- 晞露滴：露水滴落，象征时间的流逝。
- 天为无色：形容失去欢乐后天色黯淡。
- 张绪情尤恻：对旧家情感更加深沉。
典故解析:
此诗虽无直接引用的古典典故，但表达了离别与怀念的情感，反映了古人对友谊和生活的深刻思考。
诗词背景:
作者介绍：汪东，清代诗人，以其细腻的情感和卓越的诗才闻名。其诗作多关注个人情感与自然景象的结合，语言优美，情感真挚。
创作背景：本诗是在作者离开故乡时所作，表达了对故乡、友人及往昔生活的深切怀念，以及对未来不可知的忧虑。
诗歌鉴赏：
《惜琼花 悼梅畹华》是一首充满情感的诗作，诗中流露出对故乡的思念和对友谊的珍惜。开篇以“辞乡国”引入，设定了离别的背景，通过“张绮席”与“花笺四折”的描写，营造出一幅优雅的送别画面。诗的中段，作者以“霎时分手，于今头白”传达了时间的无情与生命的流逝，感慨分离之苦，彰显了对友情的深切眷恋。
后半部分，诗人以“痛芳兰，晞露滴”来形容对友谊的失落，情感愈加细腻，衬托出他内心的哀痛和对往昔的追忆。最终，诗人选择以“和泪研墨”作为结束，既是对往事的缅怀，也是对未来的无奈与期待，诗中充满了对生活的感慨与哲思，展现了作者深情而细腻的内心世界。
诗词解析:
逐句解析：
- 辞乡国：开篇直接表明诗人即将离开故乡，情感沉重。
- 张绮席：铺开华美的席子，象征着对友人的重视与尊重。
- 有花笺四折：花笺的存在象征着诗人的文采与艺术追求。
- 霎时分手，于今头白：时间的飞逝，感叹人生的无常。
- 犹恐他年，泉路相失：表达对未来相聚的担忧与不安。
- 痛芳兰，晞露滴：寄情于花，象征友谊的脆弱与珍贵。
- 想停歌罢乐，天为无色：心情沉重，欢乐不再。
- 旧家张绪情尤恻：对故乡的深情厚谊，感情愈发浓烈。
- 追数生平，和泪研墨：追忆往昔，情感与创作交织。
修辞手法：
- 比喻：将友谊比作“芳兰”，象征其珍贵。
- 拟人：露水的滴落仿佛在诉说时间的流逝与哀伤。
- 对仗：诗句之间对称工整，增强了诗的韵律感。
主题思想:
这首诗的中心思想在于对故乡和友谊的怀念与珍惜，表达了诗人在离别之际的内心挣扎和对未来的不确定感。通过细腻的情感描写，展现了人对亲情、友情的渴望与追求，反映了人生的无常与对美好回忆的执着。
意象分析:
- 故乡：象征归属感与亲情，提及时总是带有深情。
- 花笺：象征诗人对文学与艺术的热爱及追求。
- 芳兰：象征友谊的美好与珍贵。
- 露水：象征时间的流逝与生命的脆弱。
互动学习:
诗词测试：
-
诗人以何种方式告别故乡？
A. 通过书信
B. 通过宴席
C. 通过诗歌
D. 以上皆是 -
诗中提到的“泉路”象征着什么？
A. 未来的相聚
B. 旅行的路线
C. 伤心的地方
D. 以上皆是 -
“痛芳兰”的意象主要代表了什么？
A. 自然的美
B. 友谊的脆弱
C. 花的香气
D. 以上皆是
答案：
- C
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《送友人》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比： 对比汪东的《惜琼花 悼梅畹华》与李白的《送友人》，两者都表达了对友人的眷恋与惜别之情，但汪东的诗更加强调对过往岁月的追忆与内心的痛苦，而李白则展现了豪情与洒脱的态度，反映出不同的情感风格。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《唐诗宋词元曲选读》