这段话出自宋代吕渭老《豆叶黄》
玉箫风外一声清。
粉面婵娟月对明。
紫府楼台夜不扃。
羽衣轻。
稳驾双鸾谒帝庭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:48:55原文展示:
豆叶黄
作者: 吕渭老 〔宋代〕
玉箫风外一声清。
粉面婵娟月对明。
紫府楼台夜不扃。
羽衣轻。
稳驾双鸾谒帝庭。
白话文翻译：
在轻风中传来一声清脆的玉箫声，
那粉面如花的女子在明月下显得格外娇美。
紫色的楼台在夜晚没有关上，
她身着轻盈的羽衣，
稳稳地驾着双鸾前往帝王的庭院。
注释:
- 玉箫：一种古代的乐器，音色清脆悦耳。
- 粉面婵娟：指容貌美丽的女子，婵娟形容女子如月般的美丽。
- 紫府楼台：紫府指神仙的居所，楼台指高楼，暗示了与神仙相关的场景。
- 不扃：不关上，表示开放，象征着自由。
- 羽衣：指轻盈的衣服，常与仙女形象相关。
- 双鸾：传说中的神鸟，象征美好和吉祥。
典故解析:
- 帝庭：指帝王的宫廷，象征权力和地位。
- 婵娟：源自《古诗十九首》，常用于形容美好女子。
- 紫府：在道教文化中，紫府是神仙的居所，象征着超脱凡尘的境界。
诗词背景:
作者介绍：吕渭老，字子华，号渭老，宋代诗人，擅长词、诗，风格多变，常表现对生活、自然的观察与思考。
创作背景：此诗作于宋代，诗人多表现出对美好事物的向往与追求，特别是对女性美的赞美。
诗歌鉴赏：
《豆叶黄》是一首充满浪漫与幻想色彩的诗，诗中描绘了一幅月夜仙女驾鸾的美丽画面。开篇的“玉箫风外一声清”，既有音乐的清脆感，又渗透出一种幽静的氛围，仿佛我们置身于一个梦幻的境界。接着，“粉面婵娟月对明”一句，强调了女子的美丽与月光的映衬，展现出一种温柔而清丽的意象。诗中“紫府楼台夜不扃”则暗示了通向神秘与自由的通道，给人以想象的空间，暗示仙境的开放与神秘。
在下半部分，“羽衣轻，稳驾双鸾谒帝庭”，通过羽衣与双鸾的描绘，增强了诗中的仙气与梦幻感。整体来看，诗歌借景抒情，通过对美的描绘，表达了对理想生活的向往与追求，同时也呈现了诗人对女性美的赞美，令人感到心灵的愉悦与震撼。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 第一联：通过音乐引入，设定了诗歌的氛围。
- 第二联：描绘了女子的美丽，增强了视觉效果。
- 第三联：暗示了自由与神秘，展现了诗人的幻想世界。
- 第四联：通过羽衣与双鸾的意象，传达出一种轻松愉悦的感觉。
-
修辞手法：
- 比喻：如“粉面婵娟”比喻女子的美丽。
- 拟人：如“夜不扃”，赋予夜晚以生命。
- 对仗：如“羽衣轻，稳驾双鸾”，增强了音韵的和谐。
-
主题思想：整首诗表现了对美好生活的向往及对女性美的赞美，结合了音乐、自然与神话，展现了诗人的理想情怀。
意象分析:
- 玉箫：象征音乐的清脆，代表着美的开始。
- 粉面：象征着女子的美丽，给予人以视觉的享受。
- 紫府：象征着神秘与超凡，表达了对理想世界的向往。
- 羽衣：象征轻盈与自由，暗示着超脱与灵动。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“玉箫”指的是什么？ a) 一种乐器
b) 一种花
c) 一种饮品 -
“粉面婵娟”形容的是谁的美？ a) 男子
b) 女子
c) 动物 -
“紫府楼台”暗示了什么？ a) 繁华的市区
b) 神仙的居所
c) 农田
答案：
- a) 一种乐器
- b) 女子
- b) 神仙的居所
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《月夜忆舍弟》 杜甫
- 《静夜思》 李白
诗词对比：
- 《月夜忆舍弟》：同样描绘月夜的景象，但更强调人间的情感与思念。
- 《静夜思》：通过对月的描写，表达对故乡的思念，情感更为浓烈。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《吕渭老研究》
展开阅读全文 ∨